Apa yang dimaksud dengan cera dalam Portugis?

Apa arti kata cera di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cera di Portugis.

Kata cera dalam Portugis berarti malam, lilin, Malam, waxing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cera

malam

noun

lilin

noun

Quanto pra eu beber toda a cera desta vela?

Berapa banyak kena minum kesemua cairan dalam lilin ini?

Malam

noun

Combinação de corante e cera

Perkawinan Pewarna dan Malam

waxing

Lihat contoh lainnya

Irmãos ucranianos e russos que viajavam para a Rússia levavam consigo alimento espiritual, estênceis de cera, tinta e outros materiais para serem usados na Rússia.

Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia.

Oh, bem, trabalho no museu de cera meio período,

Oh, aku bekerja paruh waktu di museum lilin.

O primitivo “livro” talvez fosse uma tabuinha ou uma coleção de tabuinhas de argila, pedra, cera, madeira coberta de cera, metal, marfim ou talvez até mesmo um grupo de cacos de cerâmica (óstracos).

Pada masa awal, ”buku” mungkin berbentuk sebuah lempeng atau sekumpulan lempeng yang terbuat dari tanah liat, batu, lilin, kayu berlapis lilin, logam, gading, atau mungkin bahkan sekumpulan pecahan tembikar (ostraka).

Quando isso estivesse pronto, os fundidores tinham de fazer outra fôrma de argila sobre esse molde de cera e esperar secar.

Setelah ini selesai, para pengecor logam harus membangun cetakan bagian luar di atas model lilin itu dan membiarkannya kering.

" O amor é um calor Que derrete a cera das asas

" Cinta adalah panas... yang meleleh lilin sayap.

O Biff, eu quero ter certeza que passou duas camadas de cera, não apenas uma.

Sekarang, Biff, aku ingin meyakinkan bahwa kita mendapat 2 lapisan kali ini, tidak hanya 1.

Os dois grupos reuniram-se e distribuíram mais de 250 mochilas escolares já com cadernos, lápis, giz de cera, borrachas e outros materiais escolares.

Dua kelompok berkumpul dan membagikan lebih dari 250 tas sekolah lengkap dengan buku, pinsil, krayon, penghapus, dan perlengkapan sekolah lainnya.

A cera que as abelhas usam para construir o favo é produzida em glândulas especiais que elas têm no corpo.

Lilin yang digunakan lebah untuk membangun sarangnya diproduksi oleh kelenjar-kelenjar khusus dalam tubuh lebah.

Tenho resultados sobre a cera.

Saya memiliki hasil di kotoran telinga tersebut.

Mas a magia está nesta bolsa de cera.

Tapi keajaibannya terletk pada kantung lilinnya.

A ABELHA-EUROPEIA constrói as paredes do favo de mel com cera, que é produzida em glândulas localizadas na parte de baixo de seu abdômen.

LEBAH MADU (Apis mellifera) membuat sarang mereka dengan cairan lilin yang dihasilkan oleh kelenjar di bagian bawah perut mereka.

Uma glândula especial, na base da cauda, secreta óleos e ceras que a ave transfere pacientemente para suas penas.

Kelenjar yang dikenal sebagai kelenjar preen, yang terletak persis di atas ekor, mengeluarkan minyak dan lilin, yang dengan sabar dipindahkan oleh sang burung ke bulu-bulunya.

Dentes de coelho, olho de preguiça precisa de cera marrom.

Giginya tak rapi, mata sayu, dan harus merapikan alisnya.

Cera que mostrou a Poirot que havia um cúmplice no homicídio.

Lilin itu mengatakan padaku bahwa ada persengkongkolan pembunuhan.

Até em giz de cera, então arrisque se quiser.

Bahkan dalam krayon, jadi silakan mewarnai dengan menanggung resikonya.

* Depois de a água ter sido reduzida a menos de 18%, as células são tampadas com uma camada fina de cera.

* Setelah kandungan air menyusut sampai kurang dari 18 persen, sel-sel tersebut ditutup dengan selapis tipis lilin.

Quanto pra eu beber toda a cera desta vela?

Berapa banyak kena minum kesemua cairan dalam lilin ini?

Caixilhos de janela tortos, cave molhada, marcas de lápis de cera em todo o lado nas paredes, borrões imundos á volta da maçaneta da porta e dos relevos.

Kosen jendela melengkung, gudang bawah tanah yang lembab, cat crayon di dinding, coretan kotor tombol pintu dan peralatan tetap... Penerjemah:

A equipe usou uma técnica que substituía a água por uma cera sintética solúvel, o que possibilitou a secagem da madeira sem que esta mudasse sua forma.

Tim menggunakan teknik yang menggantikan air dengan lilin sintetis yang larut dalam air, sehingga kayu dapat mengering tanpa berubah bentuk.

Para fazer o lei, ela usa um fio de náilon ligeiramente endurecido com cola de secagem rápida ou com cera de abelhas.

Untuk menguntai lei, ia menggunakan benang nilon yang dibuat kaku dengan semen yang cepat kering atau lilin lebah.

Você tem cera nos ouvidos, gordão?

Apa kau tuli, gendut?

Mas nós não compreendemos... Que sob esse fogo, a cera está derretendo lentamente.

Tapi kita tidak menyadari hal ini Bahwa di bawah api itu, lilin meleleh perlahan.

A primeira exposição da cera de Curtius foi mostrada em 1770 e atraiu uma grande multidão.

Pameran pertama dari karya lilin Curtius diadakan tahun 1770 dan menarik perhatian banyak orang.

Distribua papéis, lápis ou giz de cera, referências das escrituras e um hino ou ação (relacionados abaixo).

Bagikan kertas, pinsil atau krayon, rujukan tulisan suci, dan lagu atau tindakan (tertera di bawah).

Mas para lubrificar os dentes de carvalho, ele usa cera de abelha.

Namun, untuk meminyaki gigi kayu ek, ia menggunakan lilin lebah.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cera di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.