Apa yang dimaksud dengan catarro dalam Spanyol?
Apa arti kata catarro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan catarro di Spanyol.
Kata catarro dalam Spanyol berarti pilek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata catarro
pileknoun Me está dando catarro. Sekarang aku kena pilek. |
Lihat contoh lainnya
Los sentimientos de una persona son como un catarro. Ide masakan tradisionalmu lebih baik dari yang kukira. |
El vapor deberá ayudar a abrirle los bronquios y con suerte le aflojará el catarro y podrá descansar un poco. Uap panas akan membantu melancarkan pernapasannya dan meredakan batuknya dan dia bisa istirahat. |
Tú eres el catarro común y nosotros somos la cura. Kau terkena pilek, dan kami lah obatnya. |
He cogido un catarro. aku kena flu. |
" Por favor excuse a Jack Unger de cualquier actividad porque tiene un catarro muy fuerte ". Permohonan maaf Jack Unger dari segala kegiatan karena dia berkelakuan buruk. |
Es sólo que tengo un pequeño catarro que parece que no se me quita. Hanya saja saya memiliki sedikit dingin Saya tidak bisa bergeser. |
Le daría la mano, pero soy uno de esos estúpidos que pillan un catarro ya sea verano, primavera, invierno u otoño. Oh, Aku mau salaman, tapi aku salah seorang yang selalu pilek entah itu di musim panas, semi, dingin atau gugur. |
¿No te parece extraño no recordar ni un catarro, ni un ataque de fiebre, ni un dolor de garganta? Tidakkah kau merasa aneh... tidakkah kau ingat satu demam ataupun radang tenggorokan? |
Los herbolarios del siglo XVI veían en la lavanda un magnífico remedio, no solo contra catarros y dolores de cabeza, sino también contra la parálisis y la neurosis. Para ahli tanaman obat pada abad ke-16 menyatakan bahwa lavender berkhasiat menyembuhkan bukan hanya selesma dan sakit kepala, melainkan juga kelumpuhan dan kelainan mental. |
Además, quienes no concilian el sueño durante “tan solo el 8% del tiempo que pasan en la cama son 5,5 veces más propensos” a padecer un catarro que quienes duermen profundamente. Dan, orang yang tetap terjaga ”sedikitnya 8 persen dari waktu mereka [berbaring] di tempat tidur lima setengah kali lebih mudah” terkena flu daripada orang yang tidur lebih nyenyak. |
Así que háganme un favor antes de que pesquen un catarro. Jadi lakukan permintaan kami sebelum kalian dapat kesulitan. |
[...] Pese a ello, persiste la conexión entre catarro y clima, lo que sigue motivando estudios”. ”Tetapi, terlepas dari upaya mereka, keterkaitan antara demam dan cuaca tak kunjung putus dan terus mengilhami lebih banyak riset lagi.” |
Es un catarro tremendo. Itu hebat. |
Uno se quejó de un fuerte resfriado en la cabeza, en el que Jonás le mezcla un tono similar poción de ginebra y melaza, que juró era una cura para todos los soberanos y los resfriados catarros que sea, no importa de cuánto tiempo de pie, o si capturado en la costa de Labrador, o en la banda de barlovento de una de hielo de la isla. Salah satu mengeluh dingin yang buruk di kepalanya, di mana Yunus dicampur dia lapangan seperti ramuan gin dan molase, yang bersumpah adalah obat berdaulat untuk semua pilek dan catarrhs apapun, apalagi berapa lama berdiri, atau apakah tertangkap lepas pantai Labrador, atau di samping cuaca dari sebuah es- pulau. |
Mi hijo no había tenido nunca una infección de oídos ni un catarro fuerte. Spencer tidak pernah menderita infeksi telinga atau masuk angin yang hebat. |
Y debía de tener catarro. Dan dia pastinya masuk angin atau apalah. |
Me está dando catarro. Sekarang aku kena pilek. |
Ahora casi ni le dan catarros. Sekarang jarang kambuh lagi. |
? No te parece extrano no recordar ni un catarro, ni un ataque de fiîebre, ni un dolor de garganta? Tidakkah kau merasa aneh... tidakkah kau ingat satu demam ataupun radang tenggorokan? |
Recuerde que los antibióticos no curan la gripe ni el catarro, pues son afecciones de origen vírico, y no bacteriano. Ingat, antibiotika tidak akan menyembuhkan selesma dan flu, yang disebabkan oleh virus, dan bukan oleh bakteri. |
Oh, será mejor que te abrigues si no quieres coger catarro, cariño. Ooh, sebaiknya kau memakai selimut agar tidak kedinginan, sayang. |
Reflexiones sobre el catarro epidémico llamado gripe. Hay demam Alergi terhadap serbuk sari disebut demam. |
He cogido un catarro. Hanya saja aku akan merindukannya. |
¿No querrás pescarte otro catarro, verdad? Kau tak mau dapatkan kesusahan yang lain, bukan? |
Quienes duermen menos padecen más catarros Kurang Tidur, Lebih Sering Flu |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti catarro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari catarro
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.