Apa yang dimaksud dengan cartón dalam Spanyol?

Apa arti kata cartón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cartón di Spanyol.

Kata cartón dalam Spanyol berarti karton, poster. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cartón

karton

noun

Cambiamos esas cajas pesadas de madera por otras más livianas de cartón.

Kita ganti peti kayu yang berat dengan karton ringan.

poster

noun

Lihat contoh lainnya

Por eso todavía tienes agentes que guardan...... información delicada en cajas de cartón

Itu sebabnya Anda punya agen yang masih tetap informasi sensitif dalam kotak kardus

¿Una caja de cartón?

Kardus?

Esa comida de cartón se llama pan de harina integral.

Makanan sampah itu adalah makanan yang kami sebut makanan sehat.

¿Qué hay, boxeador de cartón?

Apa kabar, cardboard boxer?

Envuelto en una caja de cartón con una etiqueta de piezas de auto, que sin duda había conseguido en la tienda de la reserva, había pan frito navajo y pedazos de carne, un regalo de Navidad para su pequeño.

Beberapa potong roti goreng khas Navajo dan sepotong daging kambing—sebuah hadiah Natal bagi anaknya terbungkus dengan kotak karton berlabelkan onderdil mobil yang pasti diperolehnya dari tempat penukaran.

Luego trozaban el cartón y lo vendían a los centros ecuestres como sustrato para caballos.

Mereka merajang kardusnya dan menjualnya ke pusat berkuda setempat sebagai alas kandang.

Según recuerdos de Méliès, gran parte del costo inusual de "Un viaje a la luna" fue debido al accionamiento mecánico y los trajes de los habitantes lunares, que fueron hechas para la película usando cartón y lona.

Berdasarkan ingatan Méliès, kebanyakan dari harga luar biasa A Trip to the Moon adalah karena pemandangan yang dioperasikan secara mekanik dan kostum Selenite, yang dibuat untuk film menggunakan karton dan kanvas.

Así que, ahora que sé que han concluido " Historia de dos ciudades " hablemos de la muerte de Sydney Carton.

Jadi sekarang yang ku tahu, kalian sudah menyelesaikan " Kisah Dua Kota ", mari kita bicarakan tentang Kematian Sydney Carton.

Cuando salga por la puerta con una caja de cartón.

Ketika aku berjalan keluar pintu dengan kotak kardus besarku.

Sólo cartón.

Karton saja.

Al mirar con curiosidad el interior de la caja de cartón desde la que se oía un gorjeo, las tres gritamos de alegría.

Mengintip ke kotak karton dengan suara gaduh di dalamnya, kami anak-anak perempuan berteriak kegirangan.

Quiero reinventar el sistema de envíos y el uso de cajas de cartón en el mundo para que se transformen en huellas ecológicas.

Saya ingin menciptakan ulang sistem pengiriman, dan menggunakan kardus ke seluruh dunia, mereka akan menjadi jejak ekologis.

¿Te refieres al cartón con salsa de tomate que Uds. comieron?

Oh, maksudmu kertas karton bersaus tomat yang kalian makan?

La escasez de viviendas obligó a millones a vivir en barriadas paupérrimas, en chabolas hechas de cartón y yute, que carecen, total o parcialmente, de servicios sanitarios, electricidad y agua.

Kurangnya sarana perumahan mengakibatkan jutaan orang tinggal di daerah-daerah kumuh yang paling miskin, di tempat tinggal yang terbuat dari kardus dan serat rami, dengan fasilitas sanitasi, listrik, dan air bersih yang sangat minim atau tidak ada sama sekali.

Por eso todavía tienes agentes que guardan información delicada en cajas de cartón.

Itu sebabnya Anda punya agen yang masih tetap informasi sensitif dalam kotak kardus.

¿Por qué hay medio cartón?

Mengapa cuma tinggal setengah?

Los cartones tienen una fina capa encerada.

Lihat, wadah karton memiliki lapisan tipis lilin linen.

Imagínese el espectáculo y el testimonio que tuvo que ser ver a los Testigos por las calles de Helsinki gritando lemas por megáfonos de cartón, seguidos de una hilera de automóviles con altavoces que anunciaban el mensaje del Reino.

Bayangkan ini: Di jalan-jalan di Helsinki Saksi-Saksi berbaris menyerukan slogan-slogan melalui megafon karton yang dipegang, diikuti iring-iringan mobil yang menyuarakan pengumuman berita Kerajaan.

Levantó un pedazo de cartón blanco del tamaño de una hoja de notas de papel.

Dia memegang sepotong karton putih seukuran selembar catatan kertas.

Los juguetes que el niño utiliza para sus juegos espontáneos pueden ser muy sencillos, como una caja de cartón vacía.

Mainan yang seorang anak gunakan dengan spontan bisa sederhana saja, seperti kardus kosong.

Una simple caja de cartón puede convertirse en una casa de muñecas, un avión o cualquier cosa que conciba la fértil imaginación infantil.

Kardus biasa dapat dijadikan rumah-rumahan, kapal terbang, atau apa saja yang dapat dibayangkan oleh seorang anak yang kaya imajinasinya.

¿Y por qué llevas esa caja de cartón?

Kenapa barang-barangmu di dalam kotak?

Donde no haya una pizarra disponible, se puede utilizar en su lugar una hoja grande de papel, de cartón o de cartulina.

Jika papan tulis tidak tersedia, selembar kertas yang besar atau papan poster dapat memenuhi tujuan yang sama.

Eso, señor, es el aroma de cartón mojado y moho.

Itu adalah aroma dari uh, kardus basah dan lapuk.

Sí, está viviendo en cajas de cartón

Bersama prajurit baru?/ Ya, dia tinggal di rumah kardus

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cartón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari cartón

Apa yang dimaksud dengan caja dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cartel dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cartelera dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cartera dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cartero dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cartilla dalam Spanyol?