Apa yang dimaksud dengan calvo dalam Spanyol?
Apa arti kata calvo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan calvo di Spanyol.
Kata calvo dalam Spanyol berarti botak, gundul, dogol, licin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata calvo
botakadjective Supongo que mañana estaré completamente calvo. Aku rasa besok aku benar-benar akan menjadi botak. |
gunduladjective ella estaba calva y trataba de ocultar su calvicie. kepalanya gundul, dan dia berusaha untuk menyembunyikan kepalanya itu. |
dogoladjective |
licinadjective |
Lihat contoh lainnya
Anna abrazó su cabeza calva, se acercó a él y alzó los ojos con desafiante orgullo. Anna memeluk kepalanya yang membotak, menggeserkan diri ke dekatnya, dan menengadahkan wajah dengan tatapan menantang. |
Seré una novia calva. Aku akan menjadi pengantin botak. |
Oye, no se me dieron nada mal el calvo y su amigo, el gorila tatuado. Hei, aku cukup mampu menghadapi si botak dan si gorila bertato. |
Águila Calva, cambio y fuera. " Bald Eagle, selesai dan keluar. |
15 Y además, digo a mis siervos Asa Dodds y Calves Wilson, que también ellos viajen a las regiones del oeste, y proclamen mi evangelio como les he mandado. 15 Dan lagi, Aku berfirman kepada hamba-Ku Asa Dodds, dan kepada hamba-Ku Calves Wilson, bahwa mereka juga hendaknya mengadakan perjalanan mereka ke kawasan-kawasan sebelah barat, dan mempermaklumkan Injil-Ku, bahkan seperti yang telah Aku perintahkan kepada mereka. |
¿No puedes encontrar a ese hombre calvo? kamu tidak akan menemukan pria yg tidak berbulu? |
Te dije que ésto saldrá bien, Calve. Aku bilang, ini akan jadi hebat, Cal. |
Recuerdo que era calvo y no tenía cejas. Saya ingat bahwa dia botak, bahwa ia tidak punya alis. |
El tipo que es calvo... él sabe lo que está pasando en todas partes en Mumbai Pria yang botak, dia tahu apa yang terjadi di sekitar Mumbai. |
Está calvo. Dia botak! |
El libro Glosas de Sabiduría, de Sem Tob (edición de Agustín García Calvo), da su equivalente en hebreo: “Si el hablar vale un siclo de plata, vale el callar un talento de oro”. Menurut Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable, padanan pepatah ini dalam bahasa Ibrani ialah, ”Jika sepatah kata nilainya satu syekel, berdiam diri nilainya dua syekel.” |
¡ Charlie este Calvo Bob está realmente enfadado contigo! Charlie si botak itu memukulmu bertubi-tubi! |
Perdimos a la chica y al pequeño monje calvo que viaja con ella. Kami kehilangan gadis Suku Air dan biksu kecil yang bersamanya. |
¿Qué clase de ave es el ibis calvo del norte? Burung apakah ibis petapa itu? |
El último novio de mamá era calvo. Pacar Ibuku yang terakhir botak. |
¿Por qué un hombre blanco calvo y mayor? Mengapa sebuah putih botak tua? |
¿Calvo? Biarkan rambutku turun? |
Perra calva. vagina botak. |
Adiós, Roberto es una película argentina de corte dramático de 1985 que trata el tema de la homosexualidad, dirigida por Enrique Dawi con guion de Lito Espinosa y protagonizada por Carlos Calvo y Víctor Laplace. Adiós, Roberto (Bahasa Indonesia: Selamat tinggal Roberto) dalah film drama Argentina 1985 berlatarbelakang homoseksualitas, yang di sutradarai Enrique Dawi dan ditulis oleh Lito Espinosa. |
Creo que está en la colina de Calvo. Saya pikir dia ada di Bald Hill. |
Al final, Adelaida triunfó ganando el caso; pero a pesar de esto, los hijos de Ansgarda Luis y Carlomán fueron reyes hasta su muerte sin herederos en 882 y 884 respectivamente, con la corona discutida entre Odón, conde de París y Carlos el Calvo. Akhirnya, Adelaide berhasil memenangkan kasusnya, namun selain itu, putra-putra Ansgarde Louis dan Carloman tetap sebagai raja sampai kematian mereka tanpa keturunan pada tahun 882 dan 884, dengan mahkota diperebutkan di antara Odo, Pangeran Paris dan Charles yang Gemuk. |
La Biblia habla de la “calvicie” (heb., qor·jáh), “la calva de la coronilla” (heb., qa·rá·jath) y la “calvicie de la frente” (heb., guib·bé·aj y gab·bá·jath). Alkitab menyebutkan tentang ”kebotakan” (Ibr., qor·khahʹ), ’puncak kepala yang botak’ (Ibr., qa·raʹkhath), dan ”dahi yang botak” (Ibr., gib·beʹakh dan gab·baʹkhath). |
Tal vez te convenga cuidarte de el calvo que está allá. Kau mungkin ingin tahu orang botak disana. |
10 El ibis calvo del norte, un preso con alas 10 Ibis Petapa —Burung yang Dicegah Bermigrasi |
Luis el Germánico, en guerra con Carlos el Calvo, mandó a su hijo Luis el Joven a reclamar Aquitania. Ludwig si Jerman, yang berperang dengan Karl yang Botak, mengirim putranya Ludwig III, untuk mengklaim Aquitaine. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti calvo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari calvo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.