Apa yang dimaksud dengan bruxo dalam Portugis?

Apa arti kata bruxo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bruxo di Portugis.

Kata bruxo dalam Portugis berarti dukun, ahli sihir, tukang sulap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bruxo

dukun

noun

Algumas pessoas dizem que eles conhecem coisas profanas, que praticam bruxarias e as artes negras.

Beberapaorang tahu tentang sesuatu yang tidak suci, Praktek dukun dan ilmu hitam.

ahli sihir

noun

Vou ressuscitar uma bruxa com a minha morte, mas ainda não falamos sobre como está me ajudando.

Aku akan membangkitkan sebahagian ahli sihir dengan kematianku, tapi kita belum bincang bagaimana kau akan bantuku.

tukang sulap

noun

Um bruxo que se dedica à magia negra.

Tukang sulap yang main-main dengan sihir hitam.

Lihat contoh lainnya

" Temos uma bruxa na família.

" Ada penyihir di keluarga kita.

A Bruxa Malvada está morta!

Penyihir yang Jahat sudah mati!

Gringotes, o banco dos bruxos.

Gringotts, bank penyihir.

Ache uma bruxa e a traga aqui.

Cari seorang ahli sihir, bawa dia ke sini.

Se eu administrar isso enquanto a bruxa fizer contato, vai te forçar a acordar e enfracerá sua conexão com ela.

Jika aku mengelola ini sementara pasangan itu memiliki kontak, itu akan memaksamu terjaga, dan melemahkan hubungannya denganmu.

Matamos a bruxa, e toda a gente vai para casa.

Kami bunuh dia dan semua bisa pulang.

Bruxas têm vidas bem longas.

Para penyihir bisa hidup lama.

Ei bruxa velha!

Hey, perempuan tua.

O Quarter está cheio de bruxas.

Quarter dipenuhi dengan para penyihir.

A bruxa voltou.

Penyihirnya telah kembali.

A Bruxa Malvada?

Sang penyihir jahat?

Até no mundo dos bruxos, ouvir vozes não é um bom sinal.

Di dunia sihir, orang yang bisa dengar suara-suara bukan pertanda baik.

O mais extraordinário é que ele disse que tinha guardado recortes de jornal de toda a minha infância, fosse eu a ganhar o concurso de soletrar, no segundo ano, a marchar com os escoteiros, no desfile do dia das bruxas, a ganhar uma bolsa de estudos, ou qualquer das minhas vitórias no desporto, e usava esses recortes para ensinar alunos internos, estudantes de medicina das escolas de medicina de Hahnemann e de Hershey.

Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey

A bruxa tem que queimar.

Penyihir harus membakar.

Sempre achei que temos de dar nome a algo para que ganhe vida, como o feitiço de uma bruxa.

Aku selalu merasa kita harus menamai sesuatu.. Sebelum dia bisa hidup,.. Seperti mantra penyihir.

A bruxa Arechi?

Penyihir dari Pembuangan!

Viu as bruxas o transformarem num rato.

Melihat penyihir mengubahnya menjadi tikus.

Aquela bruxa não desistirá até levá-lo ao tribunal.

wanita galak itu melaporkan suaminya ke pengadilan!

Tem o nome e o endereço das bruxas dos EUA.

Ini memiliki nama dan alamat setiap penyihir di Amerika.

No alto da folha, havia o desenho de uma bruxa mística (eu falei que esse não era meu feriado favorito) em pé ao lado de um caldeirão fervente.

Di bagian atas terdapat coretan gambar dari penyihir mitos (saya sudah katakan ini bukan hari libur favorit saya) berdiri di samping sebuah panci mendidih.

Uma mulher jovem, descrita no jornal The Irish Times como “bruxa e líder de alta classe de um dos grupos de bruxas mais significativos da Irlanda”, argumenta do seguinte modo: “A crença no Diabo implica na aceitação do cristianismo . . .

Seorang wanita muda, yang dilukiskan di The Irish Times sebagai ”tukang sihir berkedudukan tinggi dan pemimpin salah satu kelompok penyihir di Irlandia”, bernalar seperti ini, ”Percaya kepada Iblis berarti menerima Kekristenan . . .

Numa casa de bruxas... sem uma arma.

Sarang penyihir... tanpa senjata.

As bruxas de Nova Orleães têm o hábito de se tornarem homicidas.

Penyihir di New Orleans memiliki kebiasaan terbunuh, ok?

As bruxas andam atrás de mim.

Para penyihir mencariku.

A bruxa no 4 Açoitada até à morte

♪ Penyihir nomor 4, ♪ ♪ bergantian menyiksanya ♪

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bruxo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari bruxo