Apa yang dimaksud dengan aviso dalam Spanyol?

Apa arti kata aviso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aviso di Spanyol.

Kata aviso dalam Spanyol berarti anggap, advis, anjur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aviso

anggap

verb

No las voy a leer en voz alta ahora, pero considérense avisados.

Aku tidak akan membacanya keluar Ioud pada saat ini tetapi menganggap diri memperingatkan.

advis

noun

anjur

noun

Avisa al hacercontacto con el hotel.

Striker 4, Anjurkan dan hubungi Saya di Hotel.

Lihat contoh lainnya

Si necesitas algo, me avisas.

Oke, jika butuh apapun beritahu aku.

♫Para la Tierra, estamos cerrados hasta nuevo aviso♫

♫ Kita terhenti sampai kabar tiba ♫

Y cuando Lot avisó a sus yernos de la inminente destrucción de Sodoma y Gomorra, ellos lo vieron “como [un] hombre que bromeaba” (Génesis 19:14).

Demikian pula, menjelang pembinasaan Sodom dan Gomora, para menantunya memandang Lot ”seperti orang yang sedang bergurau”.—Kejadian 19:14.

Pero te aviso.

Tapi bersiaplah.

¿Aviso de bomba?

Ancaman bom?

Si recibes tres avisos, cancelaremos tu canal.

Channel akan dihentikan jika Anda menerima teguran hingga tiga kali.

Selecciona esta opción para que se avise a los usuarios de que van a chatear con un participante externo.

Centang opsi ini untuk memberi tahu pengguna jika mereka melakukan chat dengan peserta dari luar domain.

Es sólo el aviso de dos minutos.

Itu baru peringatan 2 menit.

Así, él avisó a su pueblo descarriado de que iba a corregirlo, pero le hizo esta promesa: “No [te] aniquilaré completamente” (Amós 9:8).

Yehuwa meyakinkan umat-Nya yang bersalah bahwa Ia ’tidak akan memusnahkan mereka sepenuhnya’.

2 Y fue dado el aviso a la casa de David, diciendo: Siria se ha confederado con aEfraín.

2 Dan diberitahukanlah bani Daud, mengatakan: Aram bersekutu dengan aEfraim.

Mandaré un aviso de socorro.

Aku akan mengirim sinyal darurat.

Con la continua expansión de fuerzas a favor del régimen en Siria, parece que el régimen de Assad no teme ninguna repercusión por la revelación de esos avisos de defunciones al público.

Dengan berlanjutnya ekspansi pasukan pro-rezim ke seluruh penjuru Suriah, pemerintahan Assad sepertinya tidak takut akan akibat dari pengumuman akte lahir ini kepada publik.

Hemos diseñado las penalizaciones de los avisos por incumplimiento de derechos de autor y por incumplimiento de las normas de la comunidad de manera que los usuarios puedan aprender de su error y volver a disfrutar de YouTube.

Kami telah merancang penalti untuk teguran hak cipta dan teguran Pedoman Komunitas dengan cara yang paling membantu pengguna agar belajar dari pengalaman mereka dan kembali menikmati YouTube.

Sabes, todos los días buscaba en los periódicos tu aviso de defunción.

Apa kamu tahu aku sering menanti surat kabar setiap hari tentang kematianmu?

Esto es un aviso del Centro de Operaciones de Emergencia.

Ini baru saja diberitahukan pada kami dari pusat operasi darurat.

¿Desaparece varias semanas sin ningún aviso?

Dia menghilang berminggu-minggu tanpa kabar?

Si instalas una aplicación que utilice gadgets contextuales, recomendamos que avises a tus usuarios de la posibilidad de que los gadgets pueden responder al contenido de sus mensajes de correo electrónico.

Jika Anda memasang aplikasi yang menggunakan gadget kontekstual, sebaiknya beri tahu pengguna Anda tentang kemungkinan bahwa gadget dapat merespons konten pesan email mereka.

Se avisó a los de autopistas en el momento de la colisión.

The patroli jalan raya diperingatkan pada saat tumbukan.

Pues pese a los avisos Oh, sí

# Kami telah berusaha memperingatkan kalian semua, tapi oh sayang, #

Si cumples los requisitos, se mostrará un aviso en la página principal de tu cuenta de AdMob con instrucciones sobre cómo enviarnos el documento oficial.

Jika memenuhi syarat, Anda akan melihat pemberitahuan di halaman beranda akun AdMob dengan petunjuk tentang cara mengirimkan dokumen resmi kepada kami.

E.C. (2Re 21:10-13; 10:11.) Por medio de Isaías, los gobernantes inicuos y fanfarrones del pueblo, que estaban en Jerusalén, recibieron aviso de su venidera calamidad y de la declaración de Jehová: “Haré del derecho el cordel de medir, y de la justicia el instrumento de nivelar”.

(2Raj 21:10-13; 10:11) Melalui Yesaya, para pembual dan penguasa yang fasik di Yerusalem diberi tahu tentang malapetaka yang akan menimpa mereka dan tentang pernyataan Yehuwa, ”Aku akan membuat keadilan menjadi tali pengukur dan keadilbenaran menjadi alat pengukur kedataran.”

Si se encuentra una coincidencia, verá un aviso de marca comercial:

Jika cocok, Anda akan melihat pemberitahuan merek dagang:

Al sistema mundial de Satanás se le ha puesto sobre aviso con esta advertencia dada por todo el mundo*.

Sistem dunia Setan telah diberi tahu melalui peringatan global ini.

2) Si tiene que cancelar, avise al hotel de inmediato.

(2) Jika Sdr terpaksa membatalkan pesanan, segera beri tahu pihak hotel.

Te quedarás en el agujero hasta nuevo aviso.

Kau akan tetap di dalam lubang sampai perintah lebih lanjut.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aviso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari aviso

Apa yang dimaksud dengan acuse de recibo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan alarma dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan anunciar dalam Spanyol?