Apa yang dimaksud dengan atrever dalam Spanyol?

Apa arti kata atrever di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan atrever di Spanyol.

Kata atrever dalam Spanyol berarti berani, keberanian, merangsang, bersemangat, kegagahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata atrever

berani

(daring)

keberanian

(daring)

merangsang

bersemangat

(daring)

kegagahan

(daring)

Lihat contoh lainnya

Ya que mi nombre se incluirá en esa lista, me atreveré a hablar en nombre de todos agradeciéndoles de antemano esas manos levantadas.

Karena nama saya akan disertakan dalam daftar itu, perkenankan saya memberanikan diri mengatasnamakan semua dalam berterima kasih kepada Anda atas tangan terangkat Anda.

Cuando alcances metas pequeñas, te atreverás a lanzarte por otras mayores.

Kalau kamu menetapkan tujuan-tujuan kecil dan meraihnya, kamu akan memperoleh kepercayaan diri untuk mengupayakan tujuan yang lebih besar.

Nunca más te atreverás a venir a esta zona.

Jangan Pernah lagi berani datang kesini.

No me atreveré.

Tak akan.

Pero Rhett, no sé si me atreveré a llevarlo.

Tapi, Rhett, Aku tak tahu, apa aku berani memakainya!

Ya hablaré yo con él, no se atreverá a detenerte.

Aku akan berbicara dengannya, ia tidak berani menghentikan Anda.

Nadie se atreverá a oponerse a la trama, porque la orden de ejecución lleva el sello del rey.

Tidak seorang pun berani menentang rencana itu, karena perintah untuk melaksanakan dibubuhi meterai raja.

¿Quién se atreverá a desposarla?

Siapa yang berani menikahinya?

Camina donde los débiles y el cruel no se atreverá.

Dan kekejian takkan berani menentangnya.

¿Les seguirá la corriente a sus amigas, o se atreverá a cambiar de tema?

Apakah ia akan ikut-ikutan, atau mencoba mengalihkan topik percakapan?

Por eso que tenemos que hablar mucho de esto... evangelizar, incluso me atreveré a decir... para captar la atención de la gente, y hacer que se den cuenta que están en trance en este sentido.

Dan itulah mengapa kita harus banyak membicarakannya -- wartakanlah, saya akan mengatakan hingga, cukup banyak -- untuk menarik perhatian dan membuat orang-orang menyadari bahwa mereka sedang kesurupan akan masalah ini.

Con ella alrededor, nadie se atreverá a pensar siquiera en el trono

Selama beliau masih ada, tidak ada yang berani mengincar takhta.

No se atreverá.

Dia tidak mungkin akan berani.

Rack, no te atreverás.

Rack, jangan berani-berani.

Tan pronto como saque esas cosas de mi casa, no se atreverá a regresar.

Selama aku menjauhkan benda itu dari rumahku, dia tidak akan pernah kembali.

¿Algún otro se quiere atrever a apuntarme?

Apakah ada orang lain inclinded ke titik pistol ke arahku?

No se atreverá...

Jangan coba-coba...

No te atreverás a hablarme

Kau tak layak bicara denganku

No se atreverá a hacerles daño.

Dia tdk akan berani melukai anak2 itu.

¡ No te atreverás, cerdo!

Kau tidak mungkin akan melakukannya.

No se atreverá a venir delante de tanta gente.

Dia tidak berani datang jika banyak orang.

Después de esto, ¿se atreverá alguien a difamar este mandamiento?

Apakah ada seseorang, setelah ini, yang berani mencemarkan perintah tersebut?

¿Quién se va a atrever a arrestar al hijo de un político?

Siapa yang akan berani menangkap putra seorang politikus?

¡ Huerta no se atreverá!

Huerta tidak akan berani!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti atrever di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.