Apa yang dimaksud dengan assustador dalam Portugis?
Apa arti kata assustador di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan assustador di Portugis.
Kata assustador dalam Portugis berarti menakutkan, menyeramkan, mengerikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata assustador
menakutkanadjective Porque só coisas enormes e assustadoras cagam cócós tão grandes. Karena hanya sesuatu yang besar dan menakutkan yang buang kotoran sebesar itu. |
menyeramkanadjective Precisávamos de algo assustador e fácil de falar. Kami butuh sesuatu yang seram dan mudah diucapkan. |
mengerikanadjective O mundo, senhoras e senhores, está à beira de novas e assustadoras possibilidades. Dunia, ladies and gentlemen, adalah di ambang baru dan mengerikan kemungkinan. |
Lihat contoh lainnya
Não é nada assustador. Bukan menyeramkan. |
Foi pior do que assustador. Ya, itu lebih buruk daripada menakutkan. |
Isso é assustador. Dia mengerikan. |
Esta parte do Mundo Espiritual não é tão assustadora. Bagian dunia Roh yang ini Tak terlalu menakutkan. |
Foi assustador. Ini menakutkan. |
É assustador. Itu menyeramakan |
"No final ficou um pouco assustador e eu me dei conta de que ele tinha outras intenções e soube que não estava onde deveria estar. "Menjelang akhir acara pengambilan foto keadaan menjadi sedikit menakutkan, dan saya menyadari bahwa ia mempunyai maksud lain sementara saya tahu bahwa saya tidak berada di tempat yang semestinya. |
Por mais assustadoras que sejam, essas aflições fazem parte da realidade da vida, e não se deveria ser mais vergonhoso admiti-las do que admitir uma batalha contra a pressão alta ou o surgimento súbito de um tumor maligno. Bagaimanapun membingungkannya itu, penderitaan-penderitaan ini adalah beberapa realitas kehidupan fana, dan hendaknya tidak ada lagi rasa malu dalam mengakuinya daripada mengakui perjuangan dengan tekanan darah tinggi atau kemunculan yang tiba-tiba dari tumor ganas. |
Assustador. Menakutkan. |
Apesar do processo assustador, ele exerceu fé e conseguiu os recursos para a campanha. Terlepas dari proses kampanye yang mengecilkan hati, dia beriman dan mengumpulkan sumber-sumber untuk mencalonkan diri. |
Nossa, é assustador. 10 páginas por dia. Itu menakutkan. |
Pode tornar-se uma altura bastante assustadora para elas. Itu bisa jadi saat yang menakutkan bagi mereka. |
Assustador, mas eficaz com os alunos. Menakutkan, namun efektif dengan para siswa. |
Isso é assustador. Itu menyeramkan. |
Eles são muito assustadores! Dia sangat menakutkan! |
Na manhã em que passamos por aquela experiência assustadora, meu pai havia entregado ao xerife, ao prefeito e ao chefe de polícia de Selma uma carta descrevendo nossos direitos constitucionais para continuar com nosso ministério sob a proteção da lei. Pada pagi hari sebelum kejadian yang mencekam itu, Ayah telah membagi-bagikan salinan sebuah surat kepada polisi desa, walikota, dan komandan polisi di Selma, yang menjelaskan tentang hak kami sesuai dengan konstitusi untuk melaksanakan pelayanan di bawah perlindungan hukum. |
Anos atrás, havia um monte de coisas assustadoras na minha aldeia. Kembali pada hari-hari, ada banyak hal menakutkan di desaku. |
Não saber é muito mais assustador, certo? Tak ada yang tahu banyak bagaimana, hal mengerikan itu terjadi, iya kan? |
Eles enfrentam o assustador panorama da caridade ir à falência, obrigando-os a... Karena untuk menghadapi masa depan setelah tragedi badan amal yang berakhir mengerikan, bisa memaksa mereka untuk... |
Está a tornar-se assustador. Tidak, makin terasa menakutkan sekarang. |
Sou um fantasma assustador! Aku adalah hantu yang menakutkan! |
Estudos já demonstraram que a arte tem impacto nas nossas emoções de modo mais eficaz do que notícias assustadoras. Dan penelitian telah menunjukkan bahwa seni mempengaruhi emosi kita secara lebih efektif daripada laporan berita yang menakutkan. |
Porque você é assustador. Karena Anda menakutkan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti assustador di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari assustador
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.