Apa yang dimaksud dengan arrogante dalam Spanyol?

Apa arti kata arrogante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arrogante di Spanyol.

Kata arrogante dalam Spanyol berarti congkak, pongah, sableng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arrogante

congkak

adjective

¿Quieres poner nuestro destino en las manos de ese arrogante puto crío?

Kau ingin menggantungkan nasib kita pada bocah congkak itu?

pongah

adjective

sableng

adjective

Lihat contoh lainnya

Puedo ser arrogante.

Dan nakal juga.

Alcide podía ser un idiota arrogante, incluso cuando era un niño.

♪ Don't be afraid, I'll show you tonight... ♪ Alcide bisa menjadi anak yang arogan, bahkan ketika ia masih kecil.

Y aun si las reservas de conocimiento están físicamente seguras, todavía tendrán que resistir las fuerzas más insidiosas que destruyeron la biblioteca: temor al conocimiento y la creencia arrogante de que el pasado es obsoleto.

Dan bahkan jika pengetahuan kita aman secara fisik, pengetahuannya masih harus tahan terhadap kekuatan yang lebih berbahaya yang menghancurkan perpustakaannya: takut akan pengetahuan, dan keyakinan angkuh bahwa masa lalu sudah usang.

Son arrogantes.

Mereka sombong.

Debemos ser diferentes porque poseemos el sacerdocio; no arrogantes ni orgullosos ni con aires de superioridad, sino humildes, enseñables y mansos.

Kita hendaknya berbeda karena kita memegang imamat—tidak arogan atau sombong atau merendahkan—tetapi rendah hati dan mudah diajar serta lemah lembut.

No obstante, el cambrón, útil solo como combustible, representó el reinado del arrogante y asesino Abimelec, quien quiso dominar a otros, pero encontró un fin malo, en cumplimiento de la profecía de Jotán (Jueces 9:50-57).

Tetapi, semak duri, berguna hanya untuk kayu bakar, menggambarkan kekuasaan sebagai raja dari Abimelekh yang sombong, suka membunuh, ingin menguasai orang-orang lain namun menemui akhir yang mengerikan sebagai penggenapan dari nubuat Yotam.

Marcel... él es arrogante.

Marcel... dia arogan.

Autoritario, arrogante.

Otoriter, arogan.

Quiero a ese arrogante fuera de aquí.

Aku ingin orang sok bijaksana itu keluar dari sini.

Odio a los hombres arrogantes.

Dan aku benci pria sombong.

Bueno, Damon es demasiado arrogante para pensar que su único amigo le traicionarí a.

Well, Damon terlalu arogan untuk berpikir satu-satunya teman yang ia punya akan mengkhianatinya.

¿Río arrogante?

Sungai sombong?

Buchinsky está loco, y es arrogante y capaz.

Buchinsky gila dan arogan dan banyak akal.

También me dijeron que es un un buscapleitos, es arrogante, poco discreto... y absolutamente incapaz de mantener sus opiniones para sí mismo.

Aku juga diberitahu bahwa kau seorang pembuat-onar, sombong, tidak sopan..... dan sama sekali tidak mampu menyimpan pendapatmu untuk dirimu sendiri.

El pequeño arrogante es malo para el negocio.

Bedebah kecil itu buruk untuk bisnisku.

Flojo y arrogante.

Pemalas, arogan.

Que somos arrogantes?

Bahwa kita sombong?

16 En algunas culturas, los padres, los adultos y los profesores rara vez encomian de corazón a los niños y los jóvenes por temor de que se vuelvan holgazanes o arrogantes.

16 Dalam beberapa kebudayaan, ayah, ibu, orang yang lebih tua, dan guru jarang menyatakan pujian yang sepenuh hati kepada orang yang lebih muda, karena mengira bahwa pujian dapat membuat mereka berpuas diri atau besar kepala.

Arrogante Singh Rathore.

'Singh Rathore yang sombong'.

" Bostick no tenía su aire arrogante.

Bostick tidak memiliki kata2 sombong sepertibiasanya.

Era muy arrogante, horrible hombre.

Dia seorang pria yg mengerikan dan sombong.

Él es demasiado arrogante.

Dia sangat angkuh.

¿Realmente crees que quiero irme de viaje por carretera contigo, el vampiro arrogante más aburrida de América?

Kau sungguh berpikir aku ingin ikut serta dan sok suci seantero Amerika?

Ha de manifestar un “espíritu quieto y apacible”, sin desafiar a su marido ni adoptar una actitud independiente ni arrogante (1 Pedro 3:4).

Istri Kristen harus memperlihatkan ”roh yang tenang dan lembut”, tidak bersikap arogan dan menantang suaminya atau bertindak sesuka hati.

No soy arrogante.

Saya juga tidak sombong.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arrogante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.