Apa yang dimaksud dengan arrocera dalam Spanyol?

Apa arti kata arrocera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arrocera di Spanyol.

Kata arrocera dalam Spanyol berarti penanak nasi, pengukus nasi, Penanak nasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arrocera

penanak nasi

(rice cooker)

pengukus nasi

(rice cooker)

Penanak nasi

(rice cooker)

Lihat contoh lainnya

En retrospectiva, probablemente no tenía necesidad de traer la arrocera.

Lain kali, aku mungkin tak perlu bawa penanak nasi.

El Correo de la UNESCO indica: “Las guerras [...] afectaron a todos los países arroceros de la costa occidental de África.

UNESCO Courier mengomentari, ”Perang . . . telah mempengaruhi setiap negara di zona pertanian padi di masa lalu di pesisir Afrika Barat.

Su padre, un laborioso arrocero que se desvivía por sus doce hijos, le había recordado desde niña que debía ser fiel al hinduismo y casarse solo con otro hindú.

Ayah Shama, seorang petani penanam padi yang suka bekerja keras dan yang sangat menyayangi ke-12 anaknya, mengingatkan dia sejak masa muda supaya tetap setia kepada Hinduisme dan menikah hanya dengan orang Hindu keturunan India Timur.

Mario Movillon, del Instituto Internacional de Investigación del Arroz, dijo a ¡Despertad!: “Las terrazas arroceras de Filipinas se trabajan a una escala mucho mayor que las de otros países.

Mario Movillon dari Institut Penelitian Padi Internasional (IRRI) mengatakan kepada Sedarlah!, ”Teras sawah di Filipina memiliki skala yang jauh lebih besar daripada teras sawah di negara-negara lain.

Los arroceros pasan sobre las plantas una cuerda para que los insectos caigan al agua.

Para petani menarik tali yang melintasi tanaman sehingga serangga-serangga yang bertengger di tali berjatuhan ke air.

El húmedo delta del Ganges, situado en la región tropical, es una de las zonas arroceras más importantes del globo.

Delta Sungai Gangga yang tropis dan basah, adalah salah satu daerah utama penghasil beras di dunia.

El principal objetivo del IRRI consiste en encontrar métodos duraderos para mejorar el bienestar de los arroceros y consumidores de arroz en estado de pobreza, preservando al mismo tiempo el medio ambiente.

Tujuan utama IRRI adalah untuk mencari cara untuk meningkatkan kesejahteraan petani beras, konsumen serta lingkungannya.

Hay una olla arrocera, no un robot.

Bukan robot, tapi penanak nasi.

Se considera a las terrazas arroceras de la Cordillera Central como la octava maravilla del mundo.

Teras bertingkat Cordillera Central dijuluki sebagai keajaiban dunia kedelapan.

No necesitábamos la publicidad, así que imaginé que o hacíamos algo o acabaría invadiendo esta maldita República arrocera él mismo.

Kita tak butuh publisitas, jadi kurasa lebih baik kita lakukan sesuatu atau dia sendiri yang akan menyerang republik pemakan nasi ini.

De las terrazas arroceras de la Cordillera Central.

Teras sawah Cordillera Central, tangga menuju langit.

Y, según Jean Tuason, vicedirectora ejecutiva de la UNESCO en Manila, “la UNESCO también puede aportar asistencia técnica y económica para la protección y la conservación de las terrazas arroceras”.

Dan, menurut Jean Tuason, deputi direktur eksekutif UNESCO cabang Manila, ”UNESCO kemungkinan akan menyediakan bantuan teknis dan finansial untuk melindungi dan mengkonservasi teras sawah.”

Estuvo cerrando su trato con la arrocera.

Dia ada di sana menutup kontraknya dengan orang-orang Rice-a-Roni sepanjang waktu!

Y la arrocera.

Dan juga rice cooker.

Pero como vivíamos en una zona arrocera y el riego se hacía por canales, buscábamos algunos canales con suficiente profundidad y donde el agua estuviera más o menos limpia.

Namun, di daerah kami ada banyak ladang dengan saluran-saluran air.

Aunque muchas de las barcazas arroceras que utilizan los turistas son nuevas, todavía quedan algunas que tienen más de un siglo y han sido adaptadas para el uso turístico.

Walaupun yang digunakan oleh wisatawan kebanyakan adalah perahu baru, masih ada perahu beras yang umurnya lebih dari seratus tahun dan digunakan untuk wisata.

El arroz de la arrocera de la casa de Sang Deung estaba intacto.

Beras di penanak nasi Sang Deuk ditinggalkan sama.

Y querías la arrocera.

Dan kau menginginkan rice cooker.

En diciembre de 1995, la UNESCO decidió incluir las terrazas arroceras de Ifugao en su Lista del Patrimonio Mundial.

Pada bulan Desember tahun 1995, Organisasi Pendidikan, Sains, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa memutuskan untuk memasukkan teras sawah di Ifugao ke dalam Daftar Peninggalan Dunia.

Es mi arrocera.

Ini adalah penanak nasiku.

Me importan un bledo tú y tu chico arrocero.

Aku bisa saja membiarkanmu dan anak petanimu itu.

Está ubicada en el centro de una región arrocera y cuenta con más de cuatrocientos templos budistas.

Kota ini memiliki lebih dari 400 kuil Budha.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arrocera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.