Apa yang dimaksud dengan arrestation dalam Prancis?

Apa arti kata arrestation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arrestation di Prancis.

Kata arrestation dalam Prancis berarti penangkapan, pencekalan, menangkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arrestation

penangkapan

noun

J'ai un mandat fédéral pour ton arrestation, Superman.

Aku punya surat perintah federal untuk penangkapan, Superman.

pencekalan

noun

menangkap

verb

Nous leur parlons, car elle conserve les près, augmente nos chances de faire une arrestation.

Kami berbicara dengan mereka karena itu membuat mereka dekat, Meningkatkan peluang kita untuk menangkapnya.

Lihat contoh lainnya

Vous êtes en état d'arrestation pour avoir attaqué une mascotte.

Kau ditangkap atas penodaan sebuah ikon internasional.

D'abord, cette arrestation, c'était n'importe quoi.

Pertama, penangkapan itu benar-benar palsu.

Vous êtes tous en état d'arrestation pour crimes contre la fédération.

Semua orang di sini di bawah tahanan untuk kejahatan terhadap federasi.

L’arrestation de Jésus ; le reniement de Pierre ; Jésus traduit devant Caïphe

Yesus ditangkap; penyangkalan Petrus; sidang Yesus di hadapan Kayafas

Vous êtes en état d'arrestation pour vos trois meurtres.

Kau ditahan atas tiga tuduhan pembunuhan.

De cette manière, il a envoyé à ses alliés occidentaux (qui ont critiqué les arrestations de milliers d'opposants pressentis, notamment de nombreux journalistes, suite à l'échec du coup militaire du mois dernier), un message puissant : « Je n'ai pas besoin de vous.

Dalam perannya, ia mengirimkan pesan kuat kepada sekutu-sekutu Barat – yang selama ini mengkritisi penangkapan ribuan rivalnya, termasuk banyak wartawan, setelah kudeta militer gagal yang terjadi bulan lalu – yang bernada penolakan seperti “Kami tidak membutuhkan kalian”.

Les blogueurs malgaches ont été prompts à réagir à la nouvelle de l'arrestation :

Para bloger Malagasi merespon cepat berita penangkapan ini:

En 1939, les arrestations de Témoins de Jéhovah se sont multipliées à travers tout le Japon.

Pada tahun 1939, penangkapan atas Saksi-Saksi Yehuwa dilaksanakan di seluruh Jepang.

Je vois le premier contrebandier qui est très heureux avec sa propre arrestation.

Saya yang melihat penyelundup pertama kali, dan sangat senang dengan penangkapan ini.

Tout compte fait, c’est le gouvernement en place, quelle que soit la façon dont il a accédé au pouvoir, qui peut favoriser ou restreindre les droits civils tels que la liberté de presse, la liberté de se réunir, la liberté religieuse, la liberté d’expression, la protection contre les arrestations arbitraires et le harcèlement illicite, et le droit à un procès équitable.

Akhir kata, pemerintah yang berkuasalah —tidak soal bagaimana pemerintah itu mendapatkan kekuasaannya —yang dapat menggalang atau merintangi hak-hak sipil, seperti kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan beragama, serta kebebasan berbicara di hadapan umum, bebas dari penahanan yang bertentangan dengan hukum atau pelecehan, dan untuk memperoleh persidangan yang tidak berat sebelah.

Vous êtes en état d'arrestation.

Jackson Oz, kau ditangkap.

23 Oui, et assurément, il amènera un areste de la postérité de Joseph à la bconnaissance du Seigneur, son Dieu.

23 Ya, dan pastilah Dia akan kembali membawa asisa benih keturunan Yusuf pada bpengetahuan tentang Tuhan Allah mereka.

A en juger par le problème de l'arrestation de ces bandidas vous devriez peut être vérifier vos poches.

Dilihat oleh keberhasilan Anda untuk menghentikan bandidas ini Anda mungkin ingin memeriksa saku Anda.

On a frôlé l’arrestation. Commence alors, de ville européenne en ville européenne, une poursuite dans laquelle Reina conserve chaque fois un rien d’avance sur ses persécuteurs.

Setelah pelarian yang nyaris merenggut nyawanya, ia mengadakan perjalanan dari satu kota ke kota lainnya di Eropa, entah bagaimana berhasil untuk tetap berada selangkah lebih maju dari para penganiayanya.

Lors de l'arrestation de Lionel, leur maison explosa.

Dalam sebuah petarungan menyusul ejekan Müller, tempat tinggal tersebut terbakar habis.

Avylavitra met en ligne sur son blog la vidéo de l'arrestation :

Avylavitra mempos video penangkapan di blognya:

Qui a dit quoi que ce soit sur vôtre arrestation?

Siapa yang memberitahumu tentang penahananmu?

Les arrestations n’étant pas rares, ils avaient grand besoin d’encouragements spirituels.

Ada banyak penangkapan, sehingga dibutuhkan banyak sekali anjuran rohani.

Tu es en état d'arrestation.

Kau ditangkap.

Les arrestations se multipliaient.

Penangkapan berlipat ganda.

Quiconque se faisait connaître ouvertement comme chrétien risquait l’arrestation et la mort par la torture.

Mengidentifikasi diri secara terang-terangan sebagai seorang Kristen berarti mengambil risiko ditangkap dan disiksa sampai mati.

Quelles sont les circonstances de l’arrestation de Jésus et de sa comparution devant le grand prêtre ?

Bagaimana keadaan sekitar penangkapan dan ketika ia berada di hadapan imam besar?

11, 12. a) Comment Pierre manifeste- t- il un certain courage après l’arrestation de Jésus ?

11, 12. (a) Bagaimana Petrus memperlihatkan keberanian setelah Yesus ditangkap?

Parce que vous venez jamais dans mon bureau et remettez en question mes précédentes arrestations.

Karena Anda belum pernah datang ke kantorku dan mempertanyakan penangkapanku sebelumnya.

Petits, quand on jouait au gendarme et au voleur dans le jardin, tes arrestations étaient dignes.

Dulu sewaktu kita masih anak-anak dan kita biasa bermain polisi dan perampok di halaman belakang Me-maw dan Pa-po, kamu selalu melakukan penangkapanmu dengan wibawa!

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arrestation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari arrestation

Apa yang dimaksud dengan apprendre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan apprentissage dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan approvisionnement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan apprécier dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan appui dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan appuyer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan après dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan argent dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan armoire dalam Prancis?