Portugis
Apa yang dimaksud dengan Aristóteles dalam Portugis?
Apa arti kata Aristóteles di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Aristóteles di Portugis.
Kata Aristóteles dalam Portugis berarti Aristoteles, Aristotle, aristoteles. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Aristóteles
Aristotelesnoun Lembra-se do que Aristóteles disse sobre essas montanhas? Kau ingat apa yang Aristoteles katakan kepada kita tentang gunung ini? |
Aristotlenoun Não leem Aristóteles lá de onde vindes? Apa mereka tak membaca Aristotle dari mana kalian berasal? |
aristoteles
Lembra-se do que Aristóteles disse sobre essas montanhas? Kau ingat apa yang Aristoteles katakan kepada kita tentang gunung ini? |
Lihat contoh lainnya
Alexandre, filho de Filipe, fora educado por Aristóteles, e, após o assassinato de Filipe, tornou-se o paladino dos povos de língua grega. Putra Filipus, Aleksander, telah dididik oleh Aristoteles dan, setelah pembunuhan Filipus, Aleksander menjadi pahlawan di mata orang-orang berbahasa Yunani. |
O que poderia ser mais historicamente correto, mais grego, do que seguir os passos de Aristóteles com Aristóteles? Apa yang bisa lebih benar secara historis, lebih Yunani, daripada menyusuri jejak Aristotle bersama Aristotle? |
“É Aristóteles e não Platão”, diz Yamashita. “Ini Aristotle, bukan Plato,” ujar Yamashita. |
É questão de debate até que ponto os ensinos filosóficos de Aristóteles moldaram o modo de pensar de Alexandre. Sejauh mana ajaran filosofis Aristoteles membentuk cara berpikir Aleksander masih menjadi bahan perdebatan. |
“A influência de Aristóteles em todo o pensamento ocidental posterior foi imensa”, diz esse livro. ”Pengaruh Aristoteles terhadap cara berpikir Barat di belakang hari sungguh mendalam,” kata buku 100 Tokoh. |
Será que elas também estão sujeitas à deterioração natural, como sugere a Bíblia, ou são eternas, como Aristóteles ensinava? Apakah bintang-bintang secara alami dapat hancur seperti yang tersirat dalam Alkitab, atau bersifat abadi seperti yang diajarkan Aristoteles? |
O historiador grego Dionísio de Halicarnasso regista essa versão, junto com a lenda de que a Itália devia o seu nome a Ítalo, um rei lendário dos enótrios, o que também é mencionado por Aristóteles e Tucídides. Sejarawan Yunani Dionysios dari Halikarnassos menyatakan sebuah risalah bersama-sama dengan legenda bahwa Italia dinamai sedemikian untuk menghormati Italus seperti yang disebutkan Aristoteles, dan Thukidides. |
Aristóteles ficaria impressionado. Aristoteles pasti tidak menyukai itu. |
Passou grande parte desse tempo lendo as obras de Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ludwig Feuerbach e Aristóteles, todos os quais tinham sido influências-chave em Marx. Pada saat yang sama, ia menjalani masa tersebut dengan membaca karya-karya Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ludwig Feuerbach, dan Aristoteles, dan para filsuf ini sangat memengaruhi pemikiran Marx. |
Estamos novamente em movimento, desta vez, como me garante Aristóteles, indo para o coração da antiga Atenas. Kami bergerak lagi, kali ini, Aristotle meyakinkanku, menuju jantung Athena kuno. |
Entre os conceitos mais influentes estavam os de Aristóteles. Di antara pandangan yang paling berpengaruh adalah pandangan Aristoteles. |
Ele se formou na Universidade de Leuven e começou a estudar os conceitos de Aristóteles. Ia mengenyam pendidikan di Universitas Louvain. |
Na verdade, a resposta de Aristóteles também foi essa. Sebenarnya, itu juga jawaban Aristoteles. |
O aluno mais destacado de Platão foi Aristóteles, que se tornou educador, filósofo e cientista. Murid Plato yang paling terkenal adalah Aristoteles, yang menjadi pendidik, filsuf, dan ilmuwan. |
De acordo com as Heródoto, a primeira abertura do canal ocorreu durante o domínio do xá aquemênida Dario, o Grande, mas autores antigos, como Aristóteles, Estrabão e Plínio, o Velho alegavam de que ele não conseguiu completar o trabalho. Menurut Inskripsi Suez dan Herodotos, terusan ini pertama kali dibuka pada masa kekuasaan Raja Persia Darius yang Agung, tetapi kemudian para penulis klasik seperti Aristoteles, Strabo, dan Plinius yang Tua mengklaim bahwa ia gagal menuntaskan proyek tersebut. |
Como mencionado anteriormente, o próprio Aristóteles rejeitou o conceito de vácuo, e ele viveu uns 1.200 anos mais tarde. Seperti disebutkan sebelumnya, Aristoteles sendiri menolak konsep tentang ruang hampa, dan ia hidup lebih dari 1.200 tahun kemudian! |
Mas, quando pensamos na justiça, diz Aristóteles, o que é necessário que pensemos é na natureza essencial da atividade em questão e nas qualidades que vale a pena homenagear, admirar e reconhecer. Namun saat kita berpikir tentang keadilan, Aristoteles berkata, apa yang benar-benar harus kita pikirkan adalah sifat dasar dari kegiatan tersebut dan kualitas yang pantas untuk dihormati dan dikagumi dan diakui. |
15 No século 13, os ensinos de Aristóteles ficaram populares na Europa, na maior parte pela disponibilidade em latim das obras de eruditos árabes que haviam comentado extensamente os escritos de Aristóteles. 15 Pada abad ke-13, ajaran-ajaran Aristoteles semakin populer di Eropa, terutama karena tersedianya karya-karya sarjana Arab dalam bahasa Latin yang banyak mengulas tulisan-tulisan Aristoteles. |
É geralmente considerado o autor da Retórica a Alexandre, uma Arte de Retórica incluída no tradicional corpus das obras de Aristóteles. Dia umumnya dianggap sebagai penulis Retorika untuk Aleksandros, Seni Retorika termasuk dalam corpus tradisional karya Aristoteles. |
Aristóteles tinha paixão pelo conhecimento. Ele tinha “uma profunda reverência pelo valor e pela excelência do universo que o cercava”. — Aristóteles, de Jonathan Barnes. Aristoteles sangat berminat pada pengetahuan dan ”sangat menghormati nilai dan keunggulan dari semua hal tentang Dia”. —Aristotle—A Very Short Introduction. |
A declaração da Bíblia, de que a Terra acha-se realmente ‘suspensa sobre o nada’, antecedia Aristóteles em mais de 1.100 anos. Pernyataan Alkitab bahwa bumi sebenarnya ’bergantung pada kehampaan’ mendahului Aristoteles lebih dari 1.100 tahun. |
Ao contrário do que dizia Aristóteles, não se conhece nenhuma diferença biológica entre escravos e homens livres. Bertentangan dengan pandangan Aristoteles, tidak ada yang namanya perbedaan biologis antara budak dan orang merdeka. |
Aristóteles escreveu sobre astronomia, biologia, psicologia, magnetismo, movimento, direito, política, linguagem, arte, poesia, lógica, metafísica, retórica, ética, prazer e também sobre a alma, que ele considerava mortal. Aristoteles menulis tentang seni, astronomi, biologi, etika, bahasa, hukum, magnet, metafisika, gerak, kesenangan, puisi, politik, psikologi, dan seni berpidato, termasuk soal jiwa yang menurutnya bisa mati. |
Segundo a Encyclopædia Britannica, “Aristóteles foi o primeiro cientista genuíno da História. . . . Menurut Encyclopædia Britannica, ”Aristoteles adalah ilmuwan sejati pertama dalam sejarah. . . . |
Cuvier atacou as ideias de Lamarck e Geoffroy Saint-Hilaire, concordando com Aristóteles que as espécies eram imutáveis. Cuvier menyerang gagasan-gagasan Lamarck dan Geoffroy, sepakat dengan Aristoteles bahwa spesies bersifat tetap. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Aristóteles di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari Aristóteles
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.