Apa yang dimaksud dengan apnée du sommeil dalam Prancis?
Apa arti kata apnée du sommeil di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apnée du sommeil di Prancis.
Kata apnée du sommeil dalam Prancis berarti Apnea tidur, Statistical Analysis System, Special Air Service. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata apnée du sommeil
Apnea tidur(sleep apnea) |
Statistical Analysis System(SAS) |
Special Air Service(SAS) |
Lihat contoh lainnya
“ L’apnée du sommeil touche environ 4 % des enfants âgés de 4 à 18 ans. ”Apnea tidur mempengaruhi sekitar 4 persen anak usia 4 hingga 18 tahun.” |
Ou l'apnée du sommeil. .. atau Sleep Apnea. |
Ils souffrent de ce qu’on appelle des apnées du sommeil. Kelainan mereka dikenal sebagai apnea (asfiksia). |
Certaines personnes souffrant d’apnée du sommeil ont recours à un compresseur qui, en leur insufflant doucement l’air dans les narines et dans la bouche, maintient ouvertes les voies respiratoires durant le sommeil. Ada penderita apnea tidur yang telah menggunakan mesin tekanan saluran udara berkesinambungan, yang dengan lembut mengembuskan udara lewat lubang hidung dan mulut untuk menjaga bagian belakang tenggorokan tetap terbuka selama tidur. |
▪ MÉDICALES : maladie d’Alzheimer ; apnées du sommeil, obstruction des voies aériennes supérieures ; syndrome des jambes sans repos ; maladie de Parkinson ; mouvements périodiques des membres, qui s’accompagnent de périodes d’éveil ; asthme ; troubles cardiaques et digestifs. ▪ MEDIS: penyakit Alzheimer; apnea, tertutupnya jalur udara sebelah atas selama tidur; sindroma kaki gelisah; penyakit Parkinson; kelainan gerakan anggota tubuh secara berkala, gerakan yang disertai periode terbangun; asma; penyakit jantung dan pencernaan |
Le médecin que j’ai consulté m’a appris que mon surpoids était notamment dû à des apnées obstructives du sommeil*. Jadi, saya pergi ke dokter, dan ia mendiagnosis bahwa salah satu penyebab masalah berat badan saya adalah apnea tidur obstruktif. |
Une étude réalisée à l’université Stanford a évalué le temps de réaction de 113 personnes souffrant d’apnée du sommeil — une interruption du sommeil nocturne qui occasionne de la somnolence diurne — et l’a comparé à celui d’un groupe témoin composé de 80 volontaires. Stanford University mengadakan sebuah penelitian untuk memastikan waktu reaksi 113 orang yang mengalami apnea tidur —suatu kondisi yang mengganggu tidur malam dan menyebabkan kantuk di siang hari —terhadap sebuah kelompok pembanding yang terdiri dari 80 sukarelawan. |
Au cours du sommeil, une apnée peut durer de dix secondes à deux ou trois minutes. Suatu insiden apnea tidur bisa berlangsung dari sepuluh detik hingga dua atau tiga menit. |
L’apnée du sommeil Apnea Tidur |
Je souffre d’apnée du sommeil depuis environ deux ans et demi. Saya menderita apnea tidur selama sekitar dua setengah tahun. |
Un appareil qui régule la pression dans les voies aériennes permet de soulager l’apnée du sommeil. Peralatan yang mengatur tekanan jalan udara dapat turut meredakan apnea tidur |
Mario présentait les symptômes classiques de l’apnée du sommeil. Mario mengalami gejala klasik apnea tidur. |
Bien qu’elle concerne principalement les hommes obèses de plus de 40 ans, l’apnée du sommeil touche tous les âges, même les jeunes enfants. Meski paling umum terjadi pada pria yang kegemukan dan berusia di atas 40 tahun, apnea tidur dapat terjadi pada usia mana pun, bahkan anak-anak. |
L’apnée du sommeil fait courir de graves dangers aux malades, car ils peuvent s’endormir sur leur lieu de travail ou au volant de leur voiture. Penderita apnea tidur boleh jadi menjalani kehidupan yang berbahaya, karena mereka bisa mendadak kehilangan kesadaran sewaktu sedang bekerja atau mengemudikan mobil. |
Mais les ronflements sont aussi parfois le signe d’un syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS), qui consiste en une obstruction des voies respiratoires empêchant le dormeur de remplir d’air ses poumons. Mendengkur bisa menjadi gejala sindroma apnea tidur obstruktif (obstructive sleep apnea syndrome, OSAS), yaitu penutupan tenggorokan sesaat sehingga orang yang tidur sulit menghirup udara ke paru-parunya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apnée du sommeil di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari apnée du sommeil
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.