Apa yang dimaksud dengan aderezar dalam Spanyol?
Apa arti kata aderezar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aderezar di Spanyol.
Kata aderezar dalam Spanyol berarti membebat, membumbui, menepatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aderezar
membebatverb |
membumbuiverb Creo que tus relatos necesitan un poco de aderezo. Tampaknya ceritamu bisa sedikit dibumbui. |
menepatkanverb |
Lihat contoh lainnya
Podemos apreciar mejor la hospitalidad de este hombre de edad avanzada cuando leemos que ‘echó a correr al encuentro’ de los visitantes y luego fue “apresurándose a la tienda” para decirle a Sara que preparara el pan, después de lo cual “corrió a la vacada” y “fue apresurándose a aderezar [el alimento]”. Kita dapat lebih menghargai keramah-tamahan pria lanjut usia ini bila kita membaca bahwa ia ”berlari dari pintu kemahnya menyongsong” para tamu dan kemudian ”segera pergi ke kemah” untuk memberi tahu Sara agar menyiapkan roti, setelah itu ia ’berlari kepada lembu sapinya’ dan ”segera mengolahnya”. |
Aderezarás mesa delante de mí en presencia de mis adversarios; ungiste mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. Engkau menyediakan hidangan bagiku, di hadapan lawanku; Engkau mengurapi kepalaku dengan minyak; pialaku penuh melimpah. |
Recogíamos verduras y hierbas que crecían a lo largo de los caminos para aderezar nuestros guisos a la hora de cenar. Kami memetik sayur-sayuran dan dedaunan yang tumbuh liar di tepi jalan, dan itu menyemarakkan santapan kami pada waktu makan malam. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aderezar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari aderezar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.