Apa yang dimaksud dengan acné dalam Spanyol?

Apa arti kata acné di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acné di Spanyol.

Kata acné dalam Spanyol berarti jerawat, Jerawat, bintik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acné

jerawat

noun

Esta vez, ¡ ningún vándalo con acné me privará de mi sabroso botín!

Kali ini, tak ada anak berjerawat yang akan mengganggu permenku.

Jerawat

noun (erupciones en la piel por el exceso de grasa)

Esta vez, ¡ ningún vándalo con acné me privará de mi sabroso botín!

Kali ini, tak ada anak berjerawat yang akan mengganggu permenku.

bintik

noun

Porque aún tienes acné.

Karena kulitmu masih bintik-bintik...,

Lihat contoh lainnya

* Además, si aparece el acné, la autoestima puede venirse aún más abajo.

Anak-anak bisa semakin tidak percaya diri, terutama jika jerawat mulai muncul.

Entonces pasa a dar el ejemplo de una preciosa jovencita que, pese a tener solo un poquito de acné, creía que su cara estaba cubierta de marcas.

Phillips mengutip sebuah contoh tentang seorang gadis cantik yang jerawatnya sangat sedikit tetapi yakin betul bahwa wajahnya penuh bopeng.

Es el universo diciendo, " ¿ Recuerdas cuando tenías #...... y tenías acné y frenillo y tocabas el saxofón en una banda...... y nadie te invitaba a la fiesta de invierno?

Ini adalah alam semesta berkata, " Lihat, ingat saat kamu adalah #......Dan kamu memiliki jerawat cystic dan kawat gigi...... Dan kamu bermain saksofon di band

Bill Cunliffe, profesor de Dermatología de la Universidad de Leeds, añade: “El acné afecta física y mentalmente a la gente.

Bill Cunliffe, profesor dermatologi di Leeds University, menambahkan, ”Jerawat mempengaruhi orang secara fisik dan mental.

¿Se imaginan ir al dermatólogo con un caso serio de acné y que les digan que el tratamiento consistirá en sacarles algo de sangre?

Dapatkah Anda membayangkan pergi ke dokter kulit dengan satu kasus jerawat yang buruk dan diberi tahu pengobatannya akanlah mengeluarkan sejumlah darah Anda?

El consumo crónico también está ligado a los siguientes factores: agravamiento del acné, envejecimiento prematuro de la piel, aumento de peso, lesiones internas, alcoholismo y toxicomanía.

Konsumsi alkohol untuk waktu lama juga dikaitkan dengan bertambahnya jerawat, keriput dini, bertambahnya berat badan, rusaknya organ dalam, ketergantungan alkohol, dan kecanduan narkoba.

¿Has probado el acné y trastornos de la alimentación también?

Kau pernah jerawatan dan mengalami gangguan makan?

Es acné.

Jerawat.

Muchos médicos entienden que el estrés es un factor que influye en bastantes afecciones dermatológicas, como la urticaria, la psoriasis, el acné y el eccema.

Banyak dokter yakin bahwa stres sering kali menjadi faktor dalam sejumlah kondisi dermatologis, termasuk urtikaria, psoriasis, jerawat, dan eksem.

Muchas personas también opinan que los cosméticos grasos agravan el problema del acné.

Banyak orang juga merasa bahwa makeup yang berminyak akan menambah jerawat.

Puedes conectar los puntos con el acné de su espalda.

Kau bisa menyambungkan titik di jerawat punggungnya.

Añada a esto la aparición del acné —y el maquillaje—, y entenderá por qué parece que los adolescentes pasan más tiempo mirándose en el espejo que mirando los libros del colegio.

Selain itu, karena mereka mungkin malu dengan munculnya jerawat atau karena mereka mulai mengenal makeup, tidak sulit memahami mengapa para remaja mungkin tampaknya menghabiskan lebih banyak waktu untuk becermin daripada menekuni buku pelajaran.

Cuando evito ese tipo de comida y bebo mucha agua, el acné prácticamente me desaparece”.

Kalau saya tidak makan junk food dan banyak minum air, jerawat saya biasanya jauh berkurang.”

Mucha gente visitaba a mi abuela, personas con acné severo en sus caras o verrugas en sus manos.

Banyak orang datang ke nenek saya orang-orang dengan wajah penuh jerawat atau yang tangannya berkutil.

Pero cuando les termine el acné, las cortaremos y cocinaremos y podremos curar a los que fueron petrificados.

Tapi setelah hamanya dibersihkan, kita bisa memanen dan merebusnya dan kita pun bisa menyembuhkan orang-orang di rumah sakit agar tidak lagi Membatu.

También hay productos especiales para el acné y las espinillas.

Ada juga produk-produk yang dibuat untuk mencegah jerawat.

El consumo prolongado de alcohol puede empeorar el acné y provocar arrugas prematuras y aumento de peso, así como llevar al alcoholismo y a la drogadicción.

Konsumsi alkohol untuk waktu lama juga dikaitkan dengan bertambahnya jerawat, keriput dini, bertambahnya berat badan, ketergantungan alkohol, dan kecanduan narkoba.

Se te ve el acné de Ia espalda a través de Ia blusa.

Aku bisa melihat jerawatmu, kamu tersipu!

Los problemas entre hermanos pueden compararse al acné.

Problem antara kakak-adik itu seperti jerawat.

Tengo acné

♪ I just got bacne ♪

Mi mamá tomaba medicamento contra el acné.

Ibu ku sedang dalam perawatan untuk jerawat.

Solo una crema para acné no ayudará.

Krim jerawat saja tak akan membantu.

Yo... ya sabes, o bien es esto o el acné con ellos, supongo.

Kau tahu, seperti jerawat kurasa.

En aquel entonces, quitar una cantidad importante de sangre del cuerpo se consideraba un tratamiento habitual para casi cualquier dolencia, incluso la indigestión, la demencia y hasta el acné.

Dahulu, mengambil sejumlah tertentu darah dianggap sebagai pengobatan standar bagi hampir semua kondisi medis, termasuk gangguan pencernaan, ketidakwarasan, dan bahkan jerawat.

Porque aún tienes acné.

Karena kulitmu masih bintik-bintik...,

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acné di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.