Apa yang dimaksud dengan a lo largo de dalam Spanyol?
Apa arti kata a lo largo de di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a lo largo de di Spanyol.
Kata a lo largo de dalam Spanyol berarti sementera, sepanjang, selama, melalui, dalam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a lo largo de
sementera(during) |
sepanjang(all through) |
selama(during) |
melalui(over) |
dalam
|
Lihat contoh lainnya
Antes del Diluvio, hubo muchos seres humanos cuya vida se extendió a lo largo de varios siglos. Sebelum Air Bah, ada banyak orang yang umurnya mencapai ratusan tahun. |
Según el Códice Mendocino, existían muchas especies que han desaparecido a lo largo de los años. Pada awalnya taksonomi ini membingungkan, dimana beberapa spesies telah dipisah serta digabung lagi dalam sepuluh tahun terakhir. |
Esta transición se hará de manera gradual a lo largo de varias semanas. Transisi ke lelang harga pertama akan diterapkan secara bertahap selama beberapa minggu. |
En ese momento, el puesto comercial hubiera sido sólo a lo largo de este parque, ¿no? Saat itu, pusat perdagangan pasti berada disekitar daerah ini, bukan? |
A lo largo de millones de años de aislamiento, allí evolucionó una colección única de animales. Selama jutaan tahun terisolasi, sebuah koleksi unik binatang berevolusi di sana. |
¿Qué cambios de organización ha habido a lo largo de los años? Pemurnian pengorganisasian apa yang telah dilakukan selama bertahun-tahun? |
Puede que a lo largo de los años te atraigan diversas personas del otro sexo. Selama ini, mungkin ada beberapa cowok atau cewek yang kamu taksir. |
A lo largo de la historia los líderes religiosos se han entrometido en la política Sepanjang sejarah, para pemimpin agama telah terlibat dalam politik |
Se extiende por unos 2.000 kilómetros a lo largo de la costa de Queensland, estado nororiental de Australia. Kelompok pulau karang ini membentang sejauh kira-kira 2.000 kilometer di sepanjang pantai Queensland, negara bagian utara Australia. |
¿Qué importancia ha tenido la molinería a lo largo de la historia de la humanidad? Apa saja yang tercakup dalam pekerjaan menggiling dari zaman ke zaman? |
A lo largo de la conversación, la mujer hace varias declaraciones polémicas. * Dengan bijaksana, Yesus mengesampingkannya dan terus membahas topik yang telah diangkatnya. |
Escríbí un libro acerca de ocho personas increíbles a lo largo de este país que hacen trabajo social. Saya menulis buku tentang delapan orang luar biasa di seluruh negara ini melakukan pekerjaan bagi keadilan sosial. |
La crítica social y la irreverencia suben a lo largo de los años 70. Komentar sosial dan cemoohaan naik sepanjang tahun 70-an. |
¿Qué deseo natural ha tenido la gente a lo largo de la historia? Sepanjang sejarah, hasrat apa yang secara alami dimiliki manusia? |
Continuaré utilizándolos a lo largo de mi vida. Saya akan terus menggunakan ini di sepanjang kehidupan saya. |
A lo largo de la historia, los hombres han cumplido con estándares culturales exigentes. Sepanjang sejarah, manusia telah memenuhi standar budaya yang ketat. |
6 A lo largo de la historia, Jehová ha dispensado alimento espiritual a su pueblo de manera colectiva. 6 Sepanjang sejarah, Yehuwa telah membagikan makanan rohani kepada umat-Nya sebagai suatu kelompok. |
A lo largo de la historia, la humanidad parece haber tenido el deseo de gozar y divertirse. Sepanjang sejarah umat manusia, salah satu keinginan yang umum di antara orang-orang di mana saja tampaknya adalah bersukaria dan bersenang-senang. |
A lo largo de once años (743-754) intentó visitar Japón en seis ocasiones. Dalam sebelas tahun dari tahun 743-754, Jianzhen berusaha untuk mengunjungi Jepang sekitar enam kali. |
Con ese propósito se habían alquilado varios edificios a lo largo de los años. Selama bertahun-tahun, banyak bangunan telah disewa untuk memenuhi kebutuhan ini. |
¿SABÍA que la madre de Jesús, María, afrontó todos esos problemas a lo largo de su vida? TAHUKAH Anda bahwa Maria, ibu Yesus, mengalami semua tantangan itu? |
Ha recibido una gran cantidad de galardones a lo largo de su carrera. Ia meraih beberapa peghargaan sepanjang kariernya. |
A lo largo de los meses, han aprendido acerca de los valores de mi iglesia. Mereka telah mempelajari selama berbulan-bulan mengenai nilai-nilai Gereja saya. |
La clase de barco que utilizábamos para predicar a lo largo de la costa Jenis kapal yang digunakan dalam pengabaran di sepanjang pantai |
El sacerdocio nos ayuda a hallar felicidad en esta vida y a lo largo de toda la eternidad. Imamat menolong kita menemukan kebahagiaan dalam kehidupan ini dan sepanjang kekekalan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a lo largo de di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari a lo largo de
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.