स्पेनिश में procesado का क्या मतलब है?
स्पेनिश में procesado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में procesado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में procesado शब्द का अर्थ अभियुक्त, संसाधन, रूपान्तरण, स्वकर्षित विधियाँ, कार्यिक प्रक्रिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
procesado शब्द का अर्थ
अभियुक्त(accused) |
संसाधन(processing) |
रूपान्तरण(processing) |
स्वकर्षित विधियाँ(processing) |
कार्यिक प्रक्रिया(processing) |
और उदाहरण देखें
Llegado el momento, se corta el racimo con un machete y se envía a la instalación de procesado. फिर एक श्रमिक अपने छुरे से गुच्छों को काटता है, और उन्हें पैकिंग-हाऊस भेज दिया जाता है। |
Propóngase comer comida “de verdad” —alimentos integrales y frescos que el hombre ha consumido durante milenios—, en vez de los modernos alimentos procesados. आजकल बाज़ार में डिब्बाबंद खाना आसानी से उपलब्ध है, उसके बजाय “असल” खाने पर ज़ोर दीजिए, यानी ताज़ा और पौष्टिक खाना, जिसका लोग सदियों से मज़ा लेते आए हैं। |
Desactiva el procesado directo प्रत्यक्ष रेंडरिंग अक्षम करें |
Por favor, introduzca una descripción para el modo de procesado रेंडर मोड के लिए कृपया एक वर्णन भरें |
Número total procesado प्रोसेस की गई कुल संख्या |
Por ejemplo, pueden surgir errores si los datos de un producto no se han procesado correctamente en Merchant Center, porque no se ha incluido un atributo obligatorio o porque un producto infringe una política. उदाहरण के लिए, गड़बड़ियां तब हो सकती हैं जब आपका उत्पाद डेटा ’व्यापारी केंद्र’ में ठीक तरह से प्रोसेस नहीं होता हो, कोई ज़रूरी खासियत नहीं दी गई हो या कोई आइटम नीति का उल्लंघन करता हो. |
Algunos de sus componentes se emplean, una vez procesados, en productos farmacéuticos, jabones, detergentes, velas y hasta explosivos. और ज़्यादा संसाधन करने के बाद, ताड़ के तेल और ताड़-गिरी के तेल के अवयवों से दवाइयाँ, साबुन, डिटर्जॆंट, मोमबत्ती और यहाँ तक कि बम बनाए जाते हैं! |
Modos de procesado रेंडर मोड्स |
En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado? इस देश में, यदि आप चोरी के सामान को प्राप्त करते हैं, तो क्या आप पर मुक़दमा नहीं चलाया जायेगा? |
Cuando ya se ha procesado el lote de subida, la herramienta de subida publica un informe de estado en el que se detallan las acciones que se han tomado con cada elemento del lote. प्रत्येक अपलोड बैच पर प्रक्रिया करने के बाद, अपलोड इंजन बैच में प्रत्येक आइटम के लिए की गई कार्रवाई का ब्यौरा एक स्थिति रिपोर्ट में पोस्ट करता है. |
Archivos procesados: %#NAME OF TRANSLATORS फ़ाइलें प्रक्रियान्वित हुईं: % #NAME OF TRANSLATORS |
En el diagrama anterior podemos ver que el envío de una página procesada mediante HTML al usuario consta de varios pasos: ऊपर दिए गए आरेख में हम देख सकते हैं कि उपयोगकर्ता को HTML में प्रस्तुत होने वाला कोई पृष्ठ दिखाने का काम दरअसल कई चरणों में पूरा होता है: |
En particular, los representantes de los gobiernos extranjeros que han sido acreditados por el país receptor como “agentes diplomáticos” o que tienen un rango equivalente (como por ejemplo, representante permanente ante las Naciones Unidas), al igual que sus cónyuges e hijos, gozan de inmunidad de jurisdicción en materia penal y civil y, por lo tanto, no pueden ser demandados o procesados, a menos que su gobierno renuncie primero a dicha inmunidad. विशेष रूप से, विदेशी सरकारों के प्रतिनिधि, जो कि एक मेजबान देश में “राजनयिक प्रतिनिधि” के रूप में मान्यता प्राप्त हैं या उसके समकक्ष स्थिति में हैं (जैसे संयुक्त राष्ट्र के लिए स्थायी प्रतिनिधि), अपने जीवन साथी और बच्चों के साथ, आपराधिक और कई नागरिक न्यायाधिकारों से प्रतिरक्षा का लाभ लेते हैं, और उन पर तब तक अभियोग या मुकदमा नहीं चलाया जा सकता जब तक कि इनकी सरकारें इस प्रतिरक्षा को हटा नहीं देतीं। |
Use la opción Establecer como múltiple para asignar a este atributo una lista de valores de su feed, de atributos procesados o de valores que usted cree. इस खासियत को अपने फ़ीड, प्रोसेस की खासियत या आपके बनाए मान से मानों की सूची के साथ असाइन करने के लिए एक से ज़्यादा पर सेट करें का इस्तेमाल करें. |
Los investigadores han estudiado la posibilidad de usar esta sangre (o sus componentes) en las carnes procesadas. अनुसंधायकों ने अध्ययन किया है कि ऐसे लहू (या अवयवों) को संसाधित मांस में इस्तेमाल किया जा सकता है या नहीं। |
Por ejemplo, si subes tus conversiones a diario, te recomendamos que te asegures de subir todas las conversiones de los dos últimos días, ya que es posible que algunas de las que se produjeron los dos días anteriores no se hayan procesado. उदाहरण के लिए, अगर आप अपने कन्वर्ज़न रोज़ अपलोड करते हैं, तो यह पक्का करना चाहेंगे कि आपने पिछले दो दिनों के सभी कन्वर्ज़न अपलोड कर दिए हैं, क्योंकि शायद दो दिन पहले के कुछ कन्वर्ज़न प्रोसेस न हुए हों. |
Al igual que con las tablas procesadas diariamente, cuando hay más de ese número de combinaciones de valores de dimensión únicos para una tabla de varios días determinada, Analytics almacena los N valores principales y crea una fila (other) para las combinaciones de valores restantes. रोज़ प्रोसेस होने वाली तालिकाओं की तरह ही, किसी बहु-दिवसीय तालिका के लिए अद्वितीय डाइमेंशन मान संयोजनों की संख्या इससे ज़्यादा होने पर, Analytics शीर्ष N मान संग्रहीत कर लेता है और शेष मान संयोजनों के लिए एक (अन्य) पंक्ति तैयार करता है. |
El archivo se ha procesado correctamente. फ़ाइल को सफलतापूर्वक संसाधित किया गया है. |
Los embudos personalizados son retroactivos, lo que significa que se aplican a los datos que ya se han recopilado y procesado. पसंद के मुताबिक बनाए गए फ़नल पूर्ण-प्रभावी होते हैं, जिसका यह मतलब है कि आप उन्हें उस डेटा पर लागू कर सकते हैं, जिसे पहले ही इकट्ठा किया गया है और प्रोसेस किया गया है. |
Procesado personalizado मनपसंद प्रक्रिया |
La Importación de datos ampliados se agrega (amplía) a los datos ya recopilados y procesados, o que se están procesando, en las vistas de informes seleccionadas. चयनित रिपोर्टिंग दृश्यों के लिए, विस्तारित-डेटा आयात पहले से एकत्र और संसाधित किए गए या संसाधित किए जा रहे डेटा को समृद्ध (विस्तारित) करता है. |
%# de %# procesados % # में से % # प्रोसेस कर ली गईं |
Y a la izquierda, verán el vídeo procesado en el que la cámara lo hizo invisible. और बाये तरफ, आप संसाधित वीडियो देखेंगे जहाँ कैमरे ने उन्हें अदृश्य बना दिया है | |
En las instalaciones de procesado se lavan los plátanos, y aquellos que tienen alguna magulladura se separan para el consumo de los trabajadores y sus familias. पैकिंग-हाऊस में केलों को धोया जाता है, और पिचके हुए फलों को श्रमिकों और उनके परिवारों के खाने के लिए निकाल दिया जाता है। |
%# procesados % # प्रोसेस किया गया |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में procesado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
procesado से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।