स्पेनिश में palabrotas का क्या मतलब है?
स्पेनिश में palabrotas शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में palabrotas का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में palabrotas शब्द का अर्थ फूहड़ मज़ाक, अशिष्ट भाषा, फूहड़ भाषा, कचरा, शपथग्रहण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
palabrotas शब्द का अर्थ
फूहड़ मज़ाक(ribaldry) |
अशिष्ट भाषा(bad language) |
फूहड़ भाषा(ribaldry) |
कचरा
|
शपथग्रहण(swearing) |
और उदाहरण देखें
Las palabrotas demuestran falta de respeto por el Creador del don del habla. गाली-गलौज करने से हम बोली के दाता की तौहीन करते हैं। |
Por ejemplo, un padre nos escribió una nota para contarnos que uno de nuestros hijos estaba diciendo palabrotas en el Salón del Reino. एक बार जब हमारा एक बेटा राज-घर में कुछ बुरे शब्द बोल रहा था तो एक पिता ने हमें नोट लिखकर बताया। |
También se permiten desnudos no explícitos, lenguaje ligeramente malsonante y simulaciones de juegos de azar, pero no palabrotas de tipo sexual. गैर-ग्राफ़िक नग्नता, सौम्य भाषा और अनुरूपित जुआ की भी अनुमति है लेकिन यौन अपशब्दों की नहीं. |
Y en el mundo del espectáculo, los humoristas se valen de palabrotas y chistes subidos de tono para entretener al público. अकसर कॉमेडियन, लोगों को हँसाने के लिए वाहियात और सेक्स की शर्मनाक बातें सुनाते हैं। |
El lenguaje malsonante de esta categoría debe ser moderado y no incluir palabrotas de tipo sexual. इस श्रेणी में गलत भाषा का स्तर कम होना चाहिए और यौन स्पष्टता कम होनी चाहिए. |
En vista de que mucha gente emplea lenguaje obsceno —y que al parecer existe una norma diferente para jóvenes y mayores—, es razonable que te preguntes: “¿Qué hay de malo en decir palabrotas?”. आजकल देखने में आता है कि बहुत-से लोग गंदी भाषा का इस्तेमाल करते हैं और ऐसा लगता है कि इस मामले में बड़ों के लिए एक स्तर है, तो छोटों के लिए एक। ऐसे में आप शायद यह सवाल पूछें: “आखिर गाली-गलौज करने में क्या बुराई है?” |
El libro Kidsports (Deportes para jóvenes) dice: “Algunos jóvenes influenciables aprenden a decir palabrotas, a hacer trampas, a pelear, a intimidar y a hacer daño a otros”. किड्स्स्पोर्ट्स् (अंग्रेज़ी) पुस्तक यों कहती है: “कुछ उदाहरणों में प्रभावनीय युवक गाली बकना, धोखा देना, लड़ाई करना, भयभीत करना, और दूसरों को चोट पहुँचाना सीखते हैं।” |
¿Será tan malo decir palabrotas? क्या गाली-गलौज करना वाकई बुरी आदत है? |
Segundo: Averigua por qué razón dices palabrotas. दूसरी बात: पता लगाइए कि क्या बात आपको गाली-गलौज करने के लिए उकसाती है। |
Seguí metiéndome en líos y diciendo palabrotas. गंदी बातें करना और दूसरों से लड़ना जारी रहा। |
Adrián, de 18 años, dice que hay un juego popular que contiene “peleas entre pandillas, drogas, palabrotas, sexo, violencia extrema y sangre a borbotones”. 18 साल का एड्रियन, एक मशहूर गेम के बारे में कहता है कि उसमें “गैंगों के बीच मार-पीट, ड्रग्स का इस्तेमाल, खुल्लम-खुल्ला किए जानेवाले अश्लील काम, गाली-गलौज, खून-खराबा और मार-काट,” यह सब दिखाया जाता है। |
Como ves, hay razones de peso para dejar de decir palabrotas. तो फिर, आप देख सकते हैं कि गाली-गलौज करने की आदत से पीछा छुड़ाने के हमारे पास कई वाजिब कारण हैं। |
Algunos jóvenes arman alboroto, dicen palabrotas y hacen ademanes obscenos cuando van en grupo, ofendiendo con su grosería a los que están a su alrededor, y lo hacen deliberadamente para atraer la atención a su rebeldía desafiante y escandalizar a los adultos con su descarado despliegue de grosería. कुछ युवजन शोर मचानेवाले समूहों में घूमते हैं और माहौल को गंदी भाषा, अश्लील हाव-भाव से भर देते हैं, तथा अपने असभ्य आचरण से देखनेवालों को नाराज़ करते हैं। यह सब जानबूझकर किया जाता है ताकि वे अपनी अक्खड़ विद्रोही भावना की ओर ध्यान आकर्षित कर सकें और कठोरता के अपने स्पष्ट प्रदर्शन से बड़ों को आघात पहुँचा सकें। |
¿Qué hay de malo en decir palabrotas? आखिर गाली-गलौज करने में क्या बुराई है? |
¿Por qué digo palabrotas la mayoría de las veces? ज़्यादातर मामलों में आप गाली क्यों देते हैं? |
Pero la realidad es que no hace falta escribir palabrotas para ser atrevido o hasta vulgar.” (Danielle, 19 años.) शायद आप गाली न दें, लेकिन आप बातों-ही-बातों में अपनी हदें पार कर दें, इश्कबाज़ी पर उतर आएँ, यहाँ तक की अश्लील बातचीत भी करने लगें।”—दीपिका, 19 साल। |
Veamos el caso de un padre de familia de Australia llamado Stephen. Él cuenta: “Decía muchas palabrotas y me enfurecía por cualquier cosa. ऑस्ट्रेलिया के रहनेवाले स्टीफन की मिसाल लीजिए, जो एक पिता है। वह बहुत गाली-गलौज करता था और छोटी-छोटी बातों पर भड़क उठता था। |
Y todo el mundo sabía que no solo estaba limpio, sino que allí no se cometían robos, no se decían palabrotas ni se producían peleas. साफ-सफाई के अलावा हमारा बैरक इसलिए भी मशहूर था कि वहाँ चोरी नहीं होती थी, कोई गाली-गलौज और लड़ाई-झगड़ा नहीं करता था। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में palabrotas के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
palabrotas से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।