स्पेनिश में infecto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में infecto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में infecto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में infecto शब्द का अर्थ दूषित, गंदा, बुरा, घृणित, बिगाडना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

infecto शब्द का अर्थ

दूषित

(tainted)

गंदा

(foul)

बुरा

(corrupt)

घृणित

(foul)

बिगाडना

(corrupt)

और उदाहरण देखें

El pie derecho se me infectó tanto que en 1962 lo tuvieron que amputar.

मेरा दाहिना पैर बुरी तरह संक्रमित हो गया और १९६२ में उसे काटकर निकालना पड़ा।

Su marido se infectó varios años antes de casarse con ella, y el matrimonio tuvo lugar en un tiempo en que tanto la epidemia como las pruebas del sida estaban en sus comienzos.

उसके पति को शादी से काफी साल पहले इन्फॆक्शन हो चुका था, और उनकी शादी भी तब हुई थी जब यह बीमारी और HIV की जाँच अपने शुरुआती चरण में थी।

El que uno se infecte con un tipo no lo inmuniza contra los otros tres.

एक किस्म के विषाणु से संक्रमित होने का अर्थ यह नहीं होता कि दूसरे तीन किस्म के विषाणुओं से बचाव होगा।

Después, su hijo menor se infectó con el virus VIH y murió de sida.

फिर उसका सबसे छोटा बेटा एच. आई. वी. से संक्रमित हो गया और एडस् की वजह से उसकी मौत हो गयी।

Aunque la intolerancia es espantosa a nivel individual, cuando infecta a todo un país puede resultar mortífera.

किसी एक इंसान के मन में ऐसा भेदभाव कितना खतरनाक हो सकता है मगर सोचिए कि जब यही भेदभाव पूरी जाति या देश में फैल जाए तो यह जंगल की आग बनकर तबाही मचा सकता है।

Un virus que anteriormente infectó al murciélago de la fruta ha saltado hasta los seres humanos, cuyo crecimiento y densidad demográficos superan con mucho el apoyo que puede brindar el medio natural.

पहले फलाहारी चमगादड़ों को संक्रमित करनेवाला वायरस अब मानव तक पहुँच गया है, जिनमें जनसंख्या वृद्धि और घनत्व प्राकृतिक वातावरण द्वारा प्रदान किए जा सकनेवाले समर्थन के अनुकूल नहीं है।

¿Recordamos cómo infectó Satanás la mente de Eva con dudas sobre Jehová?

क्या आपको याद है कि कैसे शैतान ने हव्वा के मन में यहोवा के बारे में शक का बीज बोया था?

Una enfermedad que mataba o dejaba paralíticas a medio millón de personas al año ahora infecta sólo a unos centenares.

जिस रोग से हर वर्ष आधे मिलियन लोगों की मृत्यु हो जाती थी या वे अपंग हो जाते थे अब वह केवल कुछ सौ लोगों को संक्रमित करता है।

De lo contrario, se infecta y ataca a Spider-Man.

उसे बेहोश करने के बाद, सहजीवन स्पाइडर-वुमन पर हमला करता है।

Y, sobre todo, veamos qué medidas tomar para que este veneno nunca infecte nuestra vida.

हमें खासकर यह जानने की ज़रूरत है कि हम ऐसे कौन-से कदम उठा सकते हैं ताकि ईर्ष्या हम पर हावी न हो।

Se infectó con el HIV, y al final de su vida, cuando estaba en la fase final del SIDA, no podía prostituirse, entonces vendió a Pranitha, de 4 años, a un traficante.

वह HIV से संक्रमित हो गयी, और जीवन के अंतिम समय में, जब वह एड्स की अंतिम अवस्था में थी, वह वेश्यावृति नहीं कर सकती थी, अतः उसने चार साल की प्रणिता को एक दलाल को बेच दिया.

Como pueden ver en la parte superior de la pantalla aparece un ciempiés desplazándose cuando se nos infecta con este virus.

और आप स्क्रीन के शीर्ष पर देख सकते हैं, वहाँ आपके कंप्यूटर के पार एक चालीसपद स्क्रॉल है जब आप का कंप्यूटर संक्रमित हो.

Mucha gente hace todo lo posible por que su computadora no se infecte con virus informáticos que pueden destruir información, provocar fallos en el sistema o incluso adueñarse de este para atacar otras computadoras.

कंप्यूटर इस्तेमाल करनेवाले अपने कंप्यूटर को खतरनाक वायरस से बचाने की पूरी-पूरी कोशिश करते हैं। क्योंकि वे जानते हैं कि कंप्यूटर में वायरस आ जाने से उसमें रखी जानकारी नष्ट हो जाती है, कंप्यूटर ठीक से काम नहीं कर पाता और दूसरे कंप्यूटर में भी वायरस फैलने का खतरा बढ़ जाता है।

Y cuando Stuxnet infecta uno de estos controladores, se arma una revolución masiva con riesgos de los que hay que preocuparse.

और जब Stuxnet इनमें से एक को संक्रमित करेगा, वेह एक विशाल क्रांति है उन जोखिमों के बारे में जिनकी चिंता करने की ज़रुरत है .

Cada segundo, la tuberculosis infecta a una persona en el mundo

हर सॆकॆंड, दुनिया में कोई-न-कोई टीबी से संक्रमित होता है

La inflamación del área lastimada ayuda a que no se infecte y elimina cualquier basurita o residuo.

जहाँ चोट लगी है, वहाँ सूजन आ जाती है। इस वजह से घाव फैलता नहीं और साफ रहता है।

Lo que hace Stuxnet es que infecta éstos.

तो अगर आप Stuxnet को देखो, उसने क्या किया है कि उसने इन्हें संक्रमित किया है.

Así pues, el paciente termina con un tipo de mal incurable, tanto para él como para las personas a quienes infecte.

इसका नतीजा यह होता है कि इन मरीज़ों को ऐसी टीबी हो जाती है जो लाइलाज है—और जो लोग इन मरीज़ों से संक्रमित हुए हैं उन्हें भी लाइलाज टीबी हो जाती है।

Esta actitud ávida y egocéntrica infecta el corazón y la mente de muchas personas, haciendo difícil para todos, hasta para los verdaderos cristianos, tener paciencia.

(आयत २, ३) अनेक लोगों के हृदय और मन में ऐसी लालची और स्वार्थी अभिवृत्ति है, जो सब के लिए, यहाँ तक कि सच्चे मसीहियों के लिए भी धैर्य से कार्य करना कठिन बनाती है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में infecto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।