स्पेनिश में incendio forestal का क्या मतलब है?
स्पेनिश में incendio forestal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में incendio forestal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में incendio forestal शब्द का अर्थ दावानल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
incendio forestal शब्द का अर्थ
दावानल
|
और उदाहरण देखें
27 de octubre de 2007. «Controlan incendios forestales en Baja California». 17 सितम्बर- बर्कले में भड़की आग ने कैलिफोर्निया में भीषण तबाही मचायी। |
Actos similares de intervención humana en otras partes del mundo también han causado desastres como sequías, incendios forestales y derrumbes. दुनिया के दूसरे भागों में मानवी दख़लंदाज़ी के समान कर्मों के कारण उसी तरह से विपत्तिजनक परिणाम उत्पन्न हुए हैं—सूखा, वनों में आग, और भू-स्खलन। |
Dos de esas conversiones de gran importancia son los incendios forestales y las caídas de árboles; ambas alteran radicalmente la biota y el entorno físico cuando ocurren. दो ऐसे बहुत महत्वपूर्ण रूपांतरण हैं आग और पेड़ों का गिरना, दोनों ही, जहां वे घटित होते हैं वहां के बायोटा और भौतिक वातावरण को मौलिक रूप से परिवर्तित करते हैं। |
Al ser un buen punto de observación en la región, su cumbre alberga, desde hace casi un siglo, instalaciones destinadas a la supervisión de los posibles incendios forestales. किंवदंतियों के अनुसार, सदियों से बस्ती एक जंगल था और अवध की अधिक से अधिक भाग पर भार कब्जा था। |
Además, una ola de calor premonzónica hizo que 1.500 personas fallecieran en Bangladesh, la India y Paquistán, al tiempo que la sequía y un calor sin precedentes desencadenaron en Australia incendios forestales que consumieron más de 3.000.000 de hectáreas [7 millones de acres]. पाकिस्तान, बंगलादेश और भारत में बरसात से पहले आयी लू की वजह से 1,500 लोगों की जानें गयीं, जबकि ऑस्ट्रेलिया में सूखे और ज़बरदस्त गरमी से जंगलों में लगी आग ने 70 लाख एकड़ से भी ज़्यादा ज़मीन को खाक में मिला दिया। |
Pero las personas que viven en tales lugares se dan cuenta de que los alrededores paradisíacos a menudo no dejan traslucir las duras realidades de la vida diaria, como los incendios forestales en las estribaciones de las Montañas Rocosas y la contaminación marina que afecta a los peces y a la larga a los seres humanos, por no mencionar la amenaza que representan para la vida los conflictos internacionales o entre comunidades. लेकिन रहनेवाले जानते हैं कि परादीसीय वातावरण रोज़मर्रा जीवन की कड़वी सच्चाइयों को अकसर एक धोखा साबित करता है: रॉकी माउन्टेन की पेड़ों से भरी तलहटियों में लगनेवाली जंगल की आग, समुद्र का प्रदूषण जो मछलियों को नुक़सान पहुँचाता है और अंततः मनुष्यों को—साथ ही घातक अंतर्राष्ट्रीय और अंतरजातीय झगड़ों का तो कहना ही क्या। |
La maldad y la violencia se propagan por todo Israel como un incendio forestal दुष्टता और हिंसा सारे इस्राएल में इस तरह फैल गयी थी जैसे जंगल में आग फैलती है |
Incendios forestales y rebrote जंगल की आग और पुनः विकास |
Cuando estas dos hermanas ungidas no fueron capaces de contener sus emociones, la chispa se convirtió en un incendio forestal. जब ये दोनों अभिषिक्त बहनें अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने में असफल हुईं, तब यह चिनगारी दावाग्नि बन गई। |
Aun así, la enfermedad se extendió a las áreas urbanas; como un incendio forestal, atravesó los tres países y se propagó a otros. बहरहाल, यह बीमारी शहरी क्षेत्रों में भी जंगल की आग की तरह फैलने लग गई थी और इसने इन तीनों देशों को अपनी चपेट में ले लिया था और यह दूसरे देशों में भी फैलने लग गई थी। |
En los calurosos y secos meses de verano, los incendios forestales constituyen una constante amenaza para los que viven cerca de las zonas de monte. गर्म, शुष्क गर्मियों के मौसम में, पेड़ों की आग उन लोगों के लिए एक लगातार ख़तरा है जो झाड़ियों से भरे क्षेत्रों के पास रहते हैं। |
Entre dichos desastres figuraron las devastadoras inundaciones de Bangladesh y China, así como los incendios forestales de Indonesia, cuyo humo se esparció por los países vecinos. इसमें बंगलादेश और चीन में आयी भयंकर बाढ़ और इंडोनेशिया के जंगल में हुआ अग्निकांड भी शामिल है जिसकी वज़ह से पास-पड़ोस के देशों में भी राख, धुआँ वगैरह फैल गया था। |
Un incendio forestal se distingue de otros tipos de incendio por su amplia extensión, la velocidad con la que se puede extender desde su lugar de origen, su potencial para cambiar de dirección inesperadamente, y su capacidad para superar obstáculos como carreteras, ríos y cortafuegos. दावानल अन्य अग्नियों से भिन्न होता है, जिसके कारण हैं इसका विशाल आकार, इसके उद्गम स्थान से आगे फैलने की गति एवं इसकी दिशा बदलने व रिक्त स्थानों जैसे सड़कों, नदियों आदि से आगे बढ़ जाने की क्षमता। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में incendio forestal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
incendio forestal से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।