स्पेनिश
स्पेनिश में equipamiento का क्या मतलब है?
स्पेनिश में equipamiento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में equipamiento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में equipamiento शब्द का अर्थ उपकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
equipamiento शब्द का अर्थ
उपकरणnoun Digamos que imagino que es un problema de equipamiento. अब, मान लीजिए कि मैंने समझ लिया यह एक उपकरण समस्या है. |
और उदाहरण देखें
Como dijo una vez el general Eugene Habiger, ex comandante en jefe del Comando Estratégico de los Estados Unidos y ex “zar de seguridad” del Departamento de Energía del mismo país: “La buena vigilancia es 20% de equipamiento y 80% de gente”. संयुक्त राज्य अमेरिका की सामरिक कमान के पूर्व कमांडर-इन-चीफ जनरल यूजीन हैबिजर, जो अमेरिका के ऊर्जा विभाग के “सुरक्षा प्रमुख” थे, ने एक बार कहा था: “अच्छी सुरक्षा में 20% उपस्कर और 80% लोगों का योगदान होता है।” |
Más equipamiento o material puede también obtenerse al finalizar con éxito una tentativa de fuga. अग्निकांड और संकट के समय निकल भागने का भी उचित प्रबंध आवश्यक है। |
Varios usuarios que buscan zapatillas deportivas visitan un sitio web de equipamiento deportivo y acceden a la sección de zapatillas del sitio web para ver los tipos disponibles. दौड़ने के जूतों की खोज कर रहे लोग उपलब्ध शैलियां देखने के लिए खेल परिधान की एक वेबसाइट पर जाते हैं और उस साइट पर जूतों का अनुभाग देखते हैं. |
Este presupuesto servía para financiar equipamientos de interés regional. यही प्रतिक्रिया नैदानिक मूल्यांकन के लिए सामग्री प्रस्तुत करती है। |
Para aprovecharla será necesario el rápido desarrollo y diseminación de herramientas de diagnóstico eficaces, tratamientos con nuevos medicamentos y vacunas novedosas, e iniciativas para asegurar que los sistemas sanitarios cuenten con el equipamiento para brindar la atención adecuada. इसका लाभ उठाने के लिए यह जरूरी होगा कि बीमारी का पता लगाने के प्रभावी साधनों, नवीन औषधि उपचारों और नवोन्मेषी टीकों का त्वरित विकास और प्रसार हो, और इसके साथ ही यह भी सुनिश्चित करने के प्रयास किए जाएँ कि स्वास्थ्य-देखभाल की प्रणालियां सही देखभाल प्रदान करने में सक्षम हों। |
Asimismo, se prohibirán los anuncios de contenido que incluya instrucciones sobre el montaje, la mejora o la adquisición de artículos sujetos a nuestra política de armas, como las guías, el software o el equipamiento que se promocionan para imprimir en 3D armas, munición, explosivos y piezas de armas. इसके अलावा, अब हमारी विज्ञापन नीति में शामिल किए गए आइटम की असेंबली, उन्हें बेहतर बनाने या उन्हें पाने से जुड़ी निर्देशात्मक सामग्री के विज्ञापनों—इनमें गाइड, हथियारों गोला बारूद, विस्फ़ोटक और हथियारों के पुर्जों की 3D प्रिंटिंग के प्रचार के लिए सॉफ़्टवेयर या उपकरण, शामिल हैं—की मंज़ूरी नहीं दी जाएगी. |
Aproximadamente 3.000 trabajadores pasaron unas ocho millones de horas de trabajo en el barco, y alrededor de 20.000 personas fueron directa o indirectamente involucradas en su diseño, construcción y equipamiento. लगभग 3,000 कारीगरों ने जहाज पर लगभग आठ मिलियन घंटे काम किया और लगभग 20,000 लोग प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से इसके डिजाइन, विनिर्माण और फिटिंग में शामिल थे। |
Ejemplos: Sitios web con instrucciones para fabricar bombas, guías, software o equipamiento para imprimir piezas de granadas en 3D उदाहरण: बम बनाने वाली साइट, ग्रेनेड के पुर्जों की 3D प्रिंटिंग के लिए गाइड, सॉफ़्टवेयर या उपकरण |
Ejemplos: Instrucciones para fabricar pistolas, guías, software o equipamiento para imprimir en 3D pistolas o sus piezas उदाहरण: बंदूक बनाने के निर्देश, बंदूक या बंदूक के पुर्जों की 3D प्रिंटिंग के लिए गाइड, सॉफ़्टवेयर या उपकरण |
María es una minorista online que vende equipamiento deportivo. अमिता खेल-कूद के सामान बेचने वाली एक ऑनलाइन खुदरा विक्रेता है. |
Ejemplos: guías para fabricar bombas y software o equipamiento destinados a la impresión en 3D de piezas de granadas, bombas u otros artefactos explosivos उदाहरण: बम बनाने की गाइड; ग्रेनेड, बम या दूसरे विस्फोटक डिवाइस के पुर्जों की 3D प्रिंटिंग के लिए सॉफ़्टवेयर या उपकरण |
Contarán con equipamientos modernos. आधुनिकतम उपकरण प्रेशर कुकर कहलाते हैं। |
Empleo una furgoneta con equipamiento especial para ir a las reuniones. एक खास वैन से मुझे घर से मीटिंग ले जाया जाता है, इसलिए मैं ज़्यादातर मीटिंगों में हाज़िर हो पाता हूँ। |
Ha orientado sus anuncios a toda España en su campaña de anuncios de equipamiento de buceo, pero vende la mayor parte del equipamiento de buceo a clientes de la costa. आपका गोताखोरी के उपकरणों वाला विज्ञापन अभियान पूरे भारत को लक्षित करता है, लेकिन आप मुख्य रूप से गोवा के ग्राहकों को गोताखोरी के उपकरण अधिक बेचते हैं. |
Ejemplos: Guías, software o equipamiento para imprimir en 3D dagas de puño, puños americanos o estrellas arrojadizas उदाहरण: पुश डैगर्स, ब्रास नकल्स, थ्रोइंग स्टार्स की 3D प्रिंटिंग के लिए गाइड, सॉफ़्टवेयर या उपकरण |
Digamos que imagino que es un problema de equipamiento. अब, मान लीजिए कि मैंने समझ लिया यह एक उपकरण समस्या है. |
Imagínese lo que podrá hacer la sociedad humana, libre al fin de la carga agobiante que supone sufragar los ejércitos y su equipamiento. मानव समाज के लिए उन गुंजाइशों का अंदाज़ा लगाइए जिसे आखिरकार सेनाओं और उनके शस्त्र-सामग्रियों का खर्च उठाने के भारी बोझ से छुटकारा मिला है! |
Como ustedes saben, por lo general, nosotros no desclasificamos este tipo de equipamiento militar que se obtiene de estos ataques. जैसा कि आप जानते हैं आमतौर पर हम इन हमलों में बरामद किए गए इस तरह के सैन्य सामानों को अवर्गीकृत (डीक्लासिफाई) नहीं करते हैं। |
Supongamos que tienes un negocio online en el que vendes equipamiento deportivo: मान लें कि आप खेल उपकरण बेचने वाले एक ऑनलाइन व्यवसाय के स्वामी हैं: |
No dispondrían de las sofisticadas herramientas y el equipamiento que hoy existe. उनके पास आज इस्तेमाल होनेवाले आधुनिक औज़ार और मशीनें भी नहीं थीं। |
Por eso, tal equipamiento completo procedente de Dios debe incluir un conocimiento actualizado de su Palabra. परमेश्वर के उस समस्त अस्त्र-शस्त्र का एक अहम पहलू है, परमेश्वर के वचन की ताज़ा जानकारी रखना। |
Por ejemplo, el Rajdhani y el Shatabdi, que circulan a casi 160 kilómetros por hora, compiten con los aviones en confort y equipamiento. राजधानी और शताब्दी ट्रेनें प्रति घंटे 160 किलोमीटर की रफ्तार से दौड़ती हैं जो हवाई-सफर का मुकाबला करते हुए वही आराम और सुविधाएँ देती हैं। |
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia. * सोना, चान्दी, तांबा, नीला धागा, विभिन्न रंग के कपड़े, मेढ़ों की खालें, सूइसों की खालें, और बबूल की लकड़ी निवासस्थान के निर्माण और उसे सजाने के लिए दिए गए दान में से थे। |
En otras palabras: categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. दूसरे शब्दों में, उपकरण समस्या का वर्गीकरण , लोगों की समस्या से अलग करना |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में equipamiento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
equipamiento से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।