स्पेनिश में enojo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enojo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में enojo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में enojo शब्द का अर्थ क्रोध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enojo शब्द का अर्थ

क्रोध

noun

He pasado años conteniendo mi enojo con Hank Pym.

मैं चारों ओर ले जाने के साल बिताया है हांक Pym के लिए मेरे क्रोध ।

और उदाहरण देखें

Y ahora, he aquí, oh Señor, no te enojes con tu siervo a causa de su debilidad delante de ti; porque sabemos que tú eres santo y habitas en los cielos, y que somos indignos delante de ti; por causa de la acaída nuestra bnaturaleza se ha tornado mala continuamente; no obstante, oh Señor, tú nos has dado el mandamiento de invocarte, para que recibamos de ti según nuestros deseos.

अब देखो, हे प्रभु, और तुम्हारे सामने अपने सेवक की दुर्बलता के कारण तुम उससे क्रोधित न होना; क्योंकि हम जानते हैं कि तुम पवित्र हो और स्वर्गों में निवास करते हो, और यह कि पतन के कारण हमारा जो स्वभाव निरंतर बुरा हो गया है उसके कारण हम तुम्हारे सामने अयोग्य हैं; फिर भी, हे प्रभु, तुमने हमें आज्ञा दी है कि हमें तुम्हें पुकारना होगा, जिससे कि हम अपनी इच्छानुसार तुमसे प्राप्त कर सकें ।

18 Manejar bien el enojo no es solo cuestión de adoptar una apariencia de tranquilidad.

18 गुस्से को काबू करने का मतलब यह नहीं है कि सिर्फ आप शांत रहने का दिखावा करें।

8 Ahora bien, el pueblo de los zoramitas se enojó con el pueblo de Ammón que estaba en Jersón; y el gobernante principal de los zoramitas, siendo un hombre muy inicuo, se comunicó con los del pueblo de Ammón, instándolos a que echaran fuera de su tierra a cuantos de los de ellos llegaran a esa tierra.

8 अब जोरामाइयों के लोग अम्मोन के उन लोगों से क्रोधित थे जो जेरशान में रह रहे थे, और जोरामाइयों का मुख्य शासक जो कि बहुत ही दुष्ट व्यक्ति था, उसने अम्मोन के लोगों को यह बताते हुए संदेश भेजा कि वे उन सारे लोगों को प्रदेश से बाहर निकाल दें जो अपने प्रदेश से उनके पास आए हैं ।

● Respirar profundo es una de las mejores y más rápidas maneras de disminuir la intensidad del enojo.

● गहरी साँस लीजिए। यह गुस्सा कम करने का सबसे बढ़िया तरीका है। इतना ही नहीं, ऐसा करने से आप भड़कने से पहले ही शांत हो जाएँगे।

Quedó tan impresionado que escribió a la sucursal local de la Sociedad Watch Tower el siguiente mensaje en inglés pidgin: “Todos están unidos, y nadie se enoja; además, son una sola familia”.

वहाँ का काम देखकर वह इतना प्रभावित हुआ कि उसने वहाँ के ब्राँच ऑफिस को यह लिखा: “उनमें इतना प्यार था, मानो सभी एक ही परिवार के हों। मैंने किसी में कोई तकरार नहीं देखी।”

MI MADRE se enojó mucho cuando mi esposa, Tsitso, y yo nos hicimos testigos de Jehová.

जब मैं और मेरी पत्नी तसीत्सो यहोवा के साक्षी बन गए तो मेरी माँ बहुत नाराज़ हो गयी।

¿Se enoja Jesús por esta interrupción?

क्या यीशु इस दख़ल के वजह से क्रोधित हैं?

Su padre se enojó y la amenazó con echar todas sus pertenencias a la calle.

इस बात से उसका पिता क्रोधित हुआ, और उसने उसका सब सामान सड़क पर फेंक देने की धमकी दी।

Besen al hijo, para que Él no se enoje y ustedes no perezcan del camino, porque su cólera se enciende fácilmente.

पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ; क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है।

Si se enoja, a veces hace berrinche.

जब उसे गुस्सा आता है, तब वह चीखने-चिल्लाने लगता है।

12 Hay otro posible motivo por el que Jehová se enojó con Moisés y Aarón.

12 यहोवा मूसा और हारून से इतना गुस्सा क्यों हुआ, इसकी एक और वजह हो सकती है।

... con amor: Para que sea efectiva, la disciplina debe darse con amor, no con enojo.

प्यार-भरा होता है: अनुशासन से तभी फायदा होगा जब यह प्यार की वजह से दिया जाए, न कि गुस्से की वजह से।

Al trabajar el territorio puede suceder que un amo de casa manifieste su enojo y exija categóricamente que no le volvamos a visitar.

कुछ मामलों में जब हम उसके घर भेंट करते हैं, तो गृहस्वामी शायद परेशान हो और स्पष्ट रूप से आग्रह करे कि हम दोबारा भेंट न करें।

En primer lugar debes reconocer que tus enojos dependen única y exclusivamente de ti.

सबसे पहले आपको कबूल करना होगा कि कोई और नहीं बल्कि सिर्फ आप ही खुद को गुस्सा “दिला” सकते हैं।

Por supuesto, si el amo de casa se enoja, sería mejor irse calladamente y tal vez testificarle en otra ocasión.

अवश्य, अगर गृहस्थ अशान्त और नाराज़ हो जाता है, तो वहाँ से चुप-चाप चला जाना और शायद किसी और समय उसे प्रचार करने की काशिश करना सबसे बेहतर होगा।

Después, cuando Esaú supo esto, se enojó con Jacob.

यह जानकर एसाव को याकूब पर बहुत गुस्सा आया।

“No te dejes llevar por el enojo, porque el enojo es propio de gente necia”.

“अपने मन में उतावली से क्रोधित न हो, क्योंकि क्रोध मूर्खों ही के हृदय में रहता है।”

Te pido que perdones mi propio enojo, mi orgullo.

मैं अपना खुद का गुस्सा, मेरी शान मुझे माफ करने के लिए आप से पूछना.

12 Pablo escribe que el amor “no se siente provocado” (“no se enoja con facilidad”, Nueva Versión Internacional, 1990) (1 Corintios 13:5).

१२ पौलुस लिखता है कि प्रेम “झुंझलाता नहीं” (“खीजता नहीं,” फिलिप्स)।

Cuando Herodes oye que los hombres se han ido, se enoja mucho.

जब हेरोदेस को पता चला कि पूरब से आए लोग अपने घर वापस चले गए, तो वह आग-बबूला हो गया।

Cede el paso cuando puede, y no se enoja si el otro conductor no agradece el gesto de cortesía.

दे सके तो वह जगह देता है, और क्रोधित नहीं होता जब दूसरा चालक उसके प्रति दिखायी गयी शिष्टता के लिए आभार नहीं जताता।

¿Por qué se enojó tanto?

वह क्यों इतना भड़का हुआ था?

Cuando Herodes descubrió que los astrólogos se habían marchado, se enojó mucho.

जब हेरोदेस को यह पता चला कि ज्योतिषी चुपचाप लौट गए हैं, तो उसे बहुत ही गुस्सा आया।

Y fue ella a donde estaba el rey; y cuando lo vio tendido como si estuviera muerto, y también a Aarón y a sus hermanos de pie allí como si ellos hubiesen sido la causa de su caída, se enojó con ellos y mandó que sus siervos, o sea, los siervos del rey, los prendieran y los mataran.

और वह राजा के पास आई; और जब उसने उसे मरे हुए व्यक्ति के समान देखा, और हारून और उसके भाई को ऐसे खड़ा देखा जैसे कि उसके गिरने का कारण वही लोग हैं, तो वह उनसे क्रोधित हो गई, और उसने अपने सेवकों को, या राजा के सेवकों को आज्ञा दी कि वे उन्हें ले जाकर मार दें ।

En vista de lo anterior, cuando nos llevamos una decepción con un hermano, no manifestamos nuestro enojo abandonando la congregación.

(इब्रानियों 13:17) अगर कोई मसीही भाई या बहन हमें किसी तरह चोट पहुँचाता है या निराश करता है, तो हम अपनी नाराज़गी दिखाने के लिए सभाओं में आना बंद नहीं करेंगे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में enojo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।