स्पेनिश में en ciernes का क्या मतलब है?
स्पेनिश में en ciernes शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में en ciernes का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में en ciernes शब्द का अर्थ संसाधन, चिड़िया का बच्चा, स्वकर्षित विधियाँ, चिडिया का बच्चा, अनुभवहीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
en ciernes शब्द का अर्थ
संसाधन
|
चिड़िया का बच्चा(fledgling) |
स्वकर्षित विधियाँ
|
चिडिया का बच्चा(fledgling) |
अनुभवहीन(fledgling) |
और उदाहरण देखें
Un joven naturalista en ciernes que amaba las tortugas, Inmediatamente se decidió por las Galápagos. वह उभरता प्रकृतिवादी कछुवे से प्यार करता है, उसने तुरंत गैलापागोस का नाम लिया। |
Para llegar a merecerla, el poeta en ciernes se sentía obligado a cultivar la humildad, el autodominio, la paciencia, la lealtad y todas las nobles cualidades que ella poseía. अपने आपको योग्य बनाने के लिए, लालायित कवि नम्रता, आत्म-संयम, धीरज, निष्ठा, और उन सभी उत्तम गुणों को विकसित करने के लिए विवश था जो महिला में थे। |
En vista de la amenaza de lluvia radiactiva que se cierne sobre nosotros, ¿es realista esperar un futuro seguro? जबकि पर्यावरण में रेडियोधर्मी उत्पादों के बढ़ने से इंसानों पर खतरे के बादल मँडरा रहे हैं, तो क्या एक सुरक्षित भविष्य की उम्मीद करना बेवकूफी होगी? |
En abril de 1939, con la II Guerra Mundial en ciernes, las tropas fascistas de Italia atacaron Albania. अप्रैल १९३९ में, दूसरे विश्व युद्ध की शुरूआत से कुछ ही पहले, इटालियन फ़ासिस्ट सेना ने अल्बेनिया पर हमला किया। |
Por ello, debe permitirse que el adulto en ciernes experimente las consecuencias de algunas de sus decisiones y acciones. इसलिए, अपने उभरते वयस्क को उसके कुछ फ़ैसलों और कार्यों के परिणाम अनुभव करने दीजिए। |
SOBRE todos nosotros se cierne la amenaza nuclear, ya sea de bombas terroristas o de accidentes en centrales nucleares. परमाणु ख़तरा—चाहे आतंकवादियों के बमों से हो या परमाणु संयंत्रों में दुर्घटनाओं से हो—सब पर मँडराता है। |
Es irónico que el movimiento revolucionario político en ciernes no llegó a ver la Biblia como una amenaza a las autoridades, sino como el medio del que se habían valido la Iglesia y el Estado para mantener sumisas a las masas. ताज्जुब की बात यह है कि सरकार के ख़िलाफ़ होनेवाले इंकलाबी आंदोलन ने बाइबल को अधिकारियों के लिए एक ख़तरा नहीं जाना बल्कि इसे, लोगों को अधीन रखने के लिए चर्च और सरकार का एक औज़ार समझा। |
Uno de los métodos de enseñanza a estos periodistas en ciernes es representar un problema que vean que está apareciendo en su vecindario (desde su propia perspectiva) y representar una solución que ellos piensen que sea factible (desde su perspectiva). पढ़ाने का एक तरीका यह है कि इन उभरते पत्रकारों को अपने इलाके में किसी नई उपजती समस्या की पहचान कर अपनी समझ के अनुसार उसका संभव हल निकालने को कहा जाता है। |
Del mismo modo, el apóstol Pedro escribió que tal como “el mundo de aquel tiempo sufrió destrucción cuando fue anegado en agua”, así también “el día del juicio y de la destrucción de los hombres impíos” se cierne sobre el mundo actual (2 Pedro 3:5-7). (मत्ती २४:३७-३९) वैसे ही, प्रेरित पतरस ने लिखा कि ठीक जिस तरह “उस युग का जगत जल में डूब कर नाश हो गया,” उसी तरह आज की दुनिया पर “भक्तिहीन मनुष्यों के न्याय और नाश होने के दिन” का ख़तरा मँडरा रहा है।—२ पतरस ३:५-७. |
En nuestros tiempos se cierne sobre la humanidad algo más trascendental que un desastre natural. आज पूरी दुनिया पर एक ऐसी महा-विपत्ति आनेवाली है जिसके सामने प्राकृतिक विपत्तियाँ कुछ भी नहीं होंगी। |
Aunque el albatros se cierna grácilmente en el aire, en tierra es lento y torpe. जबकि ऐल्बाट्रॉस हवा में नज़ाकत से उड़ सकता है, धरती पर इसकी चाल धीमी और भद्दी होती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में en ciernes के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
en ciernes से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।