स्पेनिश में caldero का क्या मतलब है?

स्पेनिश में caldero शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में caldero का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में caldero शब्द का अर्थ केतली, वाष्पक, बाल्टी, देग, हिमगह्वर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

caldero शब्द का अर्थ

केतली

(kettle)

वाष्पक

(boiler)

बाल्टी

देग

(kettle)

हिमगह्वर

और उदाहरण देखें

El pueblo, se sitúa dentro de dicha caldera.

जनता इस मेले में उमड़ पड़ती है।

El conserje de la 111 de Riverside dijo que la caldera se rompió.

हांक, सुपर 111 में Riverside कहते हैं कि वास्तव में बॉयलर kaput.

✔ Caldera de la calefacción.

✔ सिलॆन्डर।

La caldera de Uzon, de unos 10 kilómetros [6 millas] de diámetro, es el fondo de un antiguo volcán.

ऊज़ोन काल्डेरा, प्राचीन ज्वालामुखी का एक बहुत ही बड़ा मुहाना है। इसकी चौड़ाई करीब 10 किलोमीटर है और यह खड़ी दीवारों से घिरा हुआ है।

Ahora bien, cuando la temperatura de la capa superior del océano —la “sala de calderas” de la maquinaria climática— supera los 27 °C [80 °F], las tormentas tropicales adquieren a veces tanta energía que se convierten en ciclones, huracanes o tifones, que en esencia son el mismo fenómeno, pero con diferentes nombres de acuerdo con la región donde se produzcan.

मगर जब समुद्र की सतह पर पानी—जो मौसम-रूपी मशीन का “बॉइलर रूम” है—का तापमान 27 डिग्री सेल्सियस से ज़्यादा हो जाता है, तब तूफान इतना भयंकर हो जाता है कि वह चक्रवात, हरीकेन या टायफून बन जाता है। ये तीनों दरअसल एक ही विपत्ति के नाम हैं। बस अलग-अलग इलाकों में इनके अलग-अलग नाम इस्तेमाल किए जाते हैं।

UNA CALDERA ESPECTACULAR

एक कमाल का काल्डेरा

Volvamos a la pregunta principal sobre si es apropiado efectuar trabajo en una iglesia, como instalar ventanas nuevas, limpiar las alfombras o encargarse del mantenimiento de las calderas.

आइए हम फिर से चर्च में काम करने के बारे में उस खास सवाल को देखते हैं, जैसे चर्च में नयी खिड़कियाँ लगाना, कालीनें साफ करना, या कोई और मरम्मत करना।

Gracias a los voluntarios que conectaron generadores a las calderas, algunos hogares tuvieron calefacción durante horas.

कुछ स्वयंसेवकों ने जॆनॆरेटर लगाकर कुछ घंटों के लिए घरों को गर्म किया।

Retire la pasta parda del caldero y agítela continuamente mientras se enfría.

भूरे रंग के लेप को केतली में से निकालिए, और इसके ठंडा होते वक़्त इसे अच्छी तरह से हिलाइए।

Entonces, un enorme caldero vierte el abrasador hierro fundido sobre la chatarra. A continuación se introduce en el horno un tubo refrigerado con agua, llamado lanza, lo que provoca una explosión de chispas.

इसके ऊपर एक विशालकाय चम्मच से पिघले हुए लोहे को स्क्रैप मॆटल पर डाला जाता है।

La leche se vierte en una gran caldera, se calienta a una temperatura de 30° centígrados y se coagula agregándole una enzima llamada cuajo o renina.

वहाँ इसे लगभग ३० डिग्री सेलसियस तक गर्म किया जाता है और रॆनन मिलाया जाता है। रॆनन एक ऐसा एन्ज़ाइम है जो दूध के जमने में मदद करता है।

Los técnicos de CVAA instalan, reparan y hacen el mantenimiento de calderas y sistemas de aire acondicionado, entre otros servicios.

एचवीएसी पेशेवर दूसरे कामों के साथ भट्टियां और सेंट्रल एयर कंडीशनिंग सिस्टम इंस्टॉल करते हैं. उनका रखरखाव और मरम्मत करते हैं.

Hay también un enorme cráter, la caldera de Uzon, en la que se encuentran hervideros de barro y lagos humeantes repletos de algas de colores.

कमचट्का में, ज्वालामुखी का एक बहुत ही बड़ा मुहाना है जिसे ऊज़ोन काल्डेरा कहा जाता है। इस मुहाने में जहाँ कहीं ज़मीन धँसी हुई है, वहाँ मिट्टी उबलती हुई नज़र आती है।

Instaladas en el extremo sur del puente había cuatro calderas de carbón que generaban vapor a una presión de 5 ó 6 kilos por centímetro cuadrado [75 a 80 libras por pulgada cuadrada] para mover dos enormes bombas.

पुल के दक्षिण की तरफ, निचले हिस्से में कोयले पर चलनेवाले चार बॉयलर होते थे। ये बॉयलर 5 से 6 किलोग्राम प्रति वर्ग सेंटीमीटर के दाब में भाप पैदा करते थे। इस भाप की मदद से दो बड़े-बड़े पंप चलते थे।

En el Betel de Brooklyn, revisando las calderas de las oficinas.

ब्रुकलिन बेथेल में दफ्तर वाली इमारत में पानी गरम करनेवाले टैंकों पर काम करते हुए

Cuando llegamos al cráter Ngorongoro, contratamos a un guía y alquilamos un vehículo todoterreno para realizar una excursión de un día a la caldera (depresión formada al hundirse un cráter volcánico).

एँगोरोंगोरो ज्वालामुखी कुंड तक पहुँचने के बाद, हमने ज्वालामुखी कुंड (ढहकर गिरे हुए ज्वालामुखी के गड्ढे) में एक दिन की सैर के लिए एक गाइड और चार-पहियोंवाला वाहन किराए पर ले लिया।

El interior de los hornos, los vagones y los calderos están revestidos de ladrillos de un material refractario resistente al calor.

इसकी वजह यह है कि फर्नेस के अंदर की सतह, पनडुब्बी जैसे टैंक और विशालकाय चम्मच की सतहें ऐसी ईंटों से बनी होती हैं जो ऊँचे तापमान में नहीं गलतीं।

Entonces se saca de la caldera y se sigue agitando mientras se enfría.

इसके बाद, इसे केतली से निकाला जाता है और जब तक लेप ठंडा नहीं हो जाता तब तक हिलाना जारी रहता है।

Las centrales lecheras dotadas de equipos de concentrado al vacío y ollas de presión en lugar de las viejas calderas de hierro destapadas, han sustituido a la granja lechera de montaña.

पहाड़ी डेरी फ़ार्म का स्थान ऐसी डेरियों ने ले ली है जो पुरानी खुली लौह केतलियों के बजाय निर्वात-संकेंद्रित उपकरण और प्रेशर कुकरों का प्रयोग करती हैं।

De regreso al borde de la caldera recordamos todos los animales impresionantes que habíamos contemplado.

जब हम अपनी गाड़ी में वापस किनारे की ओर जा रहे थे, तो हमने कितने सारे प्रभावशाली जानवरों को याद किया।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में caldero के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।