स्पेनिश में aula का क्या मतलब है?
स्पेनिश में aula शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में aula का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में aula शब्द का अर्थ कमरा, कक्षा, वर्ग, क्लास, स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aula शब्द का अर्थ
कमरा(room) |
कक्षा(classroom) |
वर्ग(class) |
क्लास(class) |
स्थान(room) |
और उदाहरण देखें
Tenemos un plan de estudios para el aula. हमारे पास कक्षा में पाठ्यक्रम है। |
El aprendizaje en el “aula” de la cocina किचिन “कक्षा” में सीखना |
Así que voy a hacer lo que hago con los alumnos en el aula. तो मैं वह करूँगा जो हम छात्रों के साथ कक्षा मेंकरते हैं। |
Eso no puede hacerse en un aula. और वह एक कक्षा में संभव नहीं हो सकता. |
Por aquellos años, los niños de las granjas asistían a escuelas rurales de una sola aula, que compartían hasta alcanzar los 13 años de edad. उन दिनों, किसानों के बच्चे, गाँव के एक-कमरेवाले स्कूल में आठवीं तक पढ़ाई करते थे। |
He dicho antes que YouTube es como un aula para mí, y en muchos sentidos lo es, porque aquí está el instructor --es como la antigua aula: aquí está el instructor, y luego, debajo del instructor, los estudiantes, y todos están teniendo una conversación--. और जैसे मैं पहले कहा था, यूट्यूब मेरे लिए एक कक्षा जैसी है और कई मायनों में यह है, क्योंकि यहां प्रशिक्षक है-- यह पुराने-जमाने की कक्षा की तरह है: यहां प्रशिक्षक है, और फिर प्रशिक्षक के नीचे छात्रों हैं, और वे सभी बातचीत कर रहे हैं। |
Me llevó a su aula y hostigó a toda la clase durante cuatro horas. वह मुझे अपनी कक्षा में ले गया और सारी कक्षा को चार घंटों के लिए सज़ा दी। |
Porque la cocina es, por decirlo así, un aula fascinante. क्योंकि किचिन, वास्तव में, एक लुभावनी कक्षा है। |
Durante un tiempo, las reuniones se celebraron en un aula escolar de Kayenta (Arizona). कुछ समय के लिए, केयॆन्टा, अरीज़ोना में एक स्कूली कक्षा में सभाएँ आयोजित की जाती थीं। |
«Las TIC en el aula: por un aprendizaje constructivo y significativo. भारत में "सर्व शिक्षा अभियान: शिक्षा के छेत्र में एक बहुत ही बड़ा और सराहनीय अभियान हैं। |
Las lecciones que uno saca de sus propias experiencias y de observar al prójimo tal vez no se aprendan nunca de un libro o en un aula. अपने अनुभवों से और दूसरों को देखने से आप ऐसी बातें सीख सकते हैं जो आप पुस्तकों से या क्लास में शायद कभी नहीं सीख सकते। |
Por ejemplo, supongamos que se escoge a un alumno en representación de toda la escuela para que salude la bandera, que pende de un mástil afuera, mientras los demás estudiantes están de pie, en posición de firmes dentro del aula. मिसाल के लिए, मान लीजिए कि पूरे स्कूल की तरफ से एक विद्यार्थी को चुना जाता है कि वह क्लासरूम के बाहर लगे झंडे के पास जाए और उसे सलाम करे और बाकी बच्चे क्लासरूम में सावधान खड़े रहें। |
Estas son experiencias que ningún aula magna en el mundo académico, ni ningún gabinete de expertos podrán enseñarles. ये ऐसे अनुभव हैं जो एक अकादमिक वातावरण में कोई व्याख्यान कक्ष या कोई थिंक टैंक आपको नहीं सिखा सकते हैं। |
En la película, una placa sobre la puerta del aula de Mr. Hundert dice: Yo soy Šutruk-Naḫḫunte , Rey de Anshan y Susa, soberano de la tierra de Elam. किरातवंशी राजा स्थुंको, सोमवंशी लिच्छवी, राजा मानदेव, राजा अंशुवर्मा के राज्यकाल बड़े गौरवपूर्ण रहे हैं। |
Cuando entraba en el aula, mi intención siempre era que los estudiantes se sintieran relajados. जब भी मैं क्लासरूम में जाता, मेरा यही मकसद होता कि विद्यार्थियों को किसी तरह का डर या चिंता न हो। |
Siéntenlos en un aula, cuéntenles de Platón a los 20 años, que hagan una carrera en la consultoría de gestión durante 40 años, y recordarán esa lección siempre. कक्षा मे बिठा के, बीस साल की आयु मे उन्हें, आप प्लूटो के बारे मे बताइये, फ़िर 40 साल की आयु मे उन्हें प्रबंधन सलाहकर बनने भेज दीजिये और तब भी वो पाठ उन्हें याद रहेगा. |
Sin embargo, termina ingresando a un aula en donde se explicaba cómo triunfar en el trabajo. इस प्रकार, उन्हें एक ऐसे छात्र होने का गौरव हासिल हुआ जिसकी कृति को उसके छात्र रहते ही पाठ्यक्रम में शामिल कर लिया गया। |
Avanzamos una generación: esta es la escuela monoambiente, Oak Grove, la escuela con un aula sola a la que iba mi padre. सीधे एक पीढी बाद: ये एक कमरे का विद्यालय है, ओक ग्रूव, जहाँ मेरे पिता ने शिक्षा ग्रहण की। |
Pero gran parte del aprendizaje que tuve en la escuela secundaria no fue de lo que pasó dentro del aula, fue de lo que pasó fuera del aula. लेकिन मैं हाई स्कूल में जो बहुत कुछ सीखा था वो जो कक्षा के अंदर में हुआ, उसके बारे में नहीं था , लेकिन जो कक्षा के बाहर में हुआ उसके बारे मे था | |
Los libros de cómics no pertenecían al aula. कॉमिक किताबें कक्षा में नहीं हो सकती थी। |
El terrible silencio del aula se vio interrumpido por un estridente “Heil Hitler”, y toda la clase lo repitió tres veces. सारी कक्षा की चुप्पी एक कर्कश “हाईल हिटलर” से टूट गई, और सारी कक्षा ने उसके पीछे-पीछे तीन बार दोहराया। |
Cuando estamos con ellos en el aula, una forma de hacerlos pensar en el cerebro, que es muy complejo, es hacerles una pregunta muy simple sobre neurociencia, y es la siguiente: ¿quién tiene cerebro? ताकि जब हम कक्षा में जाएँ, उन्हें मस्तिष्क के बारे में, जो बहुत जटिल है, सोचने के लिए उन्हें एक सरल प्रशन पूंछे न्यूरोसाइंस के बारे में और वो है " मस्तिष्क किस्मे है?" |
Me facilitaron un aula, una pizarra y tiza, de modo que comencé a enseñar a leer a algunos internos. उन लोगों ने क्लासरूम, ब्लैकबोर्ड और चॉक का प्रबंध किया और इस तरह मैंने कुछ सहवासियों को पढ़ाना शुरू कर दिया। |
En ella, podrá crear cuestionarios nuevos, adaptándose así a las necesidades específicas del aula. इस आधार पर वह उन विशेष बीमापत्रों का चयन करने में सफल हो सकता है , यहाँ तक की मृत्यु के पश्चात् भी परिवार की आवश्यकताऐं पूर्ण नियोजित तरीके से पूरी कर सकता है। |
Instintivamente, sabía que los cómics no pertenecían al aula. सहजता से, मैं जानता था की कॉमिक किताबें कक्षा के लिए नहीं थी। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में aula के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
aula से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।