स्पेनिश में año sabático का क्या मतलब है?
स्पेनिश में año sabático शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में año sabático का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में año sabático शब्द का अर्थ विश्राम-काल, विश्राम कालीन, विश्राम का, विश्रामदिवस सम्बन्धी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
año sabático शब्द का अर्थ
विश्राम-काल(sabbatical leave) |
विश्राम कालीन(sabbatical) |
विश्राम का(sabbatical) |
विश्रामदिवस सम्बन्धी(sabbatical) |
और उदाहरण देखें
Tal como observaban un día sabático cada séptimo día, también observaban un año sabático cada séptimo año. जिस तरह वे हर सातवें दिन सब्त का दिन मनाते थे, उसी तरह वे हर सातवें वर्ष सब्त का वर्ष मनाते थे। |
Por ejemplo, tal como cada séptimo día era un día sabático, cada séptimo año era un año sabático. (Éxodo 20:8-11; 23:10, 11.) उदाहरण के लिए, जैसे हर सातवाँ दिन विश्रामदिन था, वैसे ही हर सातवाँ वर्ष विश्राम वर्ष था।—निर्गमन २०:८-११; २३:१०, ११. |
Alexander había venido con tres o cuatro colegas de la universidad en su año sabático, y querían ayudar a crear una biblioteca en la Prisión de Máxima Seguridad de Kamiti, que, si buscan en Google, verán que es una de las 15 peores prisiones del mundo. एलेक्ज़ैन्डर अपने विश्वविद्यालय के तीन या चार सहकर्मियों के साथ वर्ष के अंतराल में आया था और वह कमिति मैक्सिमम प्रिजन में एक पुस्तकालय स्थापित करने में मदद करना चाहते थे, जिसे अगर आप गूगल करें, तो आप पाएँगे कि वह विश्व के 15 सबसे बुरे जेलों में से एक है। |
Al año siguiente, que será sabático, deberán dejar los campos en barbecho, a pesar de su desesperada situación (Éxodo 23:11). इसके बाद का साल, जो कि सब्त का साल है उन्हें तंग हालात के बावजूद अपने खेतों को परता ही छोड़ देना है यानी उनमें कुछ नहीं बोना। |
Por ejemplo, esta ordena que cada séptimo año la tierra reciba un descanso sabático obligatorio que le permita recuperar la fertilidad (Éxodo 23:10, 11; Levítico 25:3-7). उनसे यह माँग की गयी है कि वे हर सातवें साल भूमि को सब्त के ज़रिए विश्राम ज़रूर दें जिससे मिट्टी फिर से उपजाऊ हो जाए। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में año sabático के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
año sabático से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।