पुर्तगाली में lanchonete का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में lanchonete शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में lanchonete का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में lanchonete शब्द का अर्थ होटल, कैफ़े, कैफे, कॉफ़ीख़ाना, जलपानगृह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lanchonete शब्द का अर्थ
होटल(cafe) |
कैफ़े(cafe) |
कैफे
|
कॉफ़ीख़ाना
|
जलपानगृह(coffee bar) |
और उदाहरण देखें
Assim como as redes de lanchonete, as flores usam cores vivas para chamar a atenção de seus “consumidores”. जिस तरह होटलों या चाट की दुकानों पर आने के लिए ग्राहकों को अलग-अलग तरह से लुभाया जाता है, उसी तरह फूल भी अपने चमकदार रंगों से कीड़ों को अपनी तरफ आकर्षित करते हैं। |
Além de enviar os empregados para escolas, algumas empresas os põem para trabalhar em lanchonetes, anotando os pedidos, pois os empregados desses estabelecimentos são treinados para sorrir o tempo todo. ऐसे स्कूलों के अलावा, कुछ कंपनियाँ अपने कर्मचारियों को फास्ट फूड रेस्तराँओं में कुछ समय के लिए काम करने के लिए भेजती हैं क्योंकि वहाँ के कर्मचारियों को हर समय मुस्कुराते रहने के लिए ट्रेन किया जाता है। |
Numa lanchonete movimentada na cidade portuária de Zihuatanejo, uma Testemunha de Jeová convidou um casal de estrangeiros a sentar com ela, visto que todas as mesas estavam ocupadas. बंदरगाह नगर, सीवाटानेखो में एक साक्षी बहन कॉफी की एक दुकान में बैठी हुई थी जो लोगों से खचाखच भरी थी। उसने वहाँ विदेश से आए एक शादी-शुदा जोड़े को अपने टेबल पर बैठने का न्यौता दिया क्योंकि उन्हें जगह नहीं मिली थी। |
De fato, em todo o mundo existem muitas lanchonetes de fast food especializadas em carne de galinha. दरअसल, दुनिया भर में ऐसे कई फास्ट-फूड रेस्तराँ हैं जो खासकर मुर्गी के गोश्त के लिए मशहूर है। |
A pessoa que administra a lanchonete deve criar sua própria ficha e usar "Lanchonete" como categoria principal. इसके बजाय, कैफ़े के ऑपरेटर को प्राथमिक श्रेणी के रूप में “कैफ़े” वाली अपनी खुद की प्रविष्टि बनानी चाहिए. |
Alimentos pré-cozidos industrializados e o chamado fast-food servido em lanchonetes geralmente contêm níveis altos de açúcar, sal e gordura, que contribuem para problemas cardíacos, derrame, câncer e outras doenças graves. डिब्बाबंद खाने और रेस्तराँ के फास्ट-फूड में अकसर चीनी, नमक और चिकनाई बहुत ज़्यादा होती है, जिससे दिल की बीमारी, स्ट्रोक, कैंसर और दूसरी गंभीर बीमारियाँ होने का खतरा रहता है। |
As lanchonetes do tipo fast food se tornaram muito populares. झटपट रेस्तराँ लोकप्रिय हो गए हैं। |
Quando vai a uma lanchonete do tipo fast food, ele pede cheeseburgers, batatas fritas e milk shakes. झटपट-भोजनालय में, वह चीस्बर्गर, आलू चिप्स् और मिल्क शेक ऑर्डर करता है। |
Além do efeito óbvio sobre a própria indústria automobilística, bancos, shopping centers, lanchonetes que atendem motoristas em seu carro, e outros estabelecimentos que dependem de consumidores que andam de carro, fechariam as portas. इससे गाड़ी बनानेवाली कंपनियों पर तो असर पड़ेगा ही, साथ ही ऐसे सभी बिज़नॆस ठप्प हो जाएँगे जो गाड़ीवाले ग्राहक पर निर्भर होते हैं, जैसे बैंक, शॉपिंग सॆंटर, रेस्तराँ जिनके अंदर आप गाड़ी लेकर जा सकते है, वगैरह, वगैरह। |
Por exemplo, uma lanchonete pode criar uma lista de "Clientes do almoço" e adicionar os usuários que visitam o site no horário do almoço a uma nova lista de remarketing. उदाहरण के लिए, कोई सैंडविच की दुकान एक ‘लंच विज़िटर’ सूची बना सकती है और दोपहर के भोजन के समय के दौरान अपनी साइट पर आने वाले उपयोगकर्ताओं को जोड़कर एक नई रीमार्केटिंग सूची बना सकती है. |
Por exemplo, se sua empresa é uma academia com uma lanchonete, não adicione a categoria "Lanchonete". उदाहरण के लिए, अगर आपका व्यवसाय हेल्थ क्लब है जिसमें कैफ़े शामिल है, तो “कैफ़े” श्रेणी न जोड़ें. |
Os dois foram para uma lanchonete ali perto e leram um pouco da brochura Volte para Jeová. वे दोनों पास के एक कॉफी शॉप में गए और वहाँ उन्होंने यहोवा के पास लौट आइए ब्रोशर में दी जानकारी पर चर्चा की। |
Se vou a uma lanchonete, a maioria dos que me cumprimentam aproveita para me falar sobre sua insônia e a tristeza que sentem.” मैं बाहर होटल में हॉमबर्गर खाने गया, और लगभग सभी जिन्हें भी मैंने हैलो कहा, अपनी नींद न आने की तकलीफ और मायूसी की दास्तान सुनाने लगे।” |
É claro que se você não for observador talvez nunca repare nessas fascinantes “lanchonetes” para insetos. वाकई अगर आप ध्यान न दें, तो इन दिलचस्प और अनोखे कीड़ों के बारे में आप कभी नहीं जान पाएँगे जो फूलों पर पका-पकाया खाना खाने आते हैं। |
Pode-se encontrar a carne dessa ave doméstica no cardápio de praticamente qualquer hotel, restaurante ou lanchonete. होटल हों, रेस्तराँ हों या ढाबा, लगभग हर खाने की जगह पर मेनू कार्ड में मुर्गी के व्यंजन ज़रूर दिए जाते हैं। |
Se você não tiver internet em casa, talvez possa acessá-la no Salão do Reino ou num local público, como uma biblioteca ou lanchonete. अगर आपके घर पर इंटरनेट की सुविधा नहीं है, तो आप राज-घर, पब्लिक लाइब्रेरी या किसी कॉफी शॉप से डाउनलोड कर सकते हैं, जहाँ मुफ्त में इंटरनेट की सुविधा हो। |
“Lanchonetes” para insetos कीड़ों के लिए पका-पकाया खाना |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में lanchonete के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
lanchonete से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।