पुर्तगाली में furo का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में furo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में furo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में furo शब्द का अर्थ छेद, छिद्र, छेद करना, इलेक्ट्रान छिद्र, खोदना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
furo शब्द का अर्थ
छेद(puncture) |
छिद्र(puncture) |
छेद करना(puncture) |
इलेक्ट्रान छिद्र
|
खोदना(scoop) |
और उदाहरण देखें
A flauta de cinco furos tem um bocal em forma de V e é feita a partir de um osso de asa de abutre. इस पाँच छेद वाली बांसुरी में एक वी-आकार का मुखपत्र है और यह एक गिद्ध के पंख की हड्डी से बनी है। |
Se fizermos aqui um furo, e pusermos um terceiro fósforo, fazemos uma junta em T. अगर आप यहाँ छेद कर दें और एक तीसरी दियासलाई भी लगा दें, तो आपको टी-जोड मिल गया। |
Por fim, podíamos fazer isso, usando lasers para fazer os furos. इसलिए हम अंततः इसे करने में सक्षम हैं छेद ड्रिल करने के लिए लेजर का उपयोग करके। |
nao é seu pai um grande furo? क्या उसके पापा राजी नहीं है? |
Há o botão com uma cúpula e uma pequena argola, ou algo redondo com ou sem aro, com dois furos ou quatro furos. या तो एक गुंबद बटन है एक छोटे से झटका के साथ, या सिर्फ इस प्रकार की गोल चीज़ है रिम के साथ या बिना रिम, दो या चार छेद. |
As produtividades dos furos corroboram os resultados. इन सब प्राप्त भूजल आकडो की बोर होल डाटा के परीणाम से भी पुष्टि की गई है। |
Isso é grave, pois fazer um furo no lugar errado pode causar sangramento excessivo. कहीं गलत जगह पर छिद गया या गलती से किसी नस में ही छेद हो गया, तो इससे बहुत खून बह सकता है और लेने के देने पड़ सकते हैं। |
Assim, na década de 2020, as pessoas começaram a usar - em vez desses furos gigantescos - furos microscópicos, do tamanho de um cabelo. तो 2020 में, ¶ लोगों ने प्रयोग करना शुरू किया - इन विशाल छेद ड्रिल करने के बजाय, माइक्रोस्कोपिक छेद ड्रिलिंग, बालों के टुकड़े से मोटा नहीं। |
Um boletim médico da Academia Americana de Plástica Facial e Cirurgia Reconstrutiva explica: “Furos múltiplos na parte superior da orelha são especialmente preocupantes — infecções graves podem fazer com que a pessoa perca toda a parte superior da orelha. प्लास्टिक सर्जरी करनेवाली एक संस्था, अमेरिकन अकैडमी ऑफ फेशल प्लास्टिक एण्ड रिकन्सट्रक्टिव सर्जरी कहती है: “खासकर कान के ऊपरी हिस्से में बहुत-सी बालियाँ पहनने से काफी परेशानियाँ पैदा हो सकती हैं, जैसे कि इन्फेक्शन इतना बढ़ सकता है कि कान के पूरे ऊपरी हिस्से को काटने की नौबत आ जाए। |
“Ele pode escolher entre furos de revólver, de rifle ou de metralhadora”, diz ele. “वे पिस्तौल के छेद, राइफल के छेद या मशीन-गन के छेद बनवा सकते हैं,” वह कहता है। |
Excetuando-se variações sutis de desenho, os selos impressos por chapas diferentes, em papel com marca d’água diferente (desenho pálido no papel, visível quando este é segurado contra a luz), e mesmo os que têm número diferente de picotes (furos nas bordas) despertam o interesse de colecionadores especializados. डिज़ाइन में सूक्ष्म विभिन्नताओं के अलावा, टिकट जो भिन्न प्लेट से छापे गए हैं, भिन्न जलांक (काग़ज़ में एक हल्का डिज़ाइन जो रोशनी के सामने रखने से दिखता है) वाले काग़ज़ों में छापे गए हैं, या जिनमें छिद्रों (किनारों पर छेदों) की संख्या भिन्न हैं वे भी विशिष्ट संग्रहकों की दिलचस्पी को जगाते हैं। |
Os homens retiram dos barcos a água que se infiltrou pelos furos nos cascos, partindo depois pelas águas cobertas de névoa. पुरुष अपनी नाव में भरे हुए पानी को निकालकर धुंध-भरी झील में ही निकल पड़ते हैं। |
Faz-se a tatuagem perfurando na pele pequenos e profundos furos que são enchidos com uma substância corante.” किसी नुकीली लकड़ी, हड्डी या सुई को कुदरती रंग से बने द्रव्यों में भिगोकर उससे त्वचा पर छोटे-छोटे छेद किए जाते हैं।” |
Um homem (ou mulher em posteriores adaptações) é envolvido num acidente de carro que inicialmente parece ter sido um pequeno furo no pneu. एक आदमी (या बाद के रूपांतरों में महिला) एक कार दुर्घटना में लिप्त होता है, जो शुरू में टायर में लगी एक छोटी सी आग के जैसी लगती है। |
Nós compramos um destes berbequins com uma capacidade potencial de utilização de milhares de horas, usamo-lo uma ou duas vezes para fazer um furo na parede e guardamo-lo. और हम क्या करते हैं कि यह ड्रिल खरीदते हैं जिसकी संभावित शक्ति करीब हज़ारों घंटों का ड्रिल-समय होती है, उसे एक या दो बार दीवार में छेद करने के लिए इस्तेमाल करते हैं और फिर छोड़ देते हैं. |
A ideia era para o diagnóstico - muitas vezes, no diagnóstico de doenças cerebrais, gostaríamos de poder observar a atividade dos neurónios por baixo do crânio e poder fazer estes furos microscópicos. Seria muito mais fácil para o doente. और यहां विचार वास्तव में निदान के लिए था - मस्तिष्क विकारों के निदान में कई बार आप खोपड़ी के नीचे तंत्रिका गतिविधि देखना चाहते हैं और ड्रिल करने में सक्षम होना इन सूक्ष्म छेद इसे इतना आसान बना देगा रोगी के लिए। |
A revista Time, embora dissesse que há “muitos fatos sólidos” em apoio à teoria da evolução, admitiu no entanto que a evolução é uma história complicada com “muitos furos e não poucas teorias conflitantes para preencher a falta de evidência”. टाइम पत्रिका, जबकि कहती है कि विकासवाद के समर्थन में “अनेक ठोस तथ्य” हैं, फिर भी स्वीकार करती है कि क्रमविकास एक जटिल वृत्तांत है, जिसमें “अनेक त्रुटियाँ हैं और प्रमाण में कम पड़ रहे अंशों की पूर्ति किस प्रकार करनी है उसके बारे में विरोधात्मक सिद्धान्तों की कोई कमी नहीं है।” |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में furo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
furo से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।