पुर्तगाली में frango का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में frango शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में frango का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में frango शब्द का अर्थ मुर्गा, चूजे, गैलस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

frango शब्द का अर्थ

मुर्गा

noun

No açougue, um bebê olha um cachorro que olha os frangos.

गोश्त की दुकान पर एक बच्चा कुत्ते को देख रहा है, और कुत्ता भुनते हुए मुर्गे को ।

चूजे

noun

गैलस

noun

और उदाहरण देखें

No Ocidente, criam-se galinhas e frangos em quantidades tão grandes que seu preço é bem razoável.

पश्चिमी देशों में मुर्गियाँ, बड़ी तादाद में मिलती हैं और सस्ती हैं।

Milhões de famílias, até nas cidades, criam galinhas e frangos para consumo doméstico e para vender.

करोड़ों घरों में, यहाँ तक कि शहर के लोग भी मुर्गियों को अपने घर के लिए या बेचने के लिए पालते हैं।

Como toda terça, Bretodeau saiu para comprar um frango.

हर मंगलवार की सुबह, Dominique Bretodeau Chicken खरीदने जाता है ।

Assim, os habitantes de países mais ricos fariam bem em pensar nisso: algo tão comum como um pedaço de frango pode ser um luxo para a maioria dos habitantes da Terra.

इसलिए अमीर देशों में रहनेवालों के लिए यह सोचनेवाली बात है कि जहाँ वे रोज़ाना मुर्गी खाते हैं, वहीं दुनिया के ज़्यादातर लोगों के लिए मुर्गी खरीदना उनके बस के बाहर होता है।

Fiz o teu prato preferido, guisado de frango.

तुम्हारा मनपसंद चिकन सूप बनाया है ।

O frango é servido com vhuswa, o alimento principal, feito de milho.

इसे बूसवा के साथ खाया जाता है जो कि हर रोज़ खाया जानेवाला भोजन है और मकई से बना होता है।

No açougue, um bebê olha um cachorro que olha os frangos.

Mas foi só no século 19 que a produção em larga escala de frangos e ovos se tornou um grande negócio.

लेकिन मुर्गी और उसके अंडों का बड़ी तादाद में उत्पादन करने का कारोबार 19वीं सदी में जाकर शुरू हुआ।

É provável que, para estes, a idéia de ‘frango em cada panela’ ainda pareça apenas um sonho distante.

ऐसे हालात में, ये लोग ‘हर घर में मुर्गी पकने’ के बस ख्वाब ही देख सकते हैं।( g01 10/8)

“Ia até os fundos de um [restaurante fast food], abria a porta com um chute e levava alguns pedaços de frango.

“मैं एक [फास्ट फूड भोजनालय] के पीछे जाता और लात मारकर दरवाज़ा खोलता और मुर्गी के कुछ टुकड़े उठा लेता।

Naquele dia, uma das missionárias preparou um gostoso frango assado com batatas fritas, e salada de tomate — sua especialidade!

उसने मुर्गी को और आलू के पतले-पतले टुकड़ों को तेल में तला है। साथ में टमाटर का सलाद भी है। खाना ऐसा है कि देखते ही मुँह में पानी आ जाता है!

Pouco depois, os poucos frangos que restaram morreram de uma doença.

उसके कुछ ही समय बाद, जो थोड़ी-सी मुर्ग़ियाँ बच गयी थीं, वे बीमारी से मर गयीं।

Pode-se ver um grande mercado com muitas lojas pequenas em que os refugiados podem encontrar verduras, frutas, peixes, carne de frango e outros alimentos básicos.

आपको शायद एक बड़ा-सा बाज़ार भी दिखायी देगा जहाँ पर बहुत-सी छोटी-छोटी दुकानें हैं। वहाँ से शरणार्थी सब्ज़ियाँ, फल, मछली, मुर्गी और खाने-पीने की दूसरी ज़रूरी चीज़ें खरीद सकते हैं।

Outro prato comum nos casamentos bengaleses é o frango assado.

बांग्लादेशी शादीयों में एक और आम पकवान होता है भुना हुआ (रोस्ट) चिकन।

Especiarias, arroz aromático, carnes (frango, carneiro, boi ou peixe), ghee (manteiga clarificada) e outros condimentos são colocados em camadas e cozidos juntos para fazer o biryani.

बिरयानी बनाने के लिए बासमती जैसा सुगंधित चावल, मांस (चिकन, मटन, बीफ या मछली), घी और अन्य मसालों को परत दर परत जमाकर पकाया जाता है।

São necessários, por exemplo, uns 3.300 litros de água para produzir apenas um quilo de carne bovina, e 3.100 litros para um quilo de frango.

उदाहरण के लिए, मात्र एक किलो गोमांस के लिए लगभग ३,३०० लीटर पानी लगता है और एक किलो मुर्गे के मांस के लिए ३,१०० लीटर।

Técnicas modernas permitem hoje que apenas uma pessoa cuide de 25.000 a 50.000 frangos ou galinhas.

आधुनिक तकनीकों की बदौलत काम इतना आसान हो गया है कि एक आदमी 25,000 से 50,000 मुर्गियों की देखभाल कर सकता है।

Em praticamente qualquer livro de receitas, encontram-se dezenas de pratos deliciosos à base de frango.

आप कोई भी व्यंजन बनाने की किताब खोलिए उसमें आपको स्वादिष्ट मुर्गी बनाने के दर्जनों नुस्खे मिल जाएँगे।

Você gosta de frango?

आप चिकन पसंद है?

Não é incomum o chefe da família mandar preparar um frango para um visitante inesperado.

वहाँ बिन बुलाए मेहमान के घर आने पर मुर्गी बनाने के लिए मालिक का कहना कोई बड़ी बात नहीं है।

Então eu dizia que nós mudamos o rumo dos Estados Unidos comendo guisado e frango frito.

तो मैंने कहा, हमने गंबो के कटोरे और फ़्राइड चिकन से अमरीका का रुख बदल डाला।

Algumas décadas atrás, os eleitores dos Estados Unidos ouviram a promessa de certo candidato de que, se fosse eleito, haveria frango em cada panela.

दशकों पहले अमरीका में राष्ट्रपति के चुनाव के दौरान कुछ उम्मीदवार, मतदाताओं को यह वादा करके लुभाते थे कि अगर वे चुनाव जीत गए तो हर घर में मुर्गी पकेगी।

● Em geral, a alimentação diária da mulher grávida deve incluir frutas, hortaliças (principalmente as de cor verde-escuro, laranja e vermelho), legumes (feijão, soja, lentilha e grão-de-bico), cereais (incluindo trigo, milho, aveia e cevada — de preferência integrais ou enriquecidos com vitaminas), alimentos de origem animal (peixe, frango, carne de vaca, ovos, queijo e leite, de preferência desnatado).

● आमतौर पर गर्भवती महिला के हर दिन के खाने में फल, सब्ज़ियाँ (खासकर गाढ़े हरे, नारंगी और लाल रंग के), फलियाँ (जैसे बीन्स, सोयाबीन्स, दाल और काबूली चना), अनाज (जिसमें गेहूँ, मक्का, ओट्स और जौ शामिल हो, हो सके तो खड़ा दाना या जिसमें पोषक तत्त्व मिलाए गए हो), जानवरों से मिलनेवाले भोजन (मछली, मुर्गी, बीफ, अंडे, चीज़ और दूध जिसकी मलाई निकाली गयी हो) होने चाहिए।

De fato, quem nunca ouviu falar no curry indiano — um tipo de ensopado de legumes, ovo, carne vermelha, peixe ou frango, temperado com uma série de deliciosas especiarias?

किसने भारतीय करी के बारे नहीं सुना—सब्जियों, अण्डों, लाल मांस, मछली, या मुर्गी का स्टू समान व्यंजन, जिसमें अनेक स्वादिष्ट मसालों का छौंक लगा होता है?

“Pensando no desejo dele, nós, seus pais, terminamos de criar os frangos e os vendemos.

“अपने बेटे के इस अधूरे सपने को साकार करने के लिए हमने उन चूज़ों को पालकर बड़ा किया और बेचा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में frango के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।