पुर्तगाली में carvalho का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में carvalho शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में carvalho का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में carvalho शब्द का अर्थ बलूत, ओक, शाहबलूत, शाहबलूत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
carvalho शब्द का अर्थ
बलूतnoun Esta bolota é de um carvalho, claro — अब ये फ़ल बलूत के पेड से जुडा है, बिलकुल — |
ओकnoun Na frente de seu carvalho de 1858... उनके 1 858 ओक पेड़ के सामने... |
शाहबलूतnounmasculine (género de plantas) É deslumbrante, com florestas de carvalhos, campos de trigo e vinhas. यह शोभायमान है, शाहबलूत के वन, गेहूं के खेत और अंगूर के बागों से। |
शाहबलूतproper |
और उदाहरण देखें
Na frente de seu carvalho de 1858... उनके 1 858 ओक पेड़ के सामने... |
Mas não é um teclado comum, pois tem teclas grandes, arredondadas, de carvalho, com um diâmetro aproximado de dois centímetros. लेकिन यह साधारण कुंजी-फलक नहीं है, क्योंकि इसमें, व्यास में लगभग दो सेंटीमीटर बड़ी, गोलाकार बाँज की लकड़ी की कुंजियाँ होती हैं। |
Observe em ambos os lados a fileira de remos (provavelmente de carvalho de Basã). दोनों तरफ़ लंबे डाँड़ों की कतार ग़ौर करें (जो संभवतः बाशान से बांज लकड़ी से बने थे)। |
(Salmo 29:5; 72:16; Ezequiel 28:11-13) Sarom era conhecida por seus riachos e florestas de carvalho; o Carmelo era famoso por seus vinhedos, pomares e escarpas floridas. (भजन 29:5; 72:16; यहेजकेल 28:11-13) शारोन अपने झरनों और बाँज या बलूत के जंगलों के लिए मशहूर था; कर्मेल अपनी दाख की बारियों, फलों के बागों और फूलों से ढकी वादियों के लिए जाना जाता था। |
Por fim, lembre-se de que a antiga Basã tinha áreas de densas florestas, com muitos carvalhos maciços, como se vê à esquerda. आख़िर में, याद करें कि प्राचीन बाशान में घने जंगलों के इलाके थे, जिन में के अनेक पेड़ अतिविशाल बांजवृक्ष हुआ करते थे, जैसे कि बाँयीं ओर दिखाए गए हैं। |
6 Fizeram os seus remos com carvalhos de Basã, 6 तेरे चप्पू बाशान के बाँज के पेड़ों से तैयार किए |
A dieta do texugo inclui noz de carvalho, cogumelos e minhocas बिज्जू बांज-फल, कुकुरमुत्ता और केचुआ वगैरह खाता है |
Que era tão alto como os cedros e tão forte como os carvalhos; जो देवदारों जितना लंबा और बाँज के पेड़ों जितना मज़बूत था, |
Ele escolhe um certo tipo de árvore, um carvalho, एक खास किस्म का पेड़ चुनता है, बाँज का पेड़ |
Os fenícios faziam remos da rígida madeira de carvalho de Basã. फीनीके के लोग बाशान के मज़बूत बांजवृक्ष लकड़ी से डाँड़ बनाया करते थे। |
Debaixo do carvalho, do estoraque e de toda árvore grande,+ बाँज और सिलाजीत पेड़ और हर बड़े पेड़ के नीचे ऐसा करते हैं,+ |
Sobre os pilares, Ficheto apoiou vigas e pranchas de carvalho maciço. फीचेटो ने पायों के ऊपर बाँज की टिकाऊ लकड़ी के शहतीर और तख्ते बिछाए। |
13 Sim, e o dia do Senhor virá a todos os cedros do Líbano, porque são altos e imponentes; e a todos os carvalhos de Basã. 13 हां, और प्रभु का दिन लबनोन के सब देवदारों पर आएगा, क्योंकि वे ऊंचे और ऊपर उठाए गए हैं; और बाशान के सब बांज वृक्षों पर आएगा; |
Os elevados planaltos dos canyons são cobertos de 15 espécies de pinheiro e 25 espécies de carvalho. इन घाटियों के ऊँचे-ऊँचे पठार, चीड़ की 15 जातियों और बाँज पेड़ की 25 जातियों से ढके हुए हैं। |
2.o Senhor do Morgado de Carvalho. 2.मेहंदीपुर बालाजी का मंदिर। |
E sobre todos os carvalhos de Basã, और बाशान के बाँज के पेड़ों पर, |
Lamentem, carvalhos de Basã, बाशान के बाँज पेड़ो, तुम भी विलाप करो, |
Ao olharem para cima, os visitantes maravilham-se com um enorme bando de milhafres pousado nos majestosos carvalhos revestidos de folhas verde-brilhantes, debruados com filamentos de barba-de-velho. ऊपर ग़ौर से देखने पर, चिकनी हरी पत्तियों से लदे और स्पॆनिश काई के रेशों से सजे शाही बलूत के पेड़ों में बसेरा करती चिड़ियों की विशाल सभा पर सैलानी अचम्भा करेंगे। |
A vegetação das regiões montanhosas era composta principalmente por pinheiros-de-alepo (Pinus halepensis), carvalhos-da-palestina (Quercus calliprinos) e terebintos (Pistacia palaestina). पहाड़ी इलाके के जंगलों में ज़्यादातर पेड़ एलीपो चीड़ (पाइनस हेलेपैनसिस), सदाबहार ओक (क्वरकस कैलिप्रिनोस) और बांज-वृक्ष (पिसटाकिया पैलेसटिना) के थे। |
Séculos atrás descobriu-se que era possível fazer e armazenar gelo recolhendo neve no inverno e acondicionando-a em covas que eram cobertas com palha e ramos de carvalho. सदियों पहले लोगों ने पता लगाया था कि, शीतकाल में हिम को इकट्ठा करके, बाँज की लकड़ियों और भूसे से ढके गड्ढे में जमा किया जाए तो बर्फ़ बन सकती है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में carvalho के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
carvalho से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।