फ़्रेंच में inactif का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inactif शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में inactif का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में inactif शब्द का अर्थ निष्क्रिय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inactif शब्द का अर्थ

निष्क्रिय

adjective

Voilà deux ans qu’Alfredo va ainsi vers ses frères et sœurs inactifs.

बीते दो सालों से ऐल्फ्रेडो निष्क्रिय मसीहियों से मिलने के लिए मेहनत कर रहा है।

और उदाहरण देखें

1 Connaissez- vous quelqu’un qui est devenu inactif ?

क्या आप किसी ऐसे प्रचारक को जानते हैं, जो सच्चाई में ठंडा पड़ चुका है?

Si votre site n'affiche aucune annonce depuis au moins quatre mois, il est considéré comme inactif.

अगर आपकी साइट पर कम से कम चार महीने से कोई विज्ञापन नहीं दिखाया गया, तो उसे बंद माना जाता है.

Invitez les proclamateurs à relater des anecdotes encourageantes qu’ils ont vécues dans l’une des circonstances suivantes : 1) en aidant une personne bien disposée à assister au Mémorial ; 2) en étant pionniers auxiliaires ; 3) en encourageant un proclamateur inactif à renouer avec l’activité en compagnie de la congrégation ; 4) en aidant un nouveau à commencer à prêcher ; 5) en entretenant l’intérêt de personnes qui ont assisté au Mémorial.

भाई-बहनों से पूछिए कि उन्हें इन मामलों में कैसे बढ़िया अनुभव हासिल हुए हैं: (1) दिलचस्पी दिखानेवाले को स्मारक में हाज़िर होने के लिए मदद करने से (2) ऑक्ज़लरी पायनियर के तौर पर काम करने से (3) कलीसिया के साथ दोबारा प्रचार में हिस्सा लेने के लिए ठंडे पड़े प्रकाशक का उत्साह बढ़ाने से (4) प्रकाशक बनने में नए व्यक्ति की मदद करने से और (5) स्मारक में हाज़िर हुए लोगों की दिलचस्पी बढ़ाने से।

Il ajoute qu’aujourd’hui sa femme et lui dirigent 15 cours bibliques et que plusieurs frères et sœurs inactifs assistent aux réunions de la congrégation.

वे बताते हैं कि वे और उनकी पत्नी मिलकर 15 बाइबल अध्ययन चला रहे हैं और अब ऐसे कई भाई-बहन सभाओं में आने लगे हैं, जो पहले नहीं आते थे।

Comment pouvons- nous aider d’autres chrétiens inactifs à servir Jéhovah de nouveau ?

हम दूसरे निष्क्रिय व्यक्तियों को फिर एक बार यहोवा की सेवा करने के लिए कैसे मदद दे सकते हैं?

Pourquoi certains deviennent- ils inactifs, et comment peut- on les aider ?

कुछ लोग क्यों ठंडे पड़ जाते हैं और उनकी मदद के लिए क्या किया जा सकता है?

Dans la tombe, les morts sont complètement inactifs ; ils ne bougent pas, ne ressentent rien et n’ont conscience de rien.

कब्र में, मरे हुए न तो काम कर सकते हैं, न चल-फिर सकते हैं, न कुछ महसूस कर सकते हैं और ना ही कुछ सोच सकते हैं।

Remarque : Gboard apprend uniquement lorsque votre téléphone est inactif, en charge et connecté au Wi-Fi.

ध्यान दें: Gboard सिर्फ़ तब सीखता है जब आप अपना फ़ोन इस्तेमाल न कर रहे हों, वह चार्ज हो रहा हो और वाई-फ़ाई से जुड़ा हो.

Que peuvent faire les anciens pour aider les inactifs ?

प्राचीन सच्चाई में ठंडे पड़े लोगों की मदद कैसे कर सकते हैं?

6:10.) Par conséquent, nous devrions nous soucier en priorité des inactifs.

6:10) इसलिए जो ठंडे पड़ चुके हैं, उनकी हमें खास फिक्र करनी चाहिए।

À quelles bénédictions passées serait- il bien de faire repenser les proclamateurs inactifs ?

सच्चाई में ठंडे पड़ चुके मसीहियों को किन आशीषों के बारे में याद दिलाना फायदेमंद होगा?

Si le message "Cet utilisateur est déjà associé à un autre propriétaire de contenu inactif : NOM D'UTILISATEUR" s'affiche, cela peut être dû au fait que le propriétaire de contenu n'a jamais terminé la procédure d'association de son compte AdSense.

अगर आपको यह बताने वाला मैसेज दिखाई देता है कि “इस उपयोगकर्ता को पहले ही किसी काम नहीं करने वाले कॉन्टेंट मालिक: USERNAME” को असाइन किया गया है, तो इसकी वजह यह हो सकती है कि कॉन्टेंट मालिक ने अपने AdSense खाते को जोड़ने का काम कभी पूरा ही नहीं किया है.

4 Les morts sont inactifs et privés de toute sensation.

४ इसका यह अर्थ है कि मरे हुए कोई भी कार्य नहीं कर सकते हैं और कुछ भी नहीं महसूस कर सकते हैं।

Dans la mesure du possible, il est de loin préférable d’aider les proclamateurs avant qu’ils ne deviennent inactifs.

(लूका २१:३४-३६) यदि संभव हो, तो यह कहीं बेहतर है कि उनके निष्क्रिय होने से पहले उनकी मदद करें।

Voilà deux ans qu’Alfredo va ainsi vers ses frères et sœurs inactifs.

Fenêtres inactives &

असक्रिय विंडो

Couleur pour un élément inactif

निष्क्रिय रंग

Il s’efforce d’apporter une aide spirituelle à ceux qui deviennent irréguliers ou inactifs dans le ministère.

जो सेवकाई में अनियमित हैं या निष्क्रिय हैं, उन्हें अलग-अलग तरीके से आध्यात्मिक सहायता देने की वह पूरी कोशिश करता है।

Certains se sont affaiblis spirituellement et sont devenus inactifs.

कई जन आध्यात्मिक रूप से कमज़ोर बन गए हैं, जिससे वे निष्क्रिय हुए हैं।

Si les anciens vous sollicitent pour aider un inactif à reprendre la prédication, montrez- vous coopératif.

अगर एक प्राचीन आपको किसी निष्क्रिय व्यक्ति की मदद करने के लिए कहता है ताकि वह फिर से प्रचार में आने लगे, तो उसकी मदद करने के लिए तैयार रहिए।

10 N’oublions pas les inactifs : C’est une source de grande joie de voir un étudiant de la Bible se vouer à Jéhovah et symboliser l’offrande de sa personne par le baptême.

10 निष्क्रिय हो गए भाई-बहनों को मत भूलिए: वह कितनी खुशी का समय होता है जब बाइबल सीखने वाला व्यक्ति अपना जीवन यहोवा परमेश्वर को समर्पित करता है और उसे पानी में बपतिस्मा लेने ज़रिए ज़ाहिर करता है।

Qui plus est, grâce à cette forme de témoignage, des Témoins sont entrés en contact avec beaucoup de frères et sœurs inactifs, et ont commencé à étudier avec eux.

इसके अलावा, गवाही देने के इस तरीके से बहुत-से ऐसे साक्षियों के साथ मुलाकात हो पायी है, जो सच्चाई में ठंडे पड़ चुके थे और उनके साथ दोबारा अध्ययन शुरू किए गए हैं।

Les surveillants d’étude de livre inscriront sur leur liste les proclamateurs inactifs.

पुस्तक अध्ययन ओवरसियरों को अपनी सूची में उन प्रचारकों के नाम लिखने चाहिए जो ठंडे पड़ चुके हैं।

Texte de barre de titre inactive

निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ

par égard pour Jérusalem, je ne resterai pas inactif,

यरूशलेम की खातिर तब तक शांत नहीं बैठूँगा,

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में inactif के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

inactif से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में dormir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में désactiver का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में honte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hors का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hôtel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ici का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में idée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?