फ़्रेंच में extrait का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में extrait शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में extrait का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में extrait शब्द का अर्थ अर्क, निष्कर्ष, निचोड़, नमूना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
extrait शब्द का अर्थ
अर्कnoun Les essences extraites de végétaux sont toujours indispensables en parfumerie. आज भी, इत्र में मिलायी जानेवाली एक अहम चीज़ है, वनस्पतियों से निकाला जानेवाला अर्क। |
निष्कर्षadjective |
निचोड़adjective |
नमूनाnoun |
और उदाहरण देखें
Veuillez consulter cette rubrique d'aide pour savoir pourquoi nous avons refusé votre demande de suppression d'un extrait ou d'un cache. स्निपेट या संचय निष्कासन अनुरोध को किस संभावित कारण से अस्वीकृत किया गया, इस पर स्पष्टीकरण के लिए, कृपया इस सहायता विषय को देखें. |
Dans les années 50, sous le régime communiste d’Allemagne de l’Est, des Témoins de Jéhovah emprisonnés en raison de leur foi couraient le risque de longues peines d’isolement en se passant de petits extraits de la Bible qu’ils lisaient la nuit. १९५० के दशक के दौरान पूर्व जर्मनी में, जो तब साम्यवादी था, यहोवा के साक्षियों ने, जिन्हें अपने विश्वास के कारण क़ैद किया गया था, लम्बी कालकोठरी की सज़ा का ख़तरा उठाया जब उन्होंने रात को पढ़ने के लिए एक क़ैदी से दूसरे क़ैदी तक बाइबल के छोटे भागों को पहुँचाया। |
Cet extrait d’Hébreux 13:15 constituait le thème de la deuxième journée. दूसरे दिन का उपर्युक्त मूल विषय इब्रानियों १३:१५ पर आधारित था। |
À côté de "Extrait de numéro de téléphone", sélectionnez l'une des options suivantes : "फ़ोन स्निपेट" के बगल में, नीचे से कोई एक विकल्प चुनें: |
En 1874, Per Teodor Cleve découvre que le didyme est en fait deux éléments et, en 1879, Lecoq de Boisbaudran isole une nouvelle terre, le samarium du didyme extrait du minerai samarskite. 1874 में, प्रति Teodor क्लीव निष्कर्ष निकाला है कि तथ्य यह है डाइडीमियम दो तत्वों में था, और 1879 में, Lecoq डी Boisbaudran नई पृथ्वी पृथक, समैरियम, "डाइडीमियम" खनिज samarskite से प्राप्त से। |
Certains élèves lisent sur l’estrade un extrait de la Bible, tandis que d’autres doivent montrer comment expliquer une question biblique à une personne. इसमें किसी एक विद्यार्थी को स्टेज से बाइबल का कोई भाग पढ़ने, तो दूसरे को प्रदर्शन के ज़रिए यह दिखाने के लिए कहा जाता है कि वह एक व्यक्ति को बाइबल के किसी विषय के बारे में कैसे समझा सकता है। |
En savoir plus sur les extensions d'extraits de site स्ट्रक्चर्ड स्निपेट एक्सटेंशन के बारे में जानें. |
On y a fait des découvertes passionnantes: deux manuscrits complets et de larges extraits de cinq autres. गुफ़ा के अन्दर की प्राप्ति आश्चर्यजनक थी—२ सम्पूर्ण हस्तलेख और अन्य हस्तलेखों के पाँच बड़े हिस्से। |
La nouvelle balise Google Ads se compose d'un global site tag et d'un extrait d'événement facultatif, qui sont utilisés conjointement pour mesurer vos événements de remarketing. नए Google Ads टैग में एक ग्लोबल साइट टैग और एक वैकल्पिक इवेंट स्निपेट शामिल होता है जो आपके रीमार्केटिंग इवेंट को मापने के लिए साथ मिलकर काम करते हैं. |
Non, lui, il extrait. फोरमैन को तो सिर्फ इस बात से मतलब है की कोयला निकलता रहे |
Pour vos pages non-AMP, vous pouvez utiliser l'extrait de code analytics.js par défaut pour lire les paramètres AMP Linker. आप अपने गैर-AMP पेजों के 'AMP लिंकर' पैरामीटर पढ़ने के लिए डिफ़ॉल्ट Analytics js कोड स्निपेट का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Je me revois encore les dévorer et apprendre par cœur les extraits de la Bible qui étaient cités. मुझे याद है कि मैंने उन्हें कितनी उत्सुकता से पढ़ा, यहाँ तक कि दिए गए शास्त्रवचनों को मुँह-ज़बानी याद कर लिया। |
Lorsqu'un tel événement se produit, l'extrait d'événement gtag.js vous permet de l'enregistrer et d'envoyer des informations le concernant à Google Ads. अगर आपकी वेबसाइट पर ऐसे इवेंट होते हैं, तो आपको इवेंट को रजिस्टर करने के लिए gtag.js इवेंट स्निपेट का इस्तेमाल करना चाहिए और Google Ads को इवेंट के बारे में जानकारी भेजनी चाहिए. |
Si vous utilisez l'ancien extrait de code du module de la fonction d'activation Google Marchands de confiance, le code suivant doit apparaître sur votre site : अगर आप पुराने भरोसेमंद स्टोर ऑप्ट-इन मॉड्यूल कोड स्निपेट का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो आपको अपनी साइट पर यह कोड दिखाई देना चाहिए: |
Découvrez comment aider Google à générer des titres et des extraits de qualité. Google को अच्छे शीर्षक और स्निपेट उपलब्ध कराने में मदद करने के लिए, इसके बारे में दिया लेख ज़रूर पढ़ें. |
Q : Puis-je utiliser des paramètres d'extraits différents sur les pages de mon site ? सवाल: क्या मैं अपनी साइट के पेजों पर अलग-अलग स्निपेट सेटिंग इस्तेमाल कर सकता/सकती हूं? |
Si vous constatez que Google Actualités n'affiche pas correctement les extraits, procédez comme suit : अगर 'Google समाचार' आपके लेखों के गलत स्निपेट दिखा रहा है तो, नीचे दी गई बातों को ध्यान में रखते हुए अपने सोर्स कोड की समीक्षा करें: |
Vous pouvez importer une nouvelle image, utiliser une photo extraite de l'une de vos vidéos mises en ligne ou vous servir de l'image par défaut. आप चाहें, तो नई इमेज अपलोड कर सकते हैं, अपने अपलोड किए गए किसी वीडियो में से कोई इमेज कैप्चर करके लगा सकते हैं या अपनी डिफ़ॉल्ट इमेज का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
La génération de titres et de descriptions (ou "extraits") de page par Google est totalement automatisée et tient compte à la fois du contenu des pages et des références à celles-ci sur le Web. Google किसी पेज के लिए पूरी तरह से अपने आप शीर्षक और जानकारी (या "स्निपेट") तैयार करता है. ऐसा करने के लिए उस पेज की सामग्री और उसके बारे में बताने वाले दूसरे पेज को ध्यान में रखा जाता है. |
Avec cette méthode, vous n'avez pas besoin d'installer ni de déployer un extrait de code d'environnement spécifique. इस तरीके में आपको किसी खास परिवेश के कोड स्निपेट को इंस्टॉल करने और परिनियोजित करने की ज़रूरत नहीं होती है. |
Assurez-vous que toutes les pages auxquelles vous intégrez l'extrait de code utilisent le DOCTYPE HTML5 : पक्का करें कि स्निपेट का इस्तेमाल करने वाले सभी पेज एचटीएमएल5 DOCTYPE का इस्तेमाल कर रहे हैं: |
Une fois, on réquisitionnera 3 000 bateaux pour le transport d’énormes blocs de granit extraits des falaises de la péninsule d’Izu, à une centaine de kilomètres au sud. एक बार तो, ग्रेनाइट के बड़े-बड़े पत्थरों को लाने के लिए करीब 3,000 जहाज़ों का इस्तेमाल किया गया। इन पत्थरों को एदो से 100 किलोमीटर दूर दक्षिण की तरफ, ईज़ू प्रायद्वीप के चट्टानों से खोदा गया था। |
Il était croyant et il savait, pour avoir lu des extraits de la Bible, que le nom de Dieu est Jéhovah. वह धार्मिक किस्म का इंसान था और बाइबल के कुछ भाग पढ़ने की वजह से यह जानता था कि परमेश्वर का नाम यहोवा है। |
Depuis le XVIIe siècle, la quinine, extraite de l’écorce de quinquina, a sauvé la vie de millions de paludéens. सत्रहवीं सदी से, कुनैन ने मलेरिया से पीड़ित करोड़ों लोगों की जान बचायी है। यह दवा सिनकोना पेड़ की छाल से बनायी जाती है। |
Comme nous l’avons vu, le galactose est extrait par la lactase ; mais il doit ensuite être transformé en glucose. जैसे पहले बताया गया है लैक्टेज़, लैक्टोस को तोड़कर गैलक्टोज़ तैयार करता है, मगर गैलक्टोज़ का भी ग्लूकोज़ में बदलना ज़रूरी है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में extrait के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
extrait से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।