इतालवी में raggio का क्या मतलब है?

इतालवी में raggio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में raggio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में raggio शब्द का अर्थ त्रिज्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

raggio शब्द का अर्थ

त्रिज्या

noun

Abbiamo controllato il perimetro intorno alla Casa Bianca, per un raggio di 10 isolati...

हम व्हाइट हाउस की परिधि सुरक्षित है... और एक 10 ब्लॉक त्रिज्या को मंजूरी दे दी.

और उदाहरण देखें

Jugend 2000 (“Gioventù 2000”) è un rapporto su un’indagine ad ampio raggio condotta su atteggiamenti, valori e comportamenti di oltre 5.000 giovani in Germania.

यूजेन्ट 2000, जर्मनी में एक बड़े पैमाने पर किए गए एक सर्वे की रिपोर्ट है। यह सर्वे 5,000 से भी ज़्यादा नौजवानों के रवैये, उसूल और व्यवहार पर किया गया था।

La fondazione ha un database di circa 2.500 residenti locali e i messaggi SMS vengono inviati a coloro che si trovano in un raggio di 2 chilometri dagli elefanti in movimento.

फाउंडेशन के पास ढाई हजार स्थानीय लोगों का डेटाबेस है। जो भी लोग हाथियों के रास्ते के दो किलोमीटर के दायरे में होते हैं, उन्हें एसएमएस भेजा जाता है।

Fu come un raggio di luce nell’oscurità.

सेरही को मानो अँधेरे में उजाले की किरण नज़र आयी।

Alcuni di essi portano un numero di testate sufficiente “a cancellare qualsiasi nazione nel raggio di 8.000 chilometri”, secondo The Guinness Book of Records.

द गिन्नस बुक ऑफ रेकॉड्स के अनुसार कुछ इतने सारे प्रक्षेपास्त्रों को ले चलते हैं कि वे “५,००० मील के भीतर कोई भी राष्ट्र को नष्ट कर सकता है।”

Secondo una notizia, l’anno scorso, nel decimo anniversario dell’incidente, la zona tutto intorno alla centrale nel raggio di 29 chilometri era ancora inadatta alla vita umana.

पिछले साल की समाचार रिपोर्टों के अनुसार, दुर्घटना की दसवीं सालगिरह तक, तब भी उस संयंत्र के आस-पास २९ किलोमीटर का क्षेत्र था जो मानव जीवन के लिए अयोग्य है।

I disegni sulle pareti narravano gli orrori della vita dei profughi, ma quel giorno nella sala brillava un raggio di speranza.

वहाँ दीवारों पर बने चित्र, शिविर के बदतर हालात की झलक दे रहे थे, मगर हॉल में उस दिन एक आशा का माहौल था।

Gruppi di fratelli visitarono le persone che abitavano in un raggio di 40 chilometri da Wisła, predicando e distribuendo letteratura biblica.

भाइयों के कई समूहों ने वीस्वा से 40 किलोमीटर दूर रहनेवाले लोगों को प्रचार करने और उनमें बाइबल साहित्य बाँटने का काम किया।

(Genesi 3:15) Grazie a quella dichiarazione profetica si intravide un raggio di speranza per tutti coloro che avrebbero riposto fede nella promessa.

(उत्पत्ति 3:15) इस भविष्यवाणी से मनुष्यजाति को आशा मिली कि जो वंश पर विश्वास करेगा, उसे पाप और मृत्यु से छुड़ाया जाएगा।

Diceva altresì che “nel raggio di 10 chilometri dalla centrale non vive assolutamente nessuno.

इसने कहा: “उस संयंत्र के १० किलोमीटर के घेरे में बिलकुल कोई भी नहीं रहता।

Com’è possibile allora che Dio riesca a estendere il suo raggio di azione ovunque?

अगर परमेश्वर स्वर्ग में रहता है, तो वह एक जगह रहकर पूरे दुनिया-जहान को कैसे चलाता है?

Un accecante raggio di luce seguito da una palla infuocata la cui temperatura raggiunse decine di milioni di gradi si innalzò verso il cielo alla velocità di oltre 480 chilometri orari.

अंधकर रौशनी की चमक जिस के तुरन्त बाद करोड़ो डिग्री की गर्मी का एक आग का गोला आकाश की तरफ गोली की तरह ४८३ किलोमीटर प्रति घण्टे की रफ्तार से बढ़ी।

Nei momenti tragici il cuore umano si attacca disperatamente a qualsiasi raggio di speranza, per cui non è difficile capire perché questa credenza abbia avuto tanto seguito.

त्रासदी के समय में, मानव हृदय आशा की किसी-भी किरण को कसकर थाम लेता है, सो यह देखना कठिन नहीं कि क्यों इस विश्वास का इतना आकर्षण है।

È più efficace a corto raggio.

यह हुदहुद चक्रवात से कम गति का है।

La sua coda spara inoltre un raggio laser.

तवांग मठ के पास एक जलधारा भी बहती है।

13 Un altro raggio di luce fece capire che Gesù non aveva fatto riferimento a due ovili, ma a tre.

१३ प्रकाश की एक दूसरी किरण से, यह देखा गया कि यीशु ने न केवल दो बल्कि तीन भेड़शालाओं का उल्लेख किया।

Un raggio di luce nella miniera di carbone

कोयले की अँधियारी खान में एक किरण

Così eccolo, questo pastore, esperto nell'uso di un'arma devastante, contro questo gigante appesantito da una cinquantina di chili di armatura e queste armi incredibilmente pesanti che sono utili solo nel combattimento a corto raggio.

तो यहां पर भारी कवच पहने हुए एक प्रचंड दानव जिसके पास बहुत भारी अस्त्र जिन्हे केवल कम दूरी के मुकाबले , में प्रयोग कर सकते हैं उसके समक्ष यह गडरिया है, जो एक विध्वंसकारी शस्त्र चलाने में माहिर है।

Il suo raggio d’azione va dal Golfo del Bengala, attraverso l’arcipelago malese, fino all’Australia settentrionale.

इसका इलाका भारत में बंगाल की खाड़ी से लेकर मले सागर से होता हुआ उत्तरी ऑस्ट्रेलिया तक है।

Dopo di ciò si usa un raggio laser per distinguere gli spermatozoi X (femminili) da quelli Y (maschili).

फिर, X (स्त्रीलिंगी) शुक्राणु और Y (पुलिंगी) शुक्राणु की पहचान करने के लिए लेज़र किरण का प्रयोग किया जाता है।

È munito di un raggio luminoso a forte intensità che esplora l’illustrazione a colori mentre questa ruota su un cilindro.

जब यह एक सिलेंडर में फिरता है तब उससे एक उच्च तीव्रता की रश्मिमाला उस रंगीन चित्र की आरपार जाँच करती है।

Un raggio di speranza in mezzo alla disperazione: Assemblea in un campo profughi

निराशा में आशा—एक शरणार्थी शिविर में सम्मेलन

Ebbene, di tanto in tanto nel periodo nero qui descritto si scorge un raggio di luce, le buone notizie in merito alla crescita e ai progressi del giovane.

एली और उसके बेटों के कारनामों को पढ़ते वक्त बीच-बीच में शमूएल के बारे में बढ़िया बातें भी दी गयी है कि वह कैसे बड़ा हुआ और तरक्की करता गया।

(Matteo 19:14, “Bibbia del re Giacomo”) Per la prima volta da quando mi era stato detto che ero condannata all’inferno, intravidi un raggio di speranza.

(मत्ती १९:१४) जबसे मुझे कहा गया था कि मैं नरक में जाऊँगी तब से पहली बार मुझे आशा की एक किरण दिखायी दी।

È stata un raggio di luce in un’epoca buia”.

यह अंधयुग में ज्योति की किरण थी।”

Le servira'un trasmettitore a lungo raggio.

तुम्हे के लोंग रेंज ट्रांसमीटर की जरुरत पड़ेगी.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में raggio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

raggio से संबंधित शब्द