इतालवी में passare in rassegna का क्या मतलब है?
इतालवी में passare in rassegna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में passare in rassegna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में passare in rassegna शब्द का अर्थ पढ़ना, ढूँढ़ना, नक्शा, पर्यावलोकन करना, स्कैन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
passare in rassegna शब्द का अर्थ
पढ़ना
|
ढूँढ़ना
|
नक्शा(survey) |
पर्यावलोकन करना(survey) |
स्कैन
|
और उदाहरण देखें
In che modo passare in rassegna queste battaglie legali ha rafforzato la vostra fede? कानूनी लड़ाइयों के बारे में इस चर्चा से आपका विश्वास कैसे मज़बूत हुआ? |
Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e considerare come si collegano al tema del mese. चंद शब्दों में इस महीने की सेवा सभा में होनेवाले कुछ भागों के बारे में बताइए और समझाइए कि वे महीने के विषय से कैसे जुड़े हैं। |
È davvero triste passare in rassegna tutti i guai causati dalla disubbidienza alle leggi di Dio. जब लोग परमेश्वर के नियमों का उल्लंघन करते हैं तब उससे उत्पन्न सारी परेशानियों पर विचार करना वास्तव में एक दुःखपूर्ण बात है। |
Può essere utile passare in rassegna le nostre abitudini e i nostri beni ed eliminare ogni peso superfluo. अच्छा होगा अगर हम अपनी आदतों और साज़ो-सामान की सूची बनाएँ और उसकी जाँच करके गैर-ज़रूरी बोझ को दूर करें। |
(Matteo 6:33) Mentre mi rimettevo ho potuto passare in rassegna la mia vita. (मत्ती ६:३३) विमान दुर्घटना के बाद स्वास्थ्य-सुधार करते समय, मुझे अपने जीवन पर फिर से विचार करने का अवसर मिला। |
Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e considerare come si collegano al tema del mese. चंद शब्दों में इस महीने की सेवा सभा के कुछ भागों के बारे में बताइए और समझाइए कि विषय से कैसे जुड़े हैं। |
Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e mettere in evidenza come si collegano al tema del mese. चंद शब्दों में इस महीने की सेवा सभा के कुछ भागों के बारे में बताइए और समझाइए कि वे इस महीने के विषय से कैसे जुड़े हैं। |
3 Com’è incoraggiante passare in rassegna l’attività che i testimoni di Geova hanno svolto durante lo scorso anno di servizio, riassunta nel prospetto riportato alle pagine da 3 a 6. 3 हमारी राज्य सेवकाई के इस अंक में, पेज 3 से 6 पर पिछले सेवा साल के दौरान किए गए यहोवा के साक्षियों के कामों की रिपोर्ट दी गयी है। इस रिपोर्ट की जाँच करने से हमारा कितना हौसला बढ़ता है! |
Nel considerare il paragrafo 1, passare brevemente in rassegna il contenuto dell’opuscolo. पैराग्राफ 1 पर चर्चा करते वक्त चंद शब्दों में ब्रोशर के मुख्य मुद्दे बताइए। |
Poter passare in rassegna con gli studenti i primi straordinari avvenimenti della storia moderna dei testimoni di Geova — che in molti casi potevo raccontare per esperienza diretta — mi fece apprezzare ancora di più la mia ricca eredità spirituale. मुझे गिलियड के विद्यार्थियों के साथ उन खास घटनाओं पर चर्चा करने का मौका मिला जो यहोवा के साक्षियों के आधुनिक इतिहास की शुरूआत में घटी थीं। इनमें से कई घटनाओं का खुद मैंने अनुभव किया था, इसलिए इस चर्चा से अपनी बढ़िया आध्यात्मिक विरासत के लिए मेरी कदर और भी बढ़ गयी। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में passare in rassegna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
passare in rassegna से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।