इतालवी में giocare का क्या मतलब है?

इतालवी में giocare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में giocare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में giocare शब्द का अर्थ खेलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

giocare शब्द का अर्थ

खेलना

verb (Comportarsi in modo tale da divertirsi; partecipare alle attività, il quale scopo é quello della ricreazione.)

Ai bambini piace giocare in spiaggia.
बच्चों को समुद्रतट पर खेलना बहुत पसंद आता है।

और उदाहरण देखें

Se la tua squadra perdeva, dovevi aspettare anche un’ora per tornare a giocare.
अगर एक बार आपकी टीम किसी खेल में हार जाए, तो खेलने के लिए फिर से मैदान मिलने में कम से कम एक घंटे का समय लग जाता था।
Giocare in una vera partita di NBA 8.)
ऐतरेय ब्राह्मण के ऐंद्र महाभिषेक के प्रसंग में (8।
Se accedi dallo stesso account per giocare su più di un dispositivo, puoi vedere tutti i giochi che hai utilizzato.
अगर आप एक से ज़्यादा डिवाइस पर गेम खेलने के लिए एक ही खाते में साइन इन करते हैं, तो आपको सभी गेम दिखाई देंगे जिन्हें आपने खेला है.
Quando è necessario, gli uscieri ricorderanno ai genitori di badare ai loro figli perché non corrano qua e là prima e dopo le adunanze o non vadano a giocare sul podio.
ज़रूरत पड़ने पर मददगार भाई माता-पिताओं को याद दिलाएँगे कि वे अपने बच्चों पर नज़र रखें, ताकि बच्चे सभा से पहले या सभा के बाद इधर-उधर न दौड़ें और न ही स्टेज पर खेलें
Da bambini, normalmente potevano giocare dove volevano, senza timore.
जब वे बच्चे थे, सामान्यतः वे बिना किसी डर के जहाँ चाहते वहाँ खेल सकते थे।
Soprattutto, potresti riscontrare che giocare in una squadra rende difficile perseguire ciò che la Bibbia definisce le “cose più importanti”, gli interessi spirituali.
इससे महत्त्वपूर्ण, आप शायद पाएँगे कि एक टीम में खेलना उन चीज़ों का पीछा करना कठिन बनाता है जिन्हें बाइबल ‘उत्तम से उत्तम बातें’—आध्यात्मिक हित—कहती है।
Se nei pressi c’è dell’acqua, aspettate che il bambino sia abbastanza grande prima di permettergli di giocare all’aperto senza nessuno che lo sorvegli.
अगर आस-पास थोड़े-से पानी का कोई पोखर भी हो, तो बच्चे को तब तक बिना किसी के निगरानी के बाहर खेलने मत दीजिए जब तक कि वह काफी बड़ा न हो जाए।
I ragazzi che sono diventati schiavi di queste macchinette possono aver cominciato a giocare a 9 o 10 anni.
युवजन जो इन स्लॉट मशीनों की लत में पड़ गए उन्होंने शायद ९ या १० की आयु में शुरू किया होगा।
In un primo momento Kristie era un po’ spaventata, ma poi il timore si trasformò in entusiasmo quando si mise a giocare con i delfini.
शुरू-शुरू में, क्रिस्टी थोड़ी-सी भयभीत थी, लेकिन फिर उसका भय उत्तेजना में बदल गया जब उसने डॉल्फ़िन्स् के साथ पारस्परिक क्रिया की।
Visto che giocare d’azzardo significa scommettere su qualcosa di incerto, credere nella fortuna — una forza misteriosa che si dice controlli gli avvenimenti casuali — è ritenuto fondamentale, specie se si puntano dei soldi.
जुए में दरअसल ऐसी चीज़ पर शर्त लगायी जाती है, जिसके अंजाम के बारे में पता नहीं होता इसलिए लोग किस्मत पर विश्वास करने लगते हैं, खासकर जब जुए में पैसा लगाने की बात आती है।
COSA ti piace di più: lavorare o giocare? — In realtà non c’è niente di male a giocare.
आपको सबसे अच्छा क्या लगता है, काम करना या खेलना?— खेलने में कोई बुराई नहीं है।
Non sanno più giocare
खेलना भूल गए
Anche la comunità internazionale ha un ruolo da giocare.
इसमें अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की भी भूमिका होती है।
Mentre ci facevamo strada tra la folla in subbuglio c’era un fetore insopportabile, e si vedevano bambini giocare vicino ai cadaveri.
लोगों की उत्तेजित भीड़ के बीच से गुज़रते वक़्त उठ रही दुर्गन्ध असहनीय थी, साथ ही मृतकों के नज़दीक बच्चे खेल रहे थे।
(Risate) Quindi l'India dovette andare a giocare la Coppa del Mondo T20.
(हँसी) और इसलिए भारत को २० -२० क्रिकेट खेलना था.
Inoltre un bilancio preventivo rivelerà che sciupando egoisticamente il denaro per giocare, fumare e bere troppo si nuoce alla situazione economica della famiglia e si violano i princìpi biblici. — Proverbi 23:20, 21, 29-35; Romani 6:19; Efesini 5:3-5.
इसके अलावा, एक बजट यह स्पष्ट कर देगा कि स्वार्थ के कारण जूआ खेलने, तम्बाकू पीने, और बहुत शराब पीने में पैसा बरबाद करना परिवार की आर्थिक स्थिति को हानि पहुँचाता है, साथ ही यह बाइबल सिद्धान्तों के विरुद्ध जाता है।—नीतिवचन २३:२०, २१, २९-३५; रोमियों ६:१९; इफिसियों ५:३-५.
Qualcuno voleva giocare al “matrimonio”, altri al “funerale” e, come fanno spesso i bambini, litigavano fra loro perché alcuni non volevano partecipare.
उस दृष्टांत में कुछ बच्चे “शादी” का खेल खेलना, तो दूसरे किसी की “मैयत” में मातम मनाने का खेल खेलना चाहते थे। और जैसा बच्चों में अकसर होता है, उनमें आपस में तू-तू मैं-मैं हो गयी क्योंकि कुछ बच्चों को ऐसे खेल पसंद नहीं थे।
Giocare è più divertente con l'app Google Play Giochi.
'Google Play गेम्स' ऐप्लिकेशन के साथ गेम ज़्यादा मजेदार होते हैं.
Non devi giocare questi giochi, Victor.
आप के लिए नहीं है, विक्टर इन गेम्स खेलें.
PROVATE QUESTO: Insegnate al bambino a reagire in modo fermo se qualcuno cerca di “giocare” con i suoi organi sessuali.
इसे आज़माइए: अपने बच्चे को सिखाइए कि अगर कोई उसके लैंगिक अंगों को छूने की कोशिश करे, तो उसे क्या करना चाहिए।
Il piacere di guardare i vostri bambini giocare allegramente.
अपने बच्चों को प्रसन्नतापूर्वक खेलते हुए देखने का आनन्द।
Ci piaceva stare con i giovani, il che per Paolo voleva spesso dire giocare a calcio
हम लोगों को प्रचार करने के बाद, शाम को रखा गया भाषण सुनने का न्यौता देते थे
Cominciò a giocare 400 dollari ogni mano, due mani alla volta.
उसने हर दाँव पर 400 डॉलर्स लगाने शुरू किए और हर बार दो-दो दाँव लगाए।
La maggior parte dei figli tra i 5 e i 15 anni vorrebbe invece giocare con papà e mamma all’aria aperta oppure con giochi da tavolo.
पाँच से पंद्रह साल की उम्र के बच्चे अपने माता-पिता के साथ बाहर जाकर खेलना या शतरंज और लूडो जैसे खेल खेलना ज़्यादा पसंद करते हैं।
Poliziotto 2: Se non sarai sincero adesso -- sono tuo amico, in questo momento ma devo poterti credere, e se non posso farlo allora non posso giocare nella tua squadra.
पुलिस २: अगर हमे तुमसे ईमानदारी नही मिली में अभी तुम्हारा दोस्त हूँ पर मुझे तुम पर भरोसा करना होगा अभी अगर मैं तुमपे भरोसा नही करूँगा तो तुम्हारे लिए लड़ नही पाउँगा

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में giocare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।