अंग्रेजी में wrought का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में wrought शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wrought का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में wrought शब्द का अर्थ गढ़ा, बनाया हुआ, का~बना~हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

wrought शब्द का अर्थ

गढ़ा

adjective

बनाया हुआ

adjectivemasculine

का~बना~हुआ

adjective

और उदाहरण देखें

High-quality steel was made by the reverse process of adding carbon to carbon-free wrought iron, usually imported from Sweden.

स्टील का निर्माण कार्बन मुक्त बने लोहे में कार्बन जोड़ने की विपरीत प्रक्रिया द्वारा किया जाता था, जिसे आम तौर पर स्वीडन से आयात किया जाता था।

A new thinking is called for in the light of recent developments and the damage wrought by clandestine proliferation rings.

अभी हाल की गतिविधियों और गुप्त प्रसार से हुई क्षति को देखते हुएनए सिरे से विचार करना आवश्यक है ।

Even the 1997-98 crisis was caused by the fickleness of certain international investors which then wrought havoc in the region.

1997-98 का संकट भी कतिपय अंतर्राष्ट्रीय निवेशकों की दुविधा के कारण उत्पन्न हुआ था जिसके कारण पूरे क्षेत्र में भय व्याप्त हो गया।

Ebola has undoubtedly wrought tremendous agony.

इबोला निस्संदेह बहुत भारी व्यथा का कारण बना है।

The devastation wrought by Hurricane Mitch last year made headlines around the world.

पिछले साल तूफान-मिच ने जो तबाही मचायी वह दुनिया भर में सुर्खियों में आयी।

37 But behold, since I wrote, I have inquired of the Lord, and he hath made it manifest unto me that there must needs be a change wrought upon their bodies, or else it needs be that they must taste of death;

37 परन्तु देखो, क्योंकि मैंने लिखा था, मैंने प्रभु से प्रार्थना की है, और उसने मुझ पर प्रकट किया है कि यह आवश्यक है कि उनके शरीरों में परिवर्तन लाया जाए, या यह आवश्यक है कि उन्हें मृत्यु का स्वाद चखना पड़े ।

4 For should the mighty amiracles be wrought among other nations they would repent, and know that he be their God.

4 क्योंकि यदि इस शक्तिशाली चमत्कार को किसी अन्य राष्ट्र के बीच लाया जाता है तो वे पश्चाताप करेंगे, और जानेंगे कि वह उनका परमेश्वर है ।

But before fleeing , they had wrought as much destruction as they could .

लेकिन भागने से पहले वे जितना कर सकते थे उतना विघ्वंस उन्होनें किया .

For example, after hearing of the devastation wrought by a hurricane in one part of the United States, four-year-old Allison contributed $2.

मिसाल के तौर पर, अमरीका के एक क्षेत्र में प्रचंड तूफान से हुए विनाश के बारे में खबर मिलने पर चार बरस की एलॆसन ने $२ दान में दिए।

38 Therefore, that they might not taste of death there was a achange wrought upon their bodies, that they might not bsuffer pain nor sorrow save it were for the sins of the world.

38 इसलिए, उनके शरीरों में परिवर्तन आ गया था तो वे मृत्यु का स्वाद न चख सकें, और यह कि संसार के पापों के अलावा उन्हें पीड़ा या दुख सहना न पड़े ।

9 For behold, athis is bwritten for the intent that ye may cbelieve that; and if dye believe that ye will believe this also; and if ye believe this ye will know concerning your fathers, and also the marvelous works which were wrought by the power of God among them.

9 क्योंकि देखो, इसे इसी उद्देश्य से लिखा गया है कि तुम इस पर विश्वास कर सको; कि यदि तुम्हें विश्वास है कि तुम इस पर विश्वास करोगे; और यदि तुम्हें इस पर विश्वास है तो तुम अपने पूर्वजों से संबंधित बातों को जानोगे, और उन अदभुत कार्यों को भी जिन्हें तुम्हारे बीच में परमेश्वर के सामर्थ्य से किया गया था ।

16 Behold, are not the things that God hath wrought marvelous in our eyes?

16 देखो, क्या परमेश्वर उन बातों को नहीं लाया है जो हमारी नजर में चमत्कारिक बातें हैं ?

The manufacturing process, called the cementation process, consisted of heating bars of wrought iron together with charcoal for periods of up to a week in a long stone box.

यह निर्माण प्रक्रिया जिसे संयोजन प्रक्रिया कहा जाता है, इसमें लोहे की गर्म सलाखों को लकड़ी के कोयले के साथ पत्थर के बक्से में एक सप्ताह के लिए रखा जाता था।

16 Yea, and even all they who wrought amiracles wrought them by bfaith, even those who were before Christ and also those who were after.

16 हां, और जिन्होंने उनके बीच में चमत्कार किये थे वह भी विश्वास के कारण ही था, यहां तक कि जो मसीह के पहले थे और जो उसके बाद आए उन्होंने भी ऐसा विश्वास के कारण ही किया था ।

31 Therefore, great and marvelous works shall be wrought by them, before the agreat and coming day when all people must surely stand before the judgment-seat of Christ;

31 इसलिए, उस महान और आनेवाले दिन से पहले, उनके द्वारा महान और अदभुत कार्य होंगे जब निश्चित रूप से सारे लोग मसीह के न्याय-आसन के समक्ष खड़े होंगे ।

With the commencement of the seventh century , and in the wake of the revivalist movements of the Hindus , great changes were wrought and the bhakti cult developed .

सातवीं शताब्दी के आरंभ के साथ , और हिंदूओं के पुनर्जागरणवादी आंदोलनों के परिणामस्वरूप , भारी परिवर्तन और भक्ति मार्ग का विकास हुआ .

We see with great sorrow the death and devastation wrought by natural disaster, most recently in Japan.

प्राकृतिक आपदाओं, जिसमें हाल की जापान की त्रासदी भी शामिल है, के कारण होने वाले विनाश और नुकसान से हमें काफी दुख होता है।

29 And again, there was another church which denied the Christ; and they did apersecute the true bchurch of Christ, because of their humility and their belief in Christ; and they did despise them because of the many miracles which were wrought among them.

29 और फिर से एक दूसरे गिरजे का निर्माण हुआ जिसने मसीह को नकारा; और उनकी दीनता और मसीह में उनके विश्वास के कारण उन्होंने मसीह के सच्चे गिरजे को प्रताड़ित किया; और उनके बीच में जो कई चमत्कार हुए थे उसके कारण उन्होंने उनकी उपेक्षा की ।

5 Therefore, when these works and the works which shall be wrought among you hereafter shall come forth afrom the Gentiles, unto your bseed which shall dwindle in unbelief because of iniquity;

5 इसलिए, इसके पश्चात ये बातें और तुम्हारे बीच में गढ़ी गई बातें अन्य जातियों द्वारा तुम्हारी वंशों में लाई जाएंगी जो अपनी बुराइयों के कारण अविश्वास में दुर्बल हो जाएंगे ।

In each of the areas mentioned above, new paradigms are necessary to cope with the changes wrought by technology and shifts in the balance of power.

ऊपर उल्लिखित प्रत्येक क्षेत्रों में प्रौद्योगिकी द्वारा लाए गए बदलावों तथा शक्ति संतुलन में आए परिवर्तन के साथ तालमेल बैठाने के लिए नए प्रतिमानों की आवश्यकता होगी।

(Proverbs 18:21) The results of Satan’s brief conversation with Eve show how much havoc can be wrought by words.

(नीतिवचन 18:21) हमारी बातों का प्रभाव कितना बुरा हो सकता है, इसकी मिसाल तो हम शैतान और हव्वा के बीच हुई छोटी सी बातचीत से ही देख सकते हैं।

5 And there were great and marvelous works wrought by the disciples of Jesus, insomuch that they did aheal the sick, and braise the dead, and cause the lame to walk, and the blind to receive their sight, and the deaf to hear; and all manner of cmiracles did they work among the children of men; and in nothing did they work miracles save it were in the name of Jesus.

5 और यीशु के शिष्यों द्वारा महान और अदभुत कार्य किये गए, इतने अधिक कि उन्होंने बीमार को चंगा किया, और मरे हुओं को जिलाया, और लंगड़े चलने लगे, और अंधों को दृष्टि मिल गई, और बहरे सुनने लगे; और उन्होंने मानव संतानों के बीच चमत्कार किये; और उन्होंने चमत्कार यीशु के नाम के अलावा किसी और चीज के आधार पर नहीं किये ।

6 Behold, hearken ye unto my precept; if they shall say there is a miracle wrought by the hand of the Lord, believe it not; for this day he is not a God of amiracles; he hath done his work.

6 देखो, तुम मेरे उपदेशों पर ध्यान दो; यदि कोई कहता है कि प्रभु के हाथ से चमत्कार होते हैं, उसका विश्वास मत करना; क्योंकि आजकल वह चमत्कारों का परमेश्वर नहीं है; उसने अपना कार्य कर दिया है ।

World Watch magazine observes: “The most finely wrought ads are masterpieces—combining stunning imagery, bracing speed, and compelling language to touch our innermost fears and fancies.

वर्ल्ड वॉच पत्रिका कहती है: “बहुत ही कुशलता से रचे गये विज्ञापन मास्टरपीस होते हैं—उनमें बढ़िया कल्पना, तेज़ रफ्तार और प्रभावशाली भाषा होती है जो हमारी गहरी से गहरी आशंकाओं और कामनाओं को छू लेती है।

Will the good man immediately attack and dismantle all the evils his predecessor has wrought throughout the country?

क्या वह अच्छा आदमी तुरंत ही आक्रमण करके अपने पूर्वाधिकारी द्वारा पूरे देश में निर्मित की गई बुराई को हटा देगा?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में wrought के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।