अंग्रेजी
अंग्रेजी में veneration का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में veneration शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में veneration का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में veneration शब्द का अर्थ श्रद्धा, आदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
veneration शब्द का अर्थ
श्रद्धाnounfeminine What, though, about the veneration of individuals, such as Mary or “saints”? लेकिन क्या मरियम या “संतों” को श्रद्धा देना गलत है? |
आदरnoun |
और उदाहरण देखें
“On his Mahaparinirvana Diwas, I bow to the venerable Dr. Babasaheb Ambedkar. श्री मोदी ने अपने संदेश में कहा, “मैं डॉ बाबा साहेब अम्बेडकर को नमन करता हूं। |
The megalithic cult was popular and worship and veneration of funerary monuments are frequently described , particularly the nadukal or stone erection ( menheir or megalith ) with offerings in - eluding toddy and animal sacrifice , keeping lamps lighted , and oblations of large quantities of boiled rice in heaps ( perumchoru or pavadai ) . महापाषाणी मत तथा बडऋए बडऋए प्रस्तर खंडऋओं तथा मृतकों को दफनाने के बाद उनकी स्मृति में खडऋए किए गए वृहदकाय स्तंभों की पूजा का उल्लेख अनेक बार , अनेक स्थलों पर हुआ है . ' नाडुकल ' ह्यमेनहीर अथवा महापाषाणहृ स्तंभो की पूजा प्रचलित थी , उनको ताडऋई तथा पशुओं की बलि से प्रसन्न किया जाता था , दीपदान होता था और ढेर क ढेर उबले हुए चावल ह्यपेरमचोरू अथवा पवाडीहृ उनको नैवेद्य के रूप में अर्पित किए जाते थे . |
At the mass level Buddha was so venerated that Jayadeva in his Geeta Govinda even praised him as Mahavishnu or God himself who descended to preach Ahimsa. आमजन के लिए बुद्ध इतने श्रद्धेय थे कि जयदेव ने अपने ‘गीत गोविंद’ में उनकी महाविष्णु के रूप में प्रशंसा की जो अहिंसा का पाठ पढ़ाने के लिए भगवान के रूप में अवतरित हुए। |
Veneration of departed ancestors is a major characteristic of all traditional religions. . दिवंगत पूर्वजों का सम्मान सभी पारंपरिक धर्मों की एक प्रमुख विशेषता है। |
“Israel’s final departure from Lebanon as a prelude to its final obliteration from existence and the liberation of venerable Jerusalem from the talons of occupation.” —Hydra of Carnage. “लेबानोन से इस्राएल का उसके अस्तित्व से अन्तिम विनाश के प्रस्तावना के रूप में अन्तिम प्रस्थान और श्रद्धेय यरूशलेम की क़ब्ज़े के चुगंल से मुक्ति।”—हाइड्रा ऑफ कारनेज। |
But when much time passes by after the setting up of the monument , generations and centuries , its origin is forgotten , it becomes a matter of custom , and its veneration a rule for general practice . लेकिन उन स्मारकों की स्थापना के पश्चात जब बहुत अधिक समय बीत जाता है यानी पीढियां और सदियां गुजर जाती हैं तो उनकी मूल भावना को भुला दिया जाता है और वह रूढि बन जाता है और उसका सम्मान जन - साधारण के व्यवहार के लिए एक नियम का रूप धारण कर लेता है . |
The ancient Christian churches all venerate Peter as a major saint and as the founder of the Church of Antioch and the Roman Church, but differ in their attitudes regarding the authority of his present-day successors (the primacy of the Bishop of Rome). प्राचीन क्रिश्चियन सभी पीटर को एक प्रमुख संत के रूप में और एंटिओक चर्च के संस्थापक और रोमन चर्च के रूप में सम्मानित करते हैं, लेकिन उनके वर्तमान उत्तराधिकारियों (रोम के बिशप की प्रधानता) के अधिकार के बारे में उनके दृष्टिकोण में भिन्न हैं)। |
They “exchanged the truth of God for the lie and venerated and rendered sacred service to the creation rather than the One who created.” उन्होंने “परमेश्वर की सच्चाई को बदलकर झूठ बना डाला, और सृष्टि की उपासना और सेवा की, न कि उस सृजनहार की जो सदा धन्य है।” |
Evidence of the integration of pagan deities into the veneration of “saints” can be found also on the island of Kithira, Greece. विधर्मी देवी-देवताओं का “सन्तों” की उपासना में एकीकरण कीथीरा द्वीप, यूनान में भी पाया जा सकता है। |
+ 23 For instance, while passing along and carefully observing your objects of veneration,* I found even an altar on which had been inscribed ‘To an Unknown God.’ + 23 मिसाल के लिए, जब मैं यहाँ से गुज़र रहा था और उन चीज़ों पर गौर कर रहा था जिनकी तुम पूजा करते हो, तो मैंने एक वेदी देखी जिस पर लिखा था, ‘अनजाने परमेश्वर के लिए।’ |
The sacred kingfisher, along with other Pacific kingfishers, was venerated by the Polynesians, who believed it had control over the seas and waves. पवित्र किंगफिशर के साथ-साथ अन्य प्रशांत क्षेत्रीय किंगफिशर को पोलीनेशियनों द्वारा पूजा जाता था, जो यह मानते थे कि समुद्रों और लहरों पर इनका नियंत्रण था। |
However, some wonder: Is it proper to venerate the instrument used to put Jesus to death? लेकिन गौर कीजिए कि यीशु ने स्वर्ग में रहनेवाले अपने पिता के बारे में, अपनी एक प्रार्थना में क्या कहा था। [यूहन्ना 17:3 पढ़िए।] |
I feel privileged and honoured to join you all in this event to celebrate the 100th birth anniversary of Late Venerable Kushok Bakula. स्वर्गीय आदरणीय कुशोक बाकुला की 100 वीं जयंती के इस कार्यक्रम में आप सभी के साथ शामिल होकर मैं अपने को सौभाग्वान और सम्मानित महसूस करती हूँ। |
3: How Should We Feel About Any Images That We May Formerly Have Venerated? 3: अलग हो जाएँ या एक साथ रहें? |
As a structure that enshrines a god or some other object of veneration , circumambulation ( pradakshina ) , adoration and worship ( puja ) , it has had a varied growth in different parts of the subcontinent . एक ढांचे के रूप में जिसमें कोई देवता प्रतिष्ठित अथवा कोई अन्य पूज्य वस्तु स्थापित हो , जिसमें प्रदक्षिणा , सेवा भक्ति तथा पूजा स्थान हो . भारतीय प्रायद्वीप के विभिन्न भागों में मंदिरों ने अपनी एक विविध विकास यात्रा तय की है . |
22 Today modern Hindus venerate a picture of a goddess called Santhana-Lakshmi. २२ आधुनिक हिंदू आज सनातन–लक्ष्मी नामक एक देवी की तस्वीर की पूजा करते हैं। |
Muslims have traditionally expressed love and veneration for Muhammad. मुसलमानों ने परंपरागत रूप से मुहम्मद के लिए प्यार और पूजा व्यक्त की है। |
Tirugnana Sambandar and Appar, the 7th-century Tamil Saivite poet Nayanmars, venerated Nelliappar in ten verses in Tevaram, compiled as the First Tirumurai. Tirugnana सैमबंडर और अप्पर , 7 वीं सदी तमिल शैव कवि Nayanmars , में दस छंद में Nelliappar पूजा Tevaram , के रूप में संकलित पहले Tirumurai । |
The venerable warrior-Mentat Hawat is one of the resurrected. फ़ील्म के गीतों को मुख्यतः सकारात्मक प्रतिक्रिया ही मिली। |
Is it logical, therefore, that the faithful are to go on pilgrimages to such places as the Grotto of the Nativity and venerate them? तो फिर, क्या यह तर्कसंगत है कि विश्वासी गण को ग्रॉट्टो ऑफ द नॅटिविटी जैसी जगहों की तीर्थयात्रा करके उनकी पूजा करनी चाहिए? |
The folded writing pad and blotter of Pakistan's first governorgeneral are placed on the wide desk almost as they were left at his death in 1948, little over a year after the partition of British India established the state that has since venerated him as father of the nation. प्रथम गवर्नर जनरल का मुड़ा हुआ राइटिंग पैड और सोख्ता चौड़े से डेस्क पर लगभग उसी प्रकार से रखे हैं जैसे 1948 में उनकी मृत्यु के समय रखे हुए थे। यह ब्रिटिश भारत के विभाजन के एक वर्ष पूर्व की बात है जब पाकिस्तान की स्थापना हुई और तब से राष्ट्रपिता के रूप में उनका सम्मान किया जाता रहा है। |
Prime Minister also offered prayers along with President Sirisena at the venerated Sri Mahabodhi Tree at Anuradhapura. प्रधानमंत्री ने राष्ट्रपति सिरीसेना के साथ अनुराधापुरा में श्री महाबोधि वृक्ष की उपासना भी की। |
The venerable Chennai newspaper The Hindu failed for the first time in 178 years to bring out a print edition, because its employees couldn’t get to work (though it gamely produced an online issue). चेन्नई का प्रतिष्ठित समाचार पत्र द हिन्दू, 178 साल में पहली बार इसका मुद्रित संस्करण इसलिए नहीं निकाल पाया क्योंकि इसके कर्मचारी काम पर नहीं आ पाए थे (हालांकि इसने साहसपूर्वक इसका ऑनलाइन संस्करण तैयार कर लिया)। |
(John 4:21-24) Thus, true Christians do not venerate holy sites. (यूहन्ना ४:२१-२४) इसलिए सच्चे मसीही पवित्र कहलानेवाले स्थलों के लिए श्रद्धा नहीं रखते। |
While celebrating his birth centenary, let us rededicate ourselves to the enlightened teachings of Venerable Kushok Bakula and imbibe his philosophy for the betterment of the world and the welfare of humanity. आइए उनकी जन्म शताब्दी का जश्न मनाते हुए, हम खुद को पुन: आदरणीय कुशोक बाकुला की प्रबुद्ध शिक्षाओं को समर्पित कर दें और दुनिया के सुधार और मानवता के कल्याण के लिए उनके दर्शन को आत्मसात करें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में veneration के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
veneration से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।