अंग्रेजी में vendetta का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vendetta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vendetta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vendetta शब्द का अर्थ कुलबैर, पुश्तैनीझगडा, कच्छ, पुश्तैनी~झगडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vendetta शब्द का अर्थ
कुलबैरnounmasculine |
पुश्तैनीझगडाnoun |
कच्छnoun |
पुश्तैनी~झगडाnoun |
और उदाहरण देखें
Regardless of this, the Maniot Greeks still practice vendettas even today. भरत के द्वारा वर्णित गतिविधि, ग्रीवा-चालन-विधि आज भी व्यापक रूप से भरतनाट्यम में प्रचलित हैं। |
They took his severed nose and eyes with them as a sign of vendetta. इनका पल्लवन अरस्तू ने अपनी दृष्टि से किया और विरेचन (catharsis) को साहित्य का उद्देश्य स्वीकार किया। |
In accordance with the prophetic vision, Babylon the Great is the great whore that has led nations, peoples, and tribes into bloody wars, crusades, and vendettas, blessing them with incantations, holy water, prayers, and fiery patriotic speeches. भविष्यसूचक दर्शन के अनुसार, बड़ी बाबेलोन वही बड़ी रंडी है जिस ने राष्ट्रों, लोगों, और प्रजातियों को रक्तरंजित युद्ध, धर्म-युद्ध, और कुलवैर करने तक आगे बढ़ाकर उन्हें मंत्र-प्रयोग, पवित्र जल, प्रार्थनाएँ, और जोशीले देशभक्तिपूर्ण भाषणों से आशीर्वाद प्राप्त किया है। |
Would he do this for a personal vendetta? क्या वो निजी बदले के लिए ऐसा करेगा? |
13 Many people in the world who fail to control their emotions start vendettas —bitter, even violent, feuds over a real or imagined wrong against themselves or a relative. १३ संसार में बहुत से लोग जो अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने में असफल होते हैं, कुलबैर आरम्भ करते हैं—स्वयं अपने या एक सम्बन्धी के विरुद्ध वास्तविक या काल्पनिक अपराध के कारण कटु, यहाँ तक कि हिंसात्मक, दुश्मनी। |
They did not, though, permit a lasting breach to develop or a vendetta to grow. लेकिन, उन्होंने एक स्थायी दरार को विकसित नहीं होने दिया और न ही एक कुलबैर को बढ़ने दिया। |
For years, even after my baptism, I was afraid of a chance encounter with members of the family with whom we previously had a vendetta. बपतिस्मे के सालों बाद भी मुझे डर था कि कहीं मेरी मुलाकात अचानक उस परिवार के किसी सदस्य से ना हो जाए जिनसे पहले हमारी जानी-दुश्मनी थी। |
This was widely considered to be an act of political vendetta, as the FIR or police complaint was lodged on Friday night and the arrests were carried out only a few hours later on Saturday morning. इसे व्यापक रूप से राजनीतिक प्रतिशोध का कदम समझा गया था क्योंकि एफआईआर या पुलिस में शिकायत शुक्रवार रात को दर्ज कराई गयी थी और गिरफ्तारियाँ इसके कुछ ही घंटों के बाद शनिवार सुबह को की गयी थीं। |
Obviously, this vendetta seems never ending. Saeed had given notice in 1999 that "jihad is not about Kashmir only. सईद ने 1999 में चेतावनी जारी की था, कि ‘जेहाद मात्र कश्मीर के बारे में नहीं है लगभग 15 वर्षों पूर्व लोगों ने इसे मजाक समझा होगा, यदि किसी ने उन्हें, यू एस एस आर, के विघटन के बारे में बताया हो, |
Note that the indictment refers to “all those who have been slaughtered on the earth,” which would include the hundreds of millions all over the world who have died in wars and vendettas that have been fought down through history by people claiming to be religious. —Compare Matthew 23:34-36; 2 Timothy 3:5. ग़ौर करें कि अभ्यारोपण “पृथ्वी पर सब घात किए हुओं” का ज़िक्र करता है, जिन में दुनिया भर के करोड़ों लोगों का समावेश होगा, जो पूरे इतिहास में उन युद्धों और कुलबैरों में मारे गए हैं, जिन में धार्मिक होने का दावा करनेवाले लोगों ने लड़ाई की।—तुलना मत्ती २३:३४-३६; २ तीमुथियुस ३:५ से करें. |
As Congress MP Ahmed Patel put it , " It is a piece of political vendetta . " कांग्रेसी सांसद अहमद पटेल कहते हैं , ' ' यह राजनैतिक बदले की कार्रवाई है . ' ' |
The Scriptures, however, did not authorize personal vendettas. लेकिन शास्त्र में किसी को भी अपनी मरज़ी से बदला लेने का अधिकार नहीं दिया गया है। |
Bhattal hopes to escape loss of votes by calling the case " political vendetta " by the Badal Government . भट्टंल इस मामले को बादल सरकार का ' ' राजनैतिक बदल ' ' बताकर वोट बचाने की धुन में हैं . |
Usually, the real reasons behind such accusations are property disputes, personal vendettas, family rivalry, and so on. समान्यत: ऐसे आरोपों के पीछे वास्तविक कारण संपत्ति विवाद, व्यक्तिगत बैर, पारिवारिक द्वंद्व और अन्यान्य होते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vendetta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vendetta से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।