अंग्रेजी में ultimate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ultimate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ultimate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ultimate शब्द का अर्थ अंतिम, परम, सर्वश्रेष्ठ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ultimate शब्द का अर्थ
अंतिमnounadjectivemasculine, feminine Without going through this stage it was not possible to attain the ultimate realisation , he felt . इस स्थिति से गुजरे बिना अंतिम आत्मबोध संभव नहीं . |
परमadjective Free capital mobility continues to be the ultimate goal, even if some countries may have to take their time getting there. मुक्त पूँजी, गतिशीलता का परम लक्ष्य बनी हुई है, चाहे कुछ देशों को उस तक पहुँचने में समय लगे। |
सर्वश्रेष्ठnounmasculine |
और उदाहरण देखें
But ultimately, it is the Syrian parties themselves who have to chart out their own future and we will be watching this process very carefully as they begin their discussions two days later in Geneva. पंरतु अंत में, सीरिया के पक्षकारों को ही अपना भविष्य निर्धारित करना होगा तथा हम इस प्रक्रिया पर बहुत ध्यान से नजर रखेंगे जैसा कि उन्होंने जिनेवा में दो दिन बाद अपनी चर्चा शुरू करने वाले हैं। |
And when the hiker arrives at intermediate landmarks, he can measure his progress toward his ultimate goal. और चढ़नेवाला किसी पड़ाव पर पहुँचकर यह समझ पाता है कि वह अपनी मंज़िल के कितने पास आ गया है। |
"Cao Đài" refers to God the Father (the Supreme Being, the Creator, the Ultimate Reality of the Universe). देवता शव्द का अर्थ दिव्य, यानि परमेश्वर (निराकार, ब्रह्म) की शक्ति से पूर्ण माना जाता है - जैसे पृथ्वी आदि। |
They are in you and me ; they created us , body and mind ; and their preservation is the ultimate rationale of our existence . वे आपके साथ मेरे शरीर में हैं . उन्होंने हमें उत्पन्न किया है . हमारा समन तथा शरीर भी उन्हीं का बनाया हुआ है तथा उन्हें बनाये रखना ही हमारे जीवन का मूल कारण है . |
Indeed, since God is the ultimate Source of all authority, in a sense he placed the different rulers in their relative positions. सचमुच, क्योंकि परमेश्वर सभी अधिकार का मूल स्रोत है, एक अर्थ में उसने ही भिन्न शासकों को उनके आपेक्षिक पदों पर रखा। |
The locals ultimately settle on the fact that the kala bandar is hiding out in the sooni galli (a dark lane known to harbour evil presences) and must be destroyed. स्थानीय लोग अंततः यह मानने लगते हैं कि काला बन्दर सूनी गली में छिपा हुआ है, (एक अंधेरी गली जिसे बुरी आत्माओं की उपस्थिति के लिए जाना जाता है) और इसे नष्ट कर दिया जाना चाहिए। |
A hunger strike may ultimately lead to death. भूख हड़ताल से अंततः मृत्यु हो सकती है। |
The inner wall rises up to a further level , carrying the four - sided domical ultimate roof , or sikhara , also of metal sheet , with a stupi on top . भीतरी दीवार और आगे ऊपर उठती है जिस पर चार भुजाओं वाली गुंबद के आकार की छत या शिखर है , जो धातु की चादर का है , जिसके ऊपर एक स्तूपी है . |
Working away from the glare of publicity , in a truly corporate sense , free from the normal partisan spirit that often characterises the debates in the House , such an Integrated system of Committees could provide a potent mechanism for a meaningful multilateral dialogue between the government and the members of Parliament enabling a proper appreciation of each other ' s views , reasonable accomodation of varying viewpoints and harmonisation of conflicting interests . However , the success of such a Committee system and its efficiency as an accountability mechanism would , in the ultimate analysis , depend upon the quality of the members , the willingness of the government to provide timely , factual ; and full information and the orientation , independence objectivity and research expertise of the Committee staff . समितियों में विभिन्न दलों के सदस्य एक दूसरे के दृष्टिकोणों को अधिक अच्छी तरह समझ सकते हैं और आवश्यक आदान - प्रदान के द्वारा परस्पर विरोधी हितों के बीच उचित सामंजस्य और समझौता स्थापित कर प्रभावी निर्णय ले सकते हैं , किंतु , इन समितियों की और संसद के प्रति प्रशासन की जवाबदेही की व्यवस्था की सफलता अंततः निर्भर करती है सरकार के द्वारा सहयोग और समिति के यथासमय पूरे तथ्य और सूचना देने पर , समिति सचिवालय के कर्मचारियों की निष्ठा , योग्यता और निष्पक्षता पर तथा सदस्यों के समिति कार्य में यथेष्ट रुचि लेने पर . |
The ultimate good that Jesus could do —even for the sick, the demon afflicted, the poor, or the hungry— was to help them to know, accept, and love the truth about God’s Kingdom. बीमारों, पिशाच-ग्रस्त लोगों, गरीबों, या भूखों की सबसे बढ़िया मदद करने का एकमात्र तरीका था उन्हें परमेश्वर के राज्य की सच्चाई के बारे में बताना, और उसे कबूल करने और उससे प्यार करने में उनकी मदद करना। यीशु ने यही सच्चाई लोगों को सिखायी। |
Each human being comes into the world alone, travels through life as a separate person, and ultimately dies alone. प्रत्येक इंसान दुनिया में अकेला आता है, एक अलग व्यक्ति के रूप में जीवन यात्रा पूरी करता है और अंततः अकेला मर जाता है। |
The ultimate objective of subsidies should be to empower the poor, to break the cycle of poverty, and become foot-soldiers in our war on poverty. सब्सिडी का अंतिम लक्ष्य गरीबों को सशक्त बनाना और गरीबी के दुष्चक्र को तोड़ना एवं गरीबी से जंग में उन्हें भागीदार बनाना है। |
Because the ultimate human right is the right to live. क्योंकि परम मानव अधिकार जीने का अधिकार है। |
Having a wholesome dread of falling into such a situation is ultimately a protection for us. —Hebrews 10:31. अगर हममें यह भय होगा कि हम पर ऐसी नौबत न आए तो इससे हमारी रक्षा होगी।—इब्रानियों 10:31. |
And ultimately, it seems to me, that always works better than propaganda. और अंत में, जैसा की मैं देख रहा हु, यह एक मुद्दे से ज्यादा बेहतर ही काम करता है. |
Many factors can affect the amount that is ultimately paid to you. आपको मिलने वाली रकम पर कई कारकों का असर पड़ सकता है. |
We have discussed the issue here, we have discussed it yesterday and today, we will discuss it in the Council of Ministers tomorrow and we will ultimately be discussing it in the Summit. हमने यहां इस मसले पर विचार किया है । हमने कल और आज इस पर विचार किया है, कल हम मंत्रिपरिषद में इस पर विचार करेंगे और अंतत: शिखर सम्मेलन में विचार करेंगे । |
Ultimately, the day will come when everyone, every breathing thing, will praise Jehovah and sanctify his holy name. —Psalm 150:6. और आखिरकार वह दिन भी आएगा जब सभी प्राणी, सब के सब यहोवा की स्तुति करेंगे और उसके पवित्र नाम की महिमा करेंगे।—भजन 150:6. |
I think ultimately they’re going to probably want to have a conversation with the White House as well to discuss where they feel they are. मुझे लगता है अंतत: वे शायद व्हाइट हाऊस से भी संवाद करना चाहेंगे वे जिस स्थिति में हैं उसपर चर्चा करने के लिए। |
The ultimate external conical ( domical ) or ridged roof either covers the inner sikhara over the nuclear inner structure like an umbrella with its stupi or it is made to rest on the top of the griva itself , forming sikhara with stupi as common to both . अंतिम बाहरी शंकु के आकार ( गुंबदी ) या मगरेदार छत अपनी स्तूपी सहित भीतरी केंद्रीय संरचना के ऊपर भीतरी शिखर को छाते के समान आच्छादित करती हैं या यह ग्रीवा के ऊपर स्थित होती है जिससे दोनों के लिए सांझे शिखर और स्तूपी का गठन होता है . |
We have to bridge and ultimately eliminate this gap. हमें इस खाई को पाटना होगा और अन्तत: इसे समाप्त करना होगा। |
Irrespective of enterprise ownership, either the capitalist law of value and accumulation of capital drives the economy, or conscious planning and non-monetary forms of valuation ultimately drive the economy. इस परिप्रेक्ष्य में , चाहे उद्यम स्वामित्व हो, या तो मूल्य और पूंजी का संचय की पूंजीवादी व्यवस्था से अर्थव्यवस्था को चलाता है या कॉनशीअस योजना और मूल्यांकन की गैर- मौद्रिक रूपों अंततः अर्थव्यवस्था को चलाता है। |
Such “works of law,” or simply “works,” were no longer necessary after Jesus provided the ultimate sacrifice.—Romans 10:4. ऐसे “व्यवस्था के कामों” या केवल “कामों,” की यीशु के सिद्ध बलिदान देने के बाद आगे कोई भी आवश्कता नहीं है।—रोमियों १०:४. |
(Proverbs 3:33) Ultimately, all Christian parents want their children to learn to love Jehovah as much as they themselves do. (नीतिवचन 3:33) आखिर सभी मसीही माता-पिता इतनी मेहनत इसीलिए तो करते हैं, क्योंकि वे चाहते हैं कि उनके बच्चे यहोवा से उतना प्यार करना सीखें, जितना कि वे खुद करते हैं। |
Ultimately, a well-organised and clear website can provide a better experience for customers, and make it easier for them to make a purchase or contact you. आखिरकार, बेहतर तरीके से सजाया गया और साफ़-सुथरा वेबसाइट खरीदारों के लिए बेहतर हो सकता है और उन्हें खरीदारी करने या आपसे संपर्क करने में आसानी हो सकती है. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ultimate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ultimate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।