अंग्रेजी में ultimatum का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ultimatum शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ultimatum का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में ultimatum शब्द का अर्थ अंतिमेत्थम, अल्टीमेटम, आखइरीचेतावनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ultimatum शब्द का अर्थ

अंतिमेत्थम

nounmasculine (Final demand made without intent of negotiation. It is usually the last step before a confrontation.)

अल्टीमेटम

nounmasculine

Sanjay's given me an ultimatum.

संजय के लिए मुझे एक अल्टीमेटम दिया ।

आखइरीचेतावनी

noun

और उदाहरण देखें

Madder than a hornet, my uncle gave me an ultimatum —quit preaching or get out.

गुस्से से पागल होकर मेरे चाचा ने मुझे एक अंतिम चेतावनी दी—प्रचार करना छोड़ दो या यहाँ से निकल जाओ।

Nebuchadnezzar gives them an ultimatum —bow down or die!

नबूकदनेस्सर उन्हें अन्तिम चेतावनी देता है—दण्डवत् करो या मरो!

But even so, the assassination led Austria to issue an ultimatum to Serbia, whereupon Serbia accepted some, but not all, of Austria's demands, leading Austria to declare war against Serbia.

लेकिन फिर भी,इस हत्या ने, ऑस्ट्रिया को सर्बिया को चेतावनी देने के लिए मजबूर किया सर्बियाने ऑस्ट्रिया की कुछ मांगे स्वीकार की लेकिन सभी नहीं, मजबूरन ऑस्ट्रिया ने सर्बिया के खिलाफ युद्ध की घोषणा की

The ultimatum presented by Assyrian King Sennacherib to King Hezekiah of Judah lists Haran among “nations” conquered by the kings of Assyria.

अश्शूर के राजा सन्हेरीब ने यहूदा के राजा हिज़किय्याह को जो चेतावनी दी उसमें उसने हारान की गिनती उन “देशों” में की जिन पर अश्शूर के राजाओं ने जीत हासिल की थी।

By Wednesday evening SEBI served Rathi the ultimatum : resign or be sacked .

बुधवार शाम तक सेबी ने उन्हें चेतावनी दे दीः इस्तीफा दो वरना बरखास्त किए जाओगे .

(James 3:8) Threats and ultimatums send out the message: ‘I do not view our marriage as permanent.

(याकूब 3:8) ऐसी धमकियाँ और ताने यह ज़रूर कह जाते हैं कि ‘मेरे लिए शादी ज़िंदगी भर का साथ नहीं, मैं जब चाहूँ इस बंधन को तोड़ सकता हूँ।’

This ultimatum seems to work.

अकादमी अब इसी रूप में कार्य कर रही है।

The suggestion that the prime minister was anticipating the Dharma Sansad ' s ultimatum to the Government does n ' t wash .

यह कहने से बात साफ नहीं होती कि उन्हें धर्मसंसद की ओर से सरकार को चेतावनी मिलने की आशंका थी .

When the father of the bride refused to give in to their ultimatum, they boycotted the reception en masse.

जब दुलहन के पिता ने उनकी धमकी के आगे हार नहीं मानी, तब उन सब ने मिलकर दावत का विरोध किया।

His sponsoring the independence resolution at the Calcutta Congress in 1928 ; his call for a parallel government and total boycott at the Lahore Congress in 1929 ; his formation of the National Planning Committee and proposal to set up the Congress Working Committee as the shadow cabinet of Independent India at Haripura in 1938 and finally , his call for an ultimatum to the British to quit India at Tripuri in 1939 - all have to be understood in the light of his ideological commitment and On the eve of assuming the Congress presidentship in 1938 , Netaji had summarised his total political thinking by saying that " the Indian National Congress should be organised on the broadest anti - imperialist front and would have the two - fold objective of winning political freedom and the establishment of a socialist regime " .

1928 की कलकत्ता - कांग्रेस में उनके द्वारा स्वाधीनता - प्रस्ताव का प्रवर्तन , 1929 की लाहौर - कांग्रेस में समानांतर सरकार बनाने और संपूर्ण बहिष्कार का आह्नान,1938 की हरिपुरा - कांग्रेस में कांग्रेस कार्यकारिणी समिति की स्थापना , और फिर अंतत : 1939 की त्रिपुरी - कांग्रेस में अंग्रेजों को भारत छोडने की चेतावनी देने का आह्नान - ये सारी बातें उनकी वैचारिक वचनबद्धता तथा राष्ट्रीय संग्राम के उनके पूर्वनिर्धारित सामरिक उद्देश्य के संदर्भ में समझनी होंगी . सन् 1938 में कांग्रेस का अध्यक्ष - पद ग्रहण करते हुए नेताजी ने अपनी राजनीतिक विचारधारा का सार देते हुए कहा था , ? ? इंडियन नेशनल कांग्रेस को व्यापकतम साम्राज्यवाद विरोधी मोर्चे पर तैनात करना होगा और उसका लक्ष्य दोहरा होगा - राजनीति स्वाधीनता प्राप्त करना और समाजवादी व्यवस्था की स्थापना करना . ? ?

That ultimatum was a good thing because I loved farming so much I don’t know if I would have left on my own.

यह अंतिम चेतावनी एक अच्छी बात थी क्योंकि खेती-बाड़ी करना मुझे इतना प्रिय था कि मैं नहीं जानता कि क्या मैं उसे अपने आप छोड़ सकता था या नहीं।

Initially , the government took a very stiff attitude and did not even care to reply to his ultimatum .

शुरू शुरू में सरकार ने बडऋआ सख्त रवैया अपनाया और उनकी चेतावनी का जवाब नहीं दिया .

Stupefied at the rapid turn of events , with not only dishonour but ultimate destruction of their proud countries facing them , Chamberlain and Bonnet send their ultimatum to the Czechs .

घटनाओं की तेज रफ्तार से जड होकर चेम्बरलेन और बौनेट अपने अपने मुल्कों की बदनामी और आखिर में तबाह होने की फिक्र से चेकोस्लोवाकिया को चेतावनी दे देते हैं .

On the one hand , the Viceroy had withdrawn his offer of a settlement and the Mahatma came up with his ultimatum to start his no - tax campaign in Bardoli in Gujarat .

इधर वाइसराय ने समझौते की पेशकश वापस ले ली और उधर गांधी जी ने बारदोली , गुजरात से कर - दबाओ - अभियान शुरू करने की अंतिम चेतावनी दे दी .

As a result of an ultimatum from Portnoy, the label gave the band complete creative control.

पोर्टनॉय के एक अल्टीमेटम के परिणामस्वरूप, लेबल ने बैंड को रचनात्मक का पूरा नियंत्रण प्रदान किया।

The ultimatum was backed by a thinly - veiled threat to attack Wuhan from the north if the suggestion was not accepted .

इस चेतावनी के साथ ही साथ हल्की - सी धमकी भी थी कि यादि सुझाव न माना गया तो वूहन पर उतर की ओर से आक्रमण किया जाएगा .

When I attended one of their meetings, she gave me an ultimatum —stop my Bible study or leave the family.

जब मैं साक्षियों की सभा में गया, तो उसने मुझसे साफ-साफ कह दिया कि या तो तुम सीखना बंद करो दो, नहीं तो घर छोड़ दो।

How did Nebuchadnezzar respond to their refusal to bow down, and how did they answer his ultimatum?

नबूकदनेस्सर ने उनके झुक जाने के इंकार के प्रति कैसी प्रतिक्रिया दिखायी, और उन्होंने उसकी अंतिम चेतावनी का किस तरह जवाब दिया?

The common type of confrontation crisis is boycotts, and other types are picketing, sit-ins, ultimatums to those in authority, blockade or occupation of buildings, and resisting or disobeying police.

वहिष्कार टकराव संकट का आम प्रकार है एवं धरना, बैठना, प्राधिकारियों को अंतिम चेतावनी देना, इमारत की नाकाबंदी या कब्ज़ा एवं पुलिस का विरोध या उसकी अवज्ञा करना अन्यान्य प्रकार हैं।

Bourne says "This is real" on two occasions: in The Bourne Supremacy to Marie when she questions whether the man he spotted in Goa was actually an assassin; and in The Bourne Ultimatum when trying to convince the journalist Ross that he is in danger at Waterloo Station.

बॉर्न दो अवसरों पर "यह वास्तविकता है" कहता है: दी बॉर्न सुप्रीमेसी में जब मैरी उससे पूछती है कि गोवा में उसने जिस आदमी को देखा क्या वह वास्तविकता में एक हत्यारा है; और दी बॉर्न अल्टीमेटम में जब वह वाटरलू स्टेशन पर पत्रकार रॉस को समझाने की कोशिश कर रहा था कि उसकी जान को खतरा है।

When the Burmese refused, the British issued an ultimatum on 22 October 1885.

जब बर्मन लोगों ने इनकार कर दिया, तब ब्रिटिश लोगों ने 22 अक्टूबर 1885 को एक चेतावनी जारी कर दी।

The ultimatum demanded that the Burmese accept a new British resident in Mandalay, that any legal action or fines against the Company be suspended until the arrival of the resident, that Burma submit to British control of its foreign relations and that Burma should provide the British with commercial facilities for the development of trade between northern Burma and China.

चेतावनी में मांग की गयी कि बर्मा के लोग मांडले में एक नए ब्रिटिश रेज़ीडेंट को स्वीकार करें, कंपनी के विरुद्ध कोई कानूनी कार्रवाई अथवा जुर्माना रेज़ीडेंट के आगमन तक निलंबित किया जाये, बर्मा अपने विदेशी संबंधों को ब्रिटिश नियंत्रण के लिए प्रस्तुत करे तथा बर्मा ब्रिटिश लोगों को व्यापारिक सुविधाएं प्रदान करे जिससे उत्तरी बर्मा तथा चीन के साथ व्यापार का विकास किया जा सके।

Iraq ' s leading militant Islamic figure , Muqtada al - Sadr , has threatened that his constituency will " attack its enemies " if Sharia is not " the source " and the pro - Tehran political party in Iraq has echoed Sadr ' s ultimatum .

इराक के अग्रणी इस्लामवादी नेता मुक्तादा अलसद्र ने धमकी दी है कि यदि शरियत को स्रोत नहीं बनाया गया तो उनके समर्थक अपने शत्रुओं पर आक्रमण करेंगें और इराक में तेहरान समर्थक राजनीतिक दल ने भी सद्र की चेतावनी को प्रतिध्वनित किया है .

The ending of The Bourne Ultimatum, with Bourne floating motionless in the East River, links the opening scene of The Bourne Identity, which utilizes a similar image.

दी बॉर्न अल्टीमेटम का अंतिम दृश्य जिसमे बॉर्न को ईस्ट रिवर में तैरते हुए दिखाया गया है, दी बॉर्न आइडेंटिटी के शुरुआती दृश्य से जुड़ा हुआ है जिसमे ऐसा ही दिखाया गया है।

Reacting in rage and fury, the haughty monarch gave the three Hebrews another opportunity but with this ultimatum: “If you do not worship, at that same moment you will be thrown into the burning fiery furnace.

गुस्से और आवेश से प्रतिक्रिया करके, अहंकारी नरेश ने तीन इब्रानियों को एक और मौक़ा दिया, पर इस अंतिम चेतावनी के साथ कि: “यदि तुम दण्डवत् न करो तो इसी घड़ी धधकते हुए भट्ठे के बीच में डाले जाओगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में ultimatum के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।