अंग्रेजी में superlative का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में superlative शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में superlative का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में superlative शब्द का अर्थ सर्वोत्कृष्टता, सर्वोत्कृष्ट, सर्वोत्तम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

superlative शब्द का अर्थ

सर्वोत्कृष्टता

nounfeminine

सर्वोत्कृष्ट

adjectivemasculinemasculine, feminine (highest degree of something)

सर्वोत्तम

adjective

How does it teach us about Jehovah’s superlative justice?

यह कैसे हमें यहोवा के सर्वोत्तम न्याय के बारे में सिखाती है?

और उदाहरण देखें

ATTRIBUTING holiness in the superlative degree to Jehovah God, the Bible states: “Holy, holy, holy is Jehovah.”

“यहोवा पवित्र, पवित्र, पवित्र है।” यह कहकर बाइबल दिखाती है कि यहोवा की पवित्रता सर्वोत्तम है।

That Jehovah is a God of outstanding love, superlative wisdom, complete justice, and almighty power.

कि यहोवा में अपार प्रेम, श्रेष्ठ बुद्धि और पूर्ण न्याय है और वह सर्वशक्तिमान परमेश्वर है।

Now then, what does this superlative gift tell us about how suffering began, why God permitted it, and what he will do about it?

तो फिर, यह अत्युत्तम देन हमें दुःख के उद्गम के विषय में क्या बताती है, परमेश्वर ने इसे अनुमति क्यों दी, और वह इसके विषय में क्या करेगा?

15 Love’s superlative role is also seen when compared with long-suffering, the patient endurance of wrong or provocation.

१५ जब प्रेम की तुलना सहिष्णुता से की जाती है, तभी उसकी अत्युत्तम भूमिका देखी जा सकती है। सहिष्णुता का मतलब है किसी ग़लती या छेड़खानी को सहनशील रूप से झेलना।

15:4) How have we benefited from considering not only the superlative example of Jehovah but also the Scriptural accounts of Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph?

15:4) सुलह करने के बारे में हमने यहोवा का सबसे बेहतरीन उदाहरण देखा। इसके अलावा, हमने बाइबल से अब्राहम, इसहाक, याकूब और यूसुफ के उदाहरणों पर भी गौर किया। इससे हमें कैसे फायदा हुआ है?

How is love’s superlative role seen in comparison with the spirit’s fruit of long-suffering?

प्रेम की अत्युत्तम भूमिका आत्मा के सहिष्णुता के फल की तुलना में किस तरह देखी जा सकती है?

How many recall and strive to apply his superlative teaching as found in the Sermon on the Mount?

लेकिन उनमें से कितनों को यीशु के पहाड़ी उपदेश की बेजोड़ तालीम याद है और कितने उसके मुताबिक चलने की कोशिश करते हैं?

(Psalm 92:15) The palm tree bears silent witness to its Creator’s superlative qualities.

(भजन 92:15) खजूर का पेड़ खामोश खड़ा रहकर अपने सिरजनहार के उम्दा गुणों का बयान करता है।

It is an occasion when all can reflect on the superlative love of Jehovah God and Jesus Christ. —John 3:16.

यह एक ऐसा मौका होता है जब सभी लोग यहोवा परमेश्वर और यीशु मसीह के महान प्रेम के बारे में गहराई से सोच सकते हैं।—यूहन्ना 3:16.

That it is “richly supplied” may also suggest the superlative degree of blessedness that these who have exerted themselves in the race for life will enjoy.

“बड़े शानदार तरीके” से दाखिल होने का यह मतलब भी हो सकता है कि उनकी वफादारी के लिए उन्हें स्वर्ग में बेशुमार आशीषों से नवाज़ा जाएगा।

Jehovah God is good to the superlative degree.

यहोवा परमेश्वर सर्वोत्तम रूप से भला है।

15 Jesus’ sayings and superlative example promote a giving spirit.

15 यीशु ने अपनी बातों और बेमिसाल उदाहरण से देने की भावना का बढ़ावा दिया।

(Matthew 20:28; John 3:16; Romans 6:23) Such a superlative gift confirms the depth of God’s love for humankind and guarantees endless blessings for all who keep on listening to Jehovah. —Romans 8:32.

(मत्ती 20:28; यूहन्ना 3:16; रोमियों 6:23) परमेश्वर का यह सबसे नायाब तोहफा इस बात का सबूत है कि उसे इंसानों के लिए गहरा प्यार है। और यह पूरा भरोसा दिलाता है कि जो लोग हमेशा यहोवा की बात सुनते हैं, उनको वह बेहिसाब आशीषें देगा।—रोमियों 8:32.

What is the superlative example of Jehovah’s great deeds in behalf of mankind?

मानवजाति के लिए परमेश्वर के बड़े-बड़े कामों में सबसे बेमिसाल काम कौन-सा है?

Jehovah is holy to the superlative degree.

जिसका मतलब है कि सिर्फ यहोवा ही सर्वोत्तम रूप से पवित्र है।

Second, we cultivate the fruitage produced in us by holy spirit and strive to imitate Jehovah God’s superlative qualities.

दूसरा तरीका है, हम परमेश्वर की आत्मा की मदद से पैदा होनेवाले गुण अपने अंदर बढ़ाते और यहोवा के सर्वश्रेष्ठ गुण अपनी ज़िंदगी में दिखाने की कोशिश करते हैं।

Thus, the Bible has superlative value.

इसलिए, बाइबल अति मूल्यवान है।

“Confronted with the achievement of the Romans as road-builders,” says a historian, “a writer is bound to find himself fighting off superlatives, and it is doubtful whether any other single monument from Man’s past has been of more lasting service than the roads of Italy.”

एक इतिहासकार कहता है कि “सड़क-निर्माताओं के रूप में रोमियों की उपलब्धि को देखकर लेखक प्रशंसा के पुल बाँध देते हैं और संभवतः मनुष्य के अतीत का ऐसा कोई दूसरा स्मारक नहीं जिसने इतनी स्थायी सेवा प्रदान की हो जितनी कि इटली की सड़कों ने की है।”

17 In view of such evidence, is it any wonder that the Bible shows Jehovah’s wisdom to be superlative?

17 ऐसे सबूतों के मद्देनज़र, बाइबल का यह कहना कि यहोवा की बुद्धि सर्वोत्तम है क्या कोई ताज्जुब की बात है?

Jehovah is holy to the superlative degree.

यहोवा की पवित्रता सर्वोत्तम है, और कोई उसकी बराबरी नहीं कर सकता।

In the language of superlative poetry, he urged Israel to trust and to obey Jehovah, “a God of faithfulness, with whom there is no injustice; righteous and upright is he.”

सर्वोत्तम काव्यात्मकता शैली में, उसने इस्राएल को यहोवा पर, जो कि “सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है,” भरोसा रखने और उसका आज्ञापालन करने के लिए प्रोत्साहित किया।

(1 Peter 3:4, footnote) Jesus’ superlative example serves as the model for all who are called upon to judge matters in the Christian congregation. —1 Corinthians 6:1-4.

(1 पतरस 3:4) यीशु की सर्वश्रेष्ठ मिसाल उन सभी के लिए बहुत ही बढ़िया आदर्श है जिन्हें मसीही कलीसिया में कई मामलों का न्याय करने की ज़िम्मेदारी सौंपी जाती है।—1 कुरिन्थियों 6:1-4.

Thus, “accepting Christ” involves far more than just accepting the blessings that Jesus’ superlative sacrifice offers.

अतः, “मसीह को स्वीकार करने” में यीशु का अत्युत्तम बलिदान जो आशीषें प्रदान करता है उन्हें मात्र स्वीकार करने से ज़्यादा शामिल है।

(Psalm 86:15) Superlative, indeed, are such qualities of our God.

(भजन ८६:१५) सचमुच, हमारे परमेश्वर के ऐसे गुण सर्वोत्तम हैं।

(1 John 4:8) Really, angels and humans may reflect God’s attributes, but only Jehovah is loyal to the superlative degree.

(तिरछे टाइप हमारे; 1 यूहन्ना 4:8) सच है कि स्वर्गदूत और इंसान परमेश्वर के गुण ज़ाहिर कर सकते हैं, मगर सिर्फ यहोवा सर्वोत्तम तरीके से, परम सीमा तक वफादार है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में superlative के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।