अंग्रेजी
अंग्रेजी में superfluous का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में superfluous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में superfluous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में superfluous शब्द का अर्थ अतिरिक्त, अनावश्यक, निरर्थक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
superfluous शब्द का अर्थ
अतिरिक्तadjective |
अनावश्यकadjective |
निरर्थकadjective |
और उदाहरण देखें
We shall discuss their specific grievances in the next chapter , But it would not be superfluous to say a word about the general problem of the Indian Muslims because very few non - Muslims realise that such a problem exists , much less that it is urgent and demands a speedy solution . हम उनकी विशिष्ट शिकायतों की अगले अध्याय में चर्चा करेंगे किंतु भारतीय मुसलमानों की समस्याओं के बारे के एक शब्द कहना निरर्थक नहीं होगा , क्योंकि बहुत कम गैर मुसलमान यह महसूस करते है कि ऐसी समस्या विद्यमान है और यह भी कि वह अत्यावश्यक है तथा शीघ्र समाधान की मांग करती है . |
He was a bookkeeper for God, but found his job superfluous since God is omnipotent and all-seeing. वह समझता है कि वह खुदा के सामने खड़ा है और खुदा उसे देख रहा है। |
God’s Word counsels us: “Put away all filthiness and that superfluous thing, badness, and accept with mildness the implanting of the word which is able to save your souls.” परमेश्वर का वचन हमें सलाह देता है: “बुराई को उतार फेंको और अपने अंदर उस वचन के बोए जाने को कोमलता से स्वीकार करो, जो तुम्हारी ज़िंदगियों को बचा सकता है।” |
Jaitley draws from the Supreme Court judgement of 1994 upholding the acquisition : " At a later stage , when the exact area acquired which is needed , for achieving the exact purpose of acquisition , can be determined , it would not merely be permissible but also desirable that the superfluous excess area is . . . reverted to its earlier owner . " जेटली ने अधिग्रहण को उचित हराने वाले 1994 के सुप्रीम कोर्ट के फैसले का हवाल दिया जिसमें कहा गया है , ' ' बाद में जब अधिग्रहण का उचित मकसद हासिल करने के लिए अधिग्रहण के लिए वांछित रकबे का निर्धारण हो सकता हो तो अतिरिक्त रकबे को उसके पूर्व स्वामी को लेटाना न सिर्फ उचित बल्कि वांछित भी |
He had learnt not to muddy the waters of his Muse with his personal grief ; his verse was becoming increasingly his offering to God , the medium of a higher love , shorn of all superfluous ornaments . हालांकि उन्होंने यह सीख रखा था कि अपने शोक के गंदले जल में अपनी कला साधना को दूषित नहीं करना है . उनकी पद्य रचनाएं जो कि उच्चतर प्रेम का माध्यम बनकर समस्त बाह्य आवरणों से मु > हो , ऋमशः ऋश्वर के प्रति अधिक समर्पित होती चली गऋं . |
For one audience a particular point may be vital, whereas for another group it may be superfluous. कुछ लोगों के लिए एक मुद्दा बहुत फायदेमंद हो सकता है, वही मुद्दा शायद कुछ और किस्म के लोगों के लिए ज़रा भी अहमियत न रखे। |
13 “Hence,” writes James, “put away all filthiness and that superfluous thing, badness, and accept with mildness the implanting of the word which is able to save your souls.” १३ “इसलिये,” याकूब लिखता है, “सारी मलिनता और बैर भाव की बढ़ती को दूर करके, उस वचन को नम्रता से ग्रहण कर लो, जो हृदय में बोया गया और जो तुम्हारे प्राणों का उद्धार कर सकता है।” |
Moreover, we must ‘put away that superfluous thing, badness.’ इसके अलावा, हमें ‘बैर भाव की बढ़ती को दूर करना’ ज़रूरी है। |
In stipulating that mines, booby traps or other devices must not be targeted against civilians or civilian objects or used indiscriminately, the Protocol effectively applies the core principles of the CCW Convention concerning the prohibition on the use of weapons that are indiscriminate and the prohibition on the use of weapons of a nature that cause unnecessary suffering or superfluous injury. यह निर्धारित करते हुए कि सुरंगें, छलबम और उपकरणों के लक्ष्य असैनिक अथवा असैन्य वस्तुएं नहीं होनी चाहिए और इनका उपयोग अंधाधुंध नहीं किया जाना चाहिए, इस प्रोतोकॉल में अनावश्यक पीड़ा अथवा बाहरी घाव करने वाले हथियारों के उपयोग पर प्रतिबंध से संबंधित सीसीडब्ल्यू अभिसमय के महत्वपूर्ण सिद्धांतों को प्रभावी तरीके से लागू किया गया है। |
Professional accounting institutes, perhaps fearing that management accountants would increasingly be seen as superfluous in business organizations, subsequently devoted considerable resources to the development of a more innovative skills set for management accountants. व्यावसायिक लेखा संस्थानों ने शायद इससे डर कर कि प्रबंधन लेखाकार तेजी से व्यापार संगठनों में ज़रूरत से ज़्यादा के रूप में देखे जाएंगें, बाद में प्रिबंधन लेखांकनों के लिए अधिक नवोन्मेष कुशलता सेट के विकास के लिए पर्याप्त संसाधनों को समर्पित किया। |
HH Sheikh Nahyan has made such an outstanding case for doing business with India that I feel almost anything I can say will only be superfluous. महामहिम शेख नाहयान ने भारत के साथ व्यापार करने के मुद्दे को इतना उत्कृष्ट बना दिया है कि मैं समझता हूँ कि मैं जो भी कहूंगा, वह अत्यधिकता ही होगी। |
After much coyness , it seems that everyone is coming : the princes of corruption , assorted jihadists and nincompoops , Syrian murderers , hapless Israelis , superfluous Egyptians , and a coterie of Europeans and hangers - on - all gathered by Secretary of State Rice , whose record of nonexistent accomplishments in almost eight years as national security advisor and head of the State Department shines brightly . . . . नागरिक सुरक्षा - पश्चिमी तट के फिलीस्तीनी और दक्षिणी अश्वेतों के आम नागरिक पर सुरक्षा के बहाने अपने आपको प्रतिष्ठित करने का मौका ढूढना . |
Unnecessary testing is more likely to result in superfluous treatment rather than discovery of a true problem. अनावश्यक परीक्षण एक वास्तविक समस्या की खोज के बजाय अनावश्यक उपचार में होने की संभावना है। |
There was considerable delay in the setting up of state boards in many states , as some states regarded them as superfluous , while some others pleaded lack of finance or trained personnel for the purpose . अनेक राज्यों में राज्य बोर्डों की स्थापना में काफी देर लग गयी क्योंकि कुछ राज्य इसे फिजूल और व्यर्थ मानते थे जबकि अन्यों ने इसके लिए धन की कमी अथवा प्रशिक्षित कार्मिकों के अभाव का तर्क दिया . |
It can be said that it was the golden age when the good members of a writer had gathered, without treating some writers favorably superfluously. भोज ने नायक की भाँति नायिका के भी कुछ मौलिक वर्गीकरण किए हैं, किन्तु उन्हें परवर्ती लेखकों ने स्वीकार नहीं किया। |
It prohibits the employment, in armed conflicts, of weapons, projectiles and materials and methods of warfare of a nature that cause superfluous injury or unnecessary suffering. यह, सशस्त्र संघर्ष में शस्त्रों, प्रक्षेपकों की तैनाती तथा युद्ध सामग्री/विधि को प्रतिबंधित करता है जिनसे अनावश्यक नुकसान अथवा अनावश्यक पीड़ा होती हो । |
High Contracting Parties based themselves on the principle of international law that the right of Parties to choose methods or means of warfare is not unlimited, and on the principle that prohibits the employment in armed conflicts of weapons, projectiles and material and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering or long term and severe damage to the natural environment. उच्च संविदाकारी पक्षकारों ने स्वयं को अंतर्राष्ट्रीय कानून के सिद्धांत पर आधारित किया कि युद्ध की विधियों या साधनों का चयन करने का पक्षकारों का अधिकार असीमित नहीं है और यह उस सिद्धांत पर आधारित है जो सशस्त्र संघर्ष में हथियारों, गोला-बारूद एवं युद्ध की ऐसी सामग्रियों एवं विधियों के प्रयोग का निषेध करता है जो प्राकृतिक वातावरण के लिए अनावश्यक नुकसान या अनावश्यक तकलीफ या दीर्घ अवधि की एवं गंभीर क्षति उत्पन्न करते हैं। |
11 Jesus’ sayings about unacceptable prayers should remind us that God is not impressed by high-sounding speech and superfluous words. 11 यीशु की इन बातों से साफ पता चलता है कि प्रार्थना में बड़े-बड़े शब्दों और लच्छेदार भाषा का इस्तेमाल करके हम परमेश्वर को प्रभावित नहीं कर सकते। |
Before it is ready for use, you need to separate what is valuable from what is superfluous. इससे पहले कि आप खोजबीन से मिली जानकारी दूसरों को बताएँ, आपको उसमें से गैर-ज़रूरी बातें निकाल देनी होंगी, ताकि आप सिर्फ वही बताएँ जो फायदेमंद है। |
This paper also argued that the idea of a luminiferous aether—one of the leading theoretical entities in physics at the time—was superfluous. इस शोध-पत्र में यह भी तर्क दिया कि लुमिनिफेरस ईथर(उस समय पर भौतिक विज्ञान में सबसे अग्रणी सिद्धान्त) का विचार ज़रूरत से ज़्यादा था। |
Such a philosophy makes God superfluous and man responsible to no one. ऐसा तत्त्वज्ञान परमेश्वर को फ़जूल कर देता है और मानव को किसी के भी प्रति जवाबदेह नहीं बनाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में superfluous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
superfluous से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।