अंग्रेजी
अंग्रेजी में savor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में savor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में savor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में savor शब्द का अर्थ स्वाद, का आननद लेना, का स्वाद लेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
savor शब्द का अर्थ
स्वादnounmasculine When someone threw Teddy a piece of meat, he swallowed it immediately, without savoring, without chewing. जब कोई टेडी को माँस का टुकड़ा देता था तो वह बिना चबाए, बिना स्वाद लिए एकदम से उसे सटक जाता था। |
का आननद लेनाverb |
का स्वाद लेनाverb |
और उदाहरण देखें
5 Was Jehovah God displeased that the Israelites were living comfortably, savoring tasty meals, drinking fine wine, and listening to beautiful music? 5 क्या परमेश्वर यहोवा इससे नाराज़ था कि इस्राएली आराम की ज़िंदगी बसर कर रहे थे, लज़ीज़ खाने, बढ़िया दाखमधु और मधुर संगीत का मज़ा ले रहे थे? |
Instead, proper appreciation moves us to take the time to study and savor spiritual things. इसके बजाय, सही किस्म से कदरदानी दिखाते हुए हम वक्त निकालकर अध्ययन करेंगे और आध्यात्मिक भोजन का स्वाद ले-लेकर खाएँगे। |
I am truly savoring each page I read.” मैं हर पृष्ठ को पढ़ने का सचमुच मज़ा ले रही हूँ।” |
13 If he savors it and does not let it go 13 अगर वह उसे मुँह में ही रखता है, |
13 Verily, verily, I say unto you, I give unto you to be the asalt of the earth; but if the salt shall lose its savor wherewith shall the earth be salted? 13 मैं तुमसे सच सच कहता हूं, मैं तुम्हें पृथ्वी का नमक बनाऊंगा, परन्तु यदि नमक अपना स्वाद खो देगा, तो पृथ्वी कैसे नमकीन होगी ? |
We need time to savor the material by meditating upon its meaning and its value to us personally. हमें अध्ययन-विषय का रस लेने के लिए समय की ज़रूरत है, और यह हम इसके अर्थ पर तथा हमारे लिए व्यक्तिगत रूप से इसके मूल्य पर मनन करने के द्वारा कर सकते हैं। |
When someone threw Teddy a piece of meat, he swallowed it immediately, without savoring, without chewing. जब कोई टेडी को माँस का टुकड़ा देता था तो वह बिना चबाए, बिना स्वाद लिए एकदम से उसे सटक जाता था। |
They are also to ensure that the celebrations take place in a safe and secure environment and that the Bhutanese people and visitors alike savor the occasion. ये यह भी सुनिश्चित करेंगे कि ये समारोह सुरक्षित एवं संरक्षित वातारण में हों तथा भूटान की जनता और आगंतुक अतिथिगण समान रूप से इस अवसर का आनन्द उठाएं। |
Loosening control, savoring the imperfections, allowing the -- allowing the imperfections. कंट्रोल छोड़ना, गड़बड़ को एकाकार करना, इजाज़त देना -- कि खोट होती है तो हो जाए। |
In the 13th century, Mongol warrior Genghis Khan reportedly said: “Happiness lies in conquering one’s enemies, in driving them in front of oneself, in taking their property, in savoring their despair, in outraging their wives and daughters.” माना जाता है कि १३वीं सदी में मंगोल सैनिक चंगेज़ खाँ ने कहा था: “अपने दुश्मनों पर फतह हासिल करने में, अपने आगे उन्हें दुम-दबाकर भागते हुए देखने में, उनकी ज़मीन जायदाद हड़पने में, उनकी दुर्दशा को देखकर मज़ा लूटने में, उनकी बीवी-बेटियों की इज़्ज़त लूटने में ही खुशी है।” |
And what a relief when the train began to ascend into a higher elevation and we were able to savor the cooler climate of the highlands! क्या ही राहत मिली जब एक बार फिर से हमारी रेलगाड़ी पर्वतीय इलाके में चढ़ने लगी और हम वहाँ के ठंडे मौसम का मज़ा ले सके! |
Isn’t it better to savor the food for yourself? क्या इससे अच्छा यह नहीं होगा कि आप खुद ही उसे चखें? |
Others savor its gastronomic delights and admire its haute couture. कुछ और हैं जिनको यहाँ का लज़ीज़ खाना बहुत भाता है और कई यहाँ के ओत कुतुअर (नए-नए फैशन) के दीवाने हैं। |
Still others choose hiking as a way to get familiar with and savor an area. और कुछ लोग तो पैदल सैर करते हैं ताकि वे उस इलाके की हर चीज़ से वाकिफ हों और बिना किसी हड़बड़ी के अपनी सैर का पूरा-पूरा लुत्फ उठा सकें। |
IT HAS been nearly an hour since you finished savoring your favorite ice cream or cheese. अपनी मनपसंद आइसक्रीम या पनीर खाए आपको करीब एक घंटा ही बीता है कि आपको अपना पेट तना हुआ सा लगता है। |
A set to be savored, even cherished." फ़लाह (فلاح) उद्धार, मोक्ष, कल्याण। |
Third, this exercise I call "savoring," and this is a beautiful exercise. तीसरा, इस प्रयोग को मैं स्वाद लेना कहता हूँ, और यह एक सुंदर प्रयोग है | |
They also learn to savor small things alongside the footpath, such as an unusual rock, a pretty flower, or a glimpse of a wild animal. इसके अलावा, जैसे-जैसे वे चढ़ते हैं तो रास्ते के किनारे पर नज़र आनेवाली छोटी-छोटी चीज़ों का मज़ा लेते हैं जैसे अनोखे पत्थर, खूबसूरत फूल या किसी जंगली जानवर की एक झलक। |
No one —young or old— savors the bitter taste of rejection. हम चाहे बड़े हों या छोटे, आखिर ठुकराया जाना कौन पसंद करेगा? |
The next time you sit down to savor the flavor and aroma of your favorite coffee, whether it be Brazilian cafezinho, Colombian tinto, Italian espresso, or your own special brew, why not pause and reflect on all the hard work that went into making that quality coffee available—from the tree to your cup. अगली बार जब आप अपनी मनपसंद कॉफी का स्वाद और खुशबू का मज़ा लूटने के लिए बैठते हैं, चाहे यह ब्रज़ेलियन कॉफीज़ीन्यो हो, कॉलमबियन टिन्टो हो, इटैलियन ऎस्प्रॆसो हो या आपके खास अंदाज़ से बनायी हुई कॉफी हो, तो थोड़ा रुककर उस क्वालिटी कॉफी को बनाने में लगी सारी मेहनत के बारे में सोचिए, जिसने बागान से लेकर आपके प्याले तक का सफर तय किया है। |
As we have seen, his idea was not necessarily to live sinfully but, rather, to savor the present, since now is all we have. जैसा हमने देखा है, उसका विचार था कि ज़रूरी नहीं कि पापमय जीवन जीएँ, परंतु यह कि वर्तमान का सुख भोगें क्योंकि हमारे पास बस यही समय है। |
In the field of treatment for sickness, Christians need to be watchful of techniques, such as hypnotism, that savor of the occult. बीमारियों के इलाज के क्षेत्र में, मसीहियों को सम्मोहन-विद्या जैसी तकनीकों के प्रति सतर्क रहने की ज़रूरत है जिनमें तन्त्र-मन्त्र की बू आती है। |
Then give yourself time to explore the Thames and savor some of its history. तो थेम्स नदी के यहाँ टहलने और उसकी दिलचस्प कहानी जानने के लिए समय ज़रूर निकालिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में savor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
savor से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।