अंग्रेजी में recognition का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में recognition शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में recognition का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में recognition शब्द का अर्थ मान्यता, पहचान, परिज्ञान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
recognition शब्द का अर्थ
मान्यताnounfeminine Speaking on the need for the recognition of the principle of fraternity , Dr . बंधुता के सिद्धांत को मान्यता देने की जरूरत के विषय में बोलते हुए डा . |
पहचानnounfeminine What is the greatest form of recognition, and why? हमारी सबसे बढ़िया पहचान कब बनती है और क्यों? |
परिज्ञानnoun |
और उदाहरण देखें
If the fifth anniversary of 9/11 enables us to move from that global recognition that this is a problem that faces all of us, to a global action amongst all the major countries to deal with the problem in its entirety, the problem in all its manifestations, if we are able to graduate to that level of cooperation, I think it would be a very fitting way to commemorate this anniversary. यदि 9/11 की पांचवी वर्ष गांठ पर अन्तर्राष्ट्रीय स्तर पर यह मान लें कि यह हम सभी की समस्या है, इस समस्या को जड़ से उखाड़ फेंकने के लिए सभी प्रमुख देशों को एक साथ मिलकर कार्रवाई करनी है, और हम सहयोग कर सकें तो मैं सोचता हूं कि इस वर्ष गांठ को मनाने का यह सबसे उपयुक्त तरीका होगा । |
Reading goes hand in hand with recognition. पढ़ने का संबंध शब्दों को पहचानने से है। |
Am I inclined to focus primarily on aspects of God’s service that seem to bring recognition and praise? क्या मुझे सिर्फ ऐसे मसीही काम पसंद हैं जिनसे मेरा नाम हो और दूसरे मेरी तारीफ करें? |
Throughout the Empire, the greatest and most celebrated games would now be identified with the state-sponsored Imperial cult, which furthered public recognition, respect and approval for the Emperor's divine numen, his laws, and his agents. पूरे साम्राज्य में, सबसे बड़े और सबसे मशहूर खेल को अब राज्य प्रायोजित शाही पंथ के साथ पहचाना जाने लगा, जिसने सम्राट, उसके कानून और उसके एजेंटों की सार्वजनिक पहचान, सम्मान और समर्थन को पुख्ता किया। |
The next year, in 2005, the school was criticized for initially rejecting an application for recognition of a student chapter of the NAACP; one of the reasons officials cited in its rejection was the national organization's pro-choice stance. अगले साल, 2005 में, स्कूल ने एनएसीपी के छात्र अध्याय की मान्यता के लिए एक आवेदन को अस्वीकार करने के लिए स्कूल की आलोचना की थी; इसकी अस्वीकृति में दिए गए कारणों में से एक अधिकारी राष्ट्रीय संगठन के समर्थक विकल्प रुख था। |
We are working with Russia in the areas of mutual recognition of standards and financial practices, facilitation of visa and other regulatory requirements, policy measures to promote trade and investment and creation of institutional mechanisms to address trade disputes. हम मानकों एवं वित्तीय प्रथाओं को पारस्परिक रूप से मान्यता प्रदान करने, वीजा एवं अन्य नियामक अनिवार्यताओं को सुविधाजनक बनाने, व्यापार एवं निवेश को बढ़ावा देने हेतु नीतिगत उपाय करने तथा व्यापार विवादों का समाधान करने हेतु संस्थागत तंत्रों का सृजन करने के लिए रूस के साथ मिलकर कार्य कर रहे हैं। |
* Mutual Recognition Agreement on Nursing. * नर्सिंग पर परस्पर मान्यता का अनुबंध। |
Consider an event that illustrates the growing recognition of the fact that Jehovah’s Witnesses form a peaceful brotherhood of morally upright Christians. एक घटना पर ध्यान दीजिए जो इस तथ्य की बढ़ती स्वीकृति दिखाती है कि यहोवा के साक्षी नैतिक रूप से खरे मसीहियों का एक शान्तिपूर्ण भाईचारा हैं। |
India has supported the Arab Peace Plan, which calls for withdrawal of Israel to pre-1967 borders, along with recognition of Israel and the establishment of the State of Palestine with East Jerusalem as its capital. भारत ने अरब शांति योजना का समर्थन किया है, जो 1967 पूर्व सीमाओं में इजरायल की वापसी का आह्वान करता है तथा इजरायल की मान्यता तथा फिलीस्तीन राज्य की स्थापना का समर्थन करता है, जिसकी राजधानी पूर्वी येरूशलम हो। |
Prime Minister Ms. Kamla Persad-Bissessar will be conferred the Pravasi Bharatiya Samman Award in recognition of her contribution to the cause of the Diaspora in the development of relations between India and Trinidad and Tobago. * Prime Minister Ms. प्रधानमंत्री श्रीमती कमला प्रसाद बिसेसर को भारत और त्रिनिदाद एण्ड टोबैगो के बीच संबंधों का विकास करते हुए भारतीय मूल के लोगों के हित संवर्धन में उनके योगदान के लिए प्रवासी भारतीय सम्मान से नवाजा जाएगा। |
However, there remains an uneven recognition of this, particularly in the public mind which requires to be addressed. तथापि, इस तथ्य को अब तक खासकर आम लोगों द्वारा पूरी तरह से स्वीकार नहीं किया जा सका है और इस समस्या का समाधान किए जाने की आवश्यकता है। |
b) In reference to Mutual Recognition Agreement (MRA), Pakistan side assured that the said document would be sent by the30 September 2007. ख) पारस्परिक स्वीकृति समझौता के संदर्भ में, पाकिस्तानी पक्ष ने आश्वासन दिया कि उक्त दस्तावेज 30 सितंबर, 2007 तक भेज दिया जाएगा । |
Our relations with our largest neighbor China are hinged on the mutual recognition that there is space enough and opportunity for both countries to grow and prosper. सबसे बड़े पड़ोसी चीन के साथ हमारे संबंध इस बात की पारस्परिक स्वीकारोक्ति पर आधारित हैं कि दोनों देशों के लिए विकास करने और समृद्ध बनने के पर्याप्त अवसर उपलब्ध हैं। |
Although you discounted, I would differ, in our interactions with other countries, we have always found a very positive recognition of the fact that India is actually represented by Embassies in so many African countries. हालांकि आपको विश्वास नहीं है लेकिन मैं आपसे सहमत नहीं हूँ, अन्य देशों के साथ अपने इंटरएक्शनों में हमने इस सच्चाई के प्रति हमेशा सकारात्मक मान्यता मिली है कि भारत का दरअसल इतने अफ्रीकी देशों में प्रतिनिधित्व है। |
The purpose of this Arrangement is to facilitate the mutual recognition of educational qualifications. इस व्यवस्था का उद्देश्य शैक्षिक योग्यता की पारस्परिक मान्यता की सुविधा प्रदान करना है। |
For much of its existence , the paper resisted change though the city in which it was the undisputed leader changed beyond recognition . अपने वजूद से लेकर ज्यादातर यह अखबार किसी भी परिवर्तन का विरोध करता रहा , हालंकि जिस शहर का यह निर्विवाद अग्रणी अखबार था उसमें इतनी तदीलियां हो गईं कि उसे पहचानना मुश्किल है . |
It can make us crave inappropriate expressions of recognition. शैतान की दुनिया हमें मशहूर होने या नामो-शोहरत कमाने के लिए उकसाती है। |
They in turn earn their global recognition—and not to mention a significant proportion of the profits on their balance sheets—from their US clients. बदले में वे अपनी वैश्विक पहचान बनाती हैं - तथा उल्लेख करने की कोई आवश्यकता नहीं है कि अपने तुलनपत्रों पर उल्लेखनीय मात्रा में लाभ अर्जित करती हैं - अपने यूएस ग्राहकों से। |
22 In the fourth century, Roman Emperor Constantine gave State recognition to apostate Christianity. 22 आइए चौथी सदी में चलें, जब कॉन्सटनटाइन रोम साम्राज्य का सम्राट था। उसने, सच्ची मसीहियत से दूर जा चुके ईसाई धर्म को पूरे रोम साम्राज्य का धर्म बना दिया। |
In recognition of their need to build up endurance, Paul said: “Keep on remembering the former days in which, after you were enlightened, you endured a great contest under sufferings.” धीरज विकसित करने की उनकी ज़रूरत को ध्यान में रखते हुए, पौलुस ने कहा: “उन पहिले दिनों को स्मरण करो, जिन में तुम ज्योति पाकर दुखों के बड़े झमेले में स्थिर रहे।” |
Outstanding Bible study activity was reported in November from the following countries where our work has recently gained official recognition: निम्नलिखित देशों से, जहाँ हमारे कार्य ने हाल में सरकारी मान्यता प्राप्त की है, नवम्बर में उल्लेखनीय बाइबल अध्ययन गतिविधि रिपोर्ट की गई: |
The Health Ministry officials say that the problem is mainly with the MEA that they are not allowing that kind of recognition. स्वास्थ्य मंत्रालय के अधिकारियों का कहना है कि इसमें मुख्यत: विदेश मंत्रालय को ही समस्या आ रही है, जो मान्यता प्रदान करने की अनुमति नहीं दे रहे हैं। |
One of the outcomes of this would be recognition of degrees. इसके परिणामों में से एक डिग्रियों को मान्यता देना होगा। |
In the 2014 Telangana Legislative Assembly elections, the AIMIM won seven seats and received recognition as a 'state party' by the Election Commission of India. 2014 के तेलंगाना विधानसभा चुनावों में, एआईएमआईएम ने सात सीटों पर जीत हासिल की और भारत के चुनाव आयोग द्वारा 'राज्य पार्टी' के रूप में मान्यता प्राप्त की। |
Soon, the government of Chile realized of the magnitude of his achievement and offered him official recognition and a cash prize via the consulate in France. तब तक, वितरकों को अजित की प्रसिद्धि मूल्य का अंदाजा हो गया था और उन्हें किंग ऑफ़ ओपनिंग की मान्यता मिली दे दी गई। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में recognition के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
recognition से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।