अंग्रेजी
अंग्रेजी में precept का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में precept शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में precept का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में precept शब्द का अर्थ नियम, निर्देश, आदेश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
precept शब्द का अर्थ
नियमnounmasculine The laws and principles recorded therein are indeed the finest and most beneficial precepts for life. इसमें ज़िंदगी के बारे में ऐसे नियम और सिद्धांत दिए गए हैं जो वाकई सबसे उम्दा और फायदेमंद हैं। |
निर्देशnounmasculine |
आदेशnounmasculine No; instead, he understood her desperate circumstance and demonstrated the Law’s greatest precept—love. जी नहीं; इसके बजाय, वह उसकी हताश परिस्थिति को समझ गया और व्यवस्था के सर्वश्रेष्ठ आदेश—प्रेम—को प्रदर्शित किया। |
और उदाहरण देखें
After some months of such experimentation , he realised the futility of such practices and returned to the precepts of Ramakrishna - Vivekananda . महीनों इस तरह के प्रयोगों के बाद उन्हें ऐसे योगाचार की निरर्थकता भली - भांति समझ में आ गयी और वे रामकृष्ण - विवेकानन्द के शिक्षादेशों का चिंतन करने लगे . |
(Matthew 6:1-6) They also tried to demonstrate their righteousness by adhering to countless laws and precepts—many of which were of their own making. (मत्ती ६:१-६) उन्होंने अनगिनत नियमों और निर्देशों का पालन करने के द्वारा भी अपनी धार्मिकता का प्रदर्शन करने की कोशिश की—जिनमें से ज़्यादातर नियम उनके अपने बनाए हुए थे। |
He says you need to keep the 14 precepts properly. इसे गणित सिद्धांत के अनुसार 14वाँ रखना चाहिए। |
ADDITIONAL PRECEPTS THAT PROMOTE SUCCESS कामयाबी पाने के कुछ और सिद्धांत |
Since they received the Law through their mediator, Moses, their descendants were born into a dedicated nation and were familiar with Jehovah’s precepts. क्योंकि उन्होंने अपने मध्यस्थ, मूसा के द्वारा व्यवस्था प्राप्त की थी, उनके वंशज एक समर्पित जाति में जन्मे थे और यहोवा के नियमों से अवगत थे। |
The Sharia includes difficult - to - implement precepts pertaining to taxation , the judicial system , and warfare . यह विरोध इस्लाम के स्वभाव का परिणाम है जो सभी धर्मों में सर्वाधिक सार्वजनिक और राजनीतिक है . |
BIBLE precepts helped the people of ancient Israel to enjoy a standard of family life that was far superior to that of the surrounding nations. बाइबल नियमों ने प्राचीन इस्राएल के लोगों को एक ऐसे स्तर के पारिवारिक जीवन का आनंद लेने में मदद दी जो आस-पास की जातियों से कहीं ऊँचा था। |
We also owe a debt of gratitude to this great continent for being the political birthplace of the Father of our Nation, Mahatma Gandhi, who first tested his central precepts of non-violence and peaceful resistance in South Africa. हम इस महाद्वीप का इसलिए भी ऋणी और कृतज्ञ हैं कि यही भूमि राष्ट्रपिता महात्मा गांधी का राजनैतिक स्थान रहा जिन्होंने सर्वप्रथम दक्षिण अफ्रीका में ही अहिंसा तथा शांतिपूर्ण प्रतिरोध की अपनी केन्द्रीय विचारधाराओं का परीक्षण किया। |
10 The Bible has many such precepts. १० बाइबल में ऐसे कई नीतिवचन हैं। |
We make our mind over, or motivate it in a different direction, by filling it with principles and precepts from God’s Word. हम अपने मन को परमेश्वर के वचन से प्राप्त सिद्धांतों और उपदेशों से भरने के द्वारा बदलते हैं, या इसे एक दूसरी दिशा की ओर प्रेरित करते हैं। |
Many people worry that a universal morality would require moral precepts that admit of no exceptions. बहुत लोगों को यह चिंता है कि एक सार्वलौकिक नैतिकता को आवश्यकता होगी ऐसे निर्देशों की जिनके अपवाद ही न हों | |
The laws and principles recorded therein are indeed the finest and most beneficial precepts for life. इसमें ज़िंदगी के बारे में ऐसे नियम और सिद्धांत दिए गए हैं जो वाकई सबसे उम्दा और फायदेमंद हैं। |
Even before India became an independent nation, the leaders of our freedom struggle had outlined the fundamental precepts and values that embody the Five Principles of Peaceful Existence or Panchsheel. भारत के स्वतंत्र राष्ट्र बनने से पूर्व भी हमारे स्वतंत्रता संघर्ष के नेताओं ने मौलिक मूल्यों एवं नियमों को रेखांकित किया था जो शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व के पांच सिद्धांतों या पंचशील को मूर्त रूप देते हैं। |
We recognise Central Asian countries as close political partners in our 'extended neighbourhood', a precept which has become a key element of our foreign policy. यह एक ऐसी विचाराधारा है जो अब हमारी विदेश नीति का महत्वपूर्ण तत्व बन गया है। |
These injunctions, together with “whatever other commandment there is,” could be summed up in the precept, “You must love your neighbor as yourself.” इन निषेधाज्ञाओं के साथ साथ “और कोई भी आज्ञा” का सारांश इस नियम में प्रस्तुत किया जा सकता है, कि “अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रख।” |
15 Obedience to divine precepts brings blessings. 15 परमेश्वर की आज्ञाओं को मानने से हमें आशीषें मिलती हैं। |
No; instead, he understood her desperate circumstance and demonstrated the Law’s greatest precept—love. जी नहीं; इसके बजाय, वह उसकी हताश परिस्थिति को समझ गया और व्यवस्था के सर्वश्रेष्ठ आदेश—प्रेम—को प्रदर्शित किया। |
They declared: “We judge it absolutely necessary to avoid the Spirit and Practice of the ancient Pharisees, in making more Sins or Duties than the Scripture has made; and in making void the divine Precepts by human Traditions or logical Evasions.” उन्होंने घोषित किया: “हम इसे अत्यन्त आवश्यक मानते हैं कि प्राचीन फरीसियों की आत्मा और अभ्यास से दूर रहें, अतः शास्त्र ने जितने पाप या कर्तव्य बताए हैं उससे अधिक न बनाएँ; और मानवी परंपराओं या तर्कसंगत अपवंचन के द्वारा ईश्वरीय आज्ञाओं को व्यर्थ न ठहराएँ।” |
So, what guidelines or moral precepts do the worldly- wise offer as replacements for the Biblical ones they reject as unacceptable? इस प्रकार, जो बाइबलीय मार्गदर्शन और नैतिक नियम वे अस्वीकार्य मानकर ठुकरा देते हैं, उनके बदले में सांसारिक रूप से बुद्धिमान व्यक्ति कौन-से नैतिक नियम प्रस्तुत करते हैं? |
He is, however, especially inclined to listen to those who follow his precepts. परमेश्वर हमारी प्रार्थनाएँ सुनने के लिए हरदम तैयार रहता है। |
On the other hand, about 1 in 5 polled viewed the Bible as a book of “ancient fables, legends, history, and precepts written by man.” लेकिन करीब 20 प्रतिशत लोगों का मानना है कि बाइबल में “पुराने ज़माने की मनगढ़ंत कथा-कहानियाँ, इतिहास या इंसानों के उपदेश दर्ज़ हैं।” |
30 For behold, thus saith the Lord God: I will give unto the children of men line upon line, aprecept upon precept, here a little and there a little; and blessed are those who hearken unto my precepts, and lend an ear unto my counsel, for they shall learn bwisdom; for unto him that creceiveth I will give dmore; and from them that shall say, We have enough, from them shall be taken away even that which they have. 30 क्योंकि देखो, प्रभु परमेश्वर इस प्रकार कहता है: मैं मानव संतान को नियम पर नियम, आज्ञा पर आज्ञा, थोड़ा यहां, थोड़ा वहां दूंगा; और आशीषित हैं वे जो मेरे उपदेशों पर ध्यान देते हैं, और मेरी सलाह पर कान लगाते हैं, क्योंकि वे ज्ञान की बातें सीखेंगे; क्योंकि वह जो पाता है उसे मैं अधिक दूंगा; और जो कहते हैं, हमारे पास पर्याप्त है, उनसे वे भी ले लिया जाएगा जो उनके पास है । |
The Directive Principles, which were also drafted by the sub-committee on Fundamental Rights, expounded the socialist precepts of the Indian independence movement, and were inspired by similar principles contained in the Irish Constitution. निदेशक सिद्धांतों का मसौदे, जिसे भी मूल अधिकारों पर बनी उप समिति द्वारा ही तैयार किया गया था, में भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन के समाजवादी उपदेशों का समावेश किया गया था और वह आयरिश संविधान में विद्यमान ऐसे ही सिद्धांतों से प्रेरित था। |
Normally, we don’t comment on media reports. The opinions that you referred to, to me it seems an instance of an example being completely contradictory to the precept and I would wonder as to why this should be so. आम तौर पर, हम मीडिया रिपोर्टों पर टिप्पणी नहीं करते हैं| जिन विचारों का आप उल्लेख कर रहे हैं, मेरे लिए यह एक ऐसी घटना का उदाहरण है जो नियमों के प्रति पूरी तरह से विरोधाभासी है और मुझे आश्चर्य है की ऐसा क्यों होना चाहिए। |
In the Shah Banu case , the law - makers yielded to the pressure of fundamentalist Muslim opinion and much against the letter and spirit of the constitutional precepts of secularism or equal justice for all , Muslim Women ( Protection of Right of Divorce ) Act , 1986 was brought in to nullify the Supreme Court judgement . शाह बानो के मामले में कानून - निर्माता रूढिवादी मुसलमानों के दबाव में आ गए और पंथनिरपेक्षता या सभी के लिए समान न्याय के संवैधानिक संबोध की मूल भावना के नितांत प्रतिकूल मुस्लिम महिला ( विवाह - विच्छेद के अधिकार का संरक्षण ) अधिनियम , 1986 लाया गया ताकि उच्च्तम न्यायालय के निर्णय को रद्द किया जा सके . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में precept के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
precept से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।