अंग्रेजी में point out का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में point out शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में point out का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में point out शब्द का अर्थ दिखाना, ध्यान दिलाना, ध्यान देना, निकालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

point out शब्द का अर्थ

दिखाना

verb

It presented gripping details about the days of creation, reviewed Biblical and secular history, and pointed out that false religion had failed mankind.
इसलिए कुछ दिनों तक हर शाम इसका थोड़ा-थोड़ा हिस्सा दिखाया जाता था।

ध्यान दिलाना

verb

Admitting to specific weaknesses when they are pointed out to us can be hard emotionally.
जब हमारी कुछ कमज़ोरियों की तरफ हमें ध्यान दिलाया जाता है, तो शायद उन्हें मान लेना हमारे लिए बहुत मुश्किल हो।

ध्यान देना

verb

निकालना

verb

और उदाहरण देखें

Kakkar points out that fishermen earn only 20 per cent of the sale value of a shark .
कक्कडे बताते हैं कि शार्क की बिक्री से मिलने वाली राशि का सिर्फ 20 फीसदी मछुआरों को मिलता है , जबकि बाकी हिस्सा बिचौलिए खा जाते हैं .
But as JS (XP) has pointed out, in 2012 we have seen a slowing of trade.
किंतु जैसा कि संयुक्त सचिव (एक्सपी) ने बताया है, 2012 में हमने व्यापार में गिरावट देखी है।
Argentinean law , Jeff Jacoby of the Boston Globe points out , " mandates government support for the Roman Catholic faith .
हिमालयी राजतंत्र भूटान का संविधान बौद्ध धर्म को राष्ट्र की "
We have also pointed out that mere denial is not going to resolve the issue.
हमने इस बात का भी उल्लेख किया है कि सिर्फ इनकार करने से इस मुद्दे का समाधान नहीं हो पाएगा।
I would like to point out to you what an inspired Bible writer said at Romans 5:12.”
मैं आपको दिखाना चाहूंगा कि एक उत्तप्रेरित बाइबल लेखक ने रीमियों ५:१२ में क्या कहा।”
Point out the appealing illustration depicting what we can look forward to.
बाइबल से भजन ३७:११, २९ पढ़िए।
Keynes also pointed out how government price controls discourage production.
" कीन्स ने यह भी इंगित किया कि कैसे सरकारी मूल्य नियंत्रण, उत्पादन को हतोत्साहित करते हैं।
[Turn to lesson 2 and point out the subheadings.]
[अध्याय 2 पर जाइए और वहाँ दिए उपशीर्षकों पर घर-मालिक का ध्यान दिलाइए।]
Many bloggers questioned the high costs of the event, pointing out how environmentally unfriendly it was.
बहुत से चिट्ठाकारों ने इस आयोजन के भारी-भरकम खर्चों पर प्रश्नचिह्न तो लगाए ही, यह भी इंगित किया कि सम्मेलन किस तरह पर्यावरण के लिए शत्रुवत् बना रहा.
I will point out that the travel restrictions don’t apply to student visas.
हम यह इंगित करना चाहते हैं कि यात्रा प्रतिबंध छात्र वीज़ा पर लागू नहीं होते।
As you rightly point out, we have these mechanisms and modalities with EU member states bilaterally.
जैसा कि आपने ठीक ही कहा है, हमारे पास यूरोपीय संघ के सदस्य देशों के द्विपक्षीय रूप में के साथ ये तंत्र तौर-तरीके है।
Jesus also kindly pointed out the importance of obedience to God’s arrangement.
साथ ही, यीशु ने उसे प्यार से समझाया कि परमेश्वर के इंतज़ाम के मुताबिक काम करना कितना ज़रूरी है।
But Jesus points out that they are indeed slaves.
परन्तु यीशु ध्यान दिलाते हैं कि वे लोग वास्तव में दास हैं।
The Witnesses also point out Bible thoughts that are new to many.
गवाह ऐसे बाइबल विचार भी बताते हैं जो अनेकों के लिए नए हैं।
Jesus pointed out that “wisdom is proved righteous by its results.”
“बुद्धि अपने कामों से सही साबित होती है।”
He pointed out :
उन्होंने कहा :
Afghan investigations pointed out the involvement of some elements in Pakistan.
अफगानिस्तान द्वारा की गई जांच से कुछ पाकिस्तानी तत्वों की संलिप्तता का संकेत मिला।
These articles point out how elders can enhance their appreciation for the privilege of shepherding.
इन लेखों में बताया गया है कि किस तरह प्राचीन, झुंड की चरवाहों की तरह देखभाल करने की अपनी ज़िम्मेदारी के लिए कदरदानी बढ़ा सकते हैं।
Point out that most children actually want discipline and guidance.
यह बताइए कि ज़्यादातर बच्चे असल में अनुशासन और मार्गदर्शन चाहते हैं।
Point out part 6 in the brochure, and arrange to discuss this on the next visit.
शायद तुरंत सर्वदा जीवित रहना किताब प्रस्तुत की जा सकती है: किताब में अध्याय ११ दिखाइए, और अगली भेंट पर इसकी चर्चा करने का प्रबंध कीजिए।
He pointed out that Gilead students are known for their joy, as was evident at this graduation.
उन्होंने कहा कि गिलियड विद्यार्थी अपनी खुशी के लिए जाने जाते हैं, जैसा कि इस ग्रेजुएशन कार्यक्रम से साफ दिखायी देता है।
Point out how this tremendous expansion once seemed to be an impossibility.
बताइए कि कैसे आज हो रही ज़बरदस्त बढ़ोतरी एक वक्त पर नामुमकिन लगती थी।
He also pointed out that there is more happiness in giving than there is in receiving.
उसने यह भी बताया कि लेने से देने में ज़्यादा ख़ुशी मिलती है।
As the Secretary has once again pointed out, the President of Mauritius was in India in January.
जैसा कि सचिव महोदय ने एक बार पुन: उल्लेख किया है, मॉरीशस के राष्ट्रपति जनवरी में भारत आए थे।
But we are looking at this today, as Dilip pointed out, in the context of South-South Cooperation.
जैसाकि दिलीप ने कहा, हम इसे आज दक्षिण-दक्षिण सहयोग के संदर्भ में देखते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में point out के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।