अंग्रेजी में plausible का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में plausible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में plausible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में plausible शब्द का अर्थ मुमकिन, प्रशंसनीय, विश्वसनीय लगने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
plausible शब्द का अर्थ
मुमकिनadjective (likely, acceptable) |
प्रशंसनीयadjective (worthy of being applauded) |
विश्वसनीय लगने वालाadjective |
और उदाहरण देखें
Victor Davis Hanson argues that an estimate by Carlos Zumárraga of 20,000 per annum is more plausible. विक्टर डेविस हेन्सन का तर्क है कि कार्लोस जुमारागा का अनुमान जो कि प्रतिवर्ष 20,000 लोगों का है, अधिक विश्वसनीय है। |
This may sound plausible, but who could supply that kind of education and ensure that what is learned is put into practice —even enforced if necessary? यह युक्तियुक्त प्रतीत हो सकता है, लेकिन कौन इस प्रकार का शिक्षण प्रदान कर सकता है और यह सुनिश्चित कर सकता है कि जो सीखा गया है, वह कार्यान्वित होगा—और अगर ज़रूरी हो, तो मजबूरन लागू किया जाएगा? |
I do not think that is really plausible. मुझे नहीं लगता कि इस तथ्य को माना जा सकता है। |
And that's a very plausible idea. और ये वाकई बहुत ही यथार्थवादी विचार है. |
However, Shapiro states that their recipe “definitely does not meet my criteria for a plausible pathway to the RNA world.” लेकिन प्रोफेसर शापिरो कहते हैं कि “यकीनन मेरे हिसाब से” उनके प्रयोग “आर. एन. ए. की दुनिया की ओर नहीं ले जा सकते।” |
12 There is another plausible explanation for Jehovah’s anger with Moses as well as Aaron. 12 यहोवा मूसा और हारून से इतना गुस्सा क्यों हुआ, इसकी एक और वजह हो सकती है। |
The director favoured the English/Scottish border as the location for a rebuilt wall, finding the location more plausible than a lengthy boundary between the United States and Canada. निर्देशक ने इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के बीच एक दीवार के पुनर्निर्माण लिए केंद्रीय व्यवस्था के रूप में एक सीमा निर्धारित करना पसंद किया जो भौगोलिक तौर पर संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा द्वारा निर्धारित ज्यादा लम्बी सीमा से कहीं अधिक विश्वसनीय स्थान था। |
The only plausible explanation I can find for this is that in the conflict between Pakistani democrats and the Taliban, the army has yet to take sides. मैंने इसका एक ही विश्वसनीय स्पष्टीकरण पाया और वह यह है कि पाकिस्तानी डेमोक्रैट्स और तालिबान के बीच लड़ाई में अभी सेना ने अपना पक्ष निर्धारित नहीं किया है। शायद इस द्वैधवृत्ति को समझा जा सकता है। |
At the direction of his handler Ephraim, to give the Israeli government plausible deniability, Avner resigns from Mossad and operates with no official ties to Israel. के लिए इजरायल की सरकार प्रशंसनीय deniability दे, Avner आधिकारिक Mossad से इस्तीफा और टीम Mossad या इसराइल की सरकार को कोई सरकारी संबंधों के साथ चल रही है। |
Indeed , it could then be argued plausibly that envi - ronmentally induced adaptive changes are inherited in the case of simpler organisms like bacteria and protozoa . And as life ' s basic unit , the cell , is alike in all organisms , one could extrapolate the argument by saying that if it can happen in paramecium , it will happen in wheat and cattle too . यह बात जीवाणु तथा प्रजीवाणुओं जैसे सरल जीवों पर सही पायी गयी है और यदि कोशिका ही सभी जीवों का मूल यूनिट है तथा सभी प्राणियों में यह बात पायी जाती है तो यह तर्क आगे बढाते हुए अथवा बहिर्वेशन द्वारा यह कहा जा सकता हे कि जो बा पैरामीसियम के लिए सही होती है वह गेहूं तथा मवेशियों में भी हो सकती है . |
Confronted with a second round of defeats in less than a year after the BJP ' s humiliating performance in the panchayat polls , Keshubhai could n ' t find a plausible explanation . केशुभाई पंचायत चुनाव में भाजपा की शर्मनाक हार के साल भर के भीतर ही दूसरे दौर की इस हार की कोई संतोषजनक कैफियत नहीं दे पाए . |
But a more plausible reason was advanced by Lovat Fraser, a close friend of the Tata and one of the early directors of the IHCL group, that the idea had long been in his mind and that he had made a study on the subject. पर इस सन्दर्भ मे सबसे संभाव्य कारण लवेट फ्रेज़र - जमशेदजी के करीबी मित्र और आई एच. सी. एल. ग्रूप के पहले निदेशको मे से एक - का है जो कहतें हैं कि यह विचार जमशेदजी के दिमाग़ मे लंबे समय से चल रहा था और उन्होने इस विषय पर गहरा शोध भो किया था। |
If the theory of evolution is true, it should offer a plausible explanation of how the first “simple” cell formed by chance. अगर विकासवाद का सिद्धांत सच है, तो पहली “सरल” कोशिका अपने आप कैसे वजूद में आयी, इसका कोई भरोसेमंद सबूत तो उसे देना ही चाहिए। |
He then noted that in the book The Mystery of Life’s Origin, three scientists explain that a Creator is a plausible explanation for life’s origin. फिर उसने कहा कि पुस्तक जीवन के उद्गम का रहस्य (अंग्रेज़ी) में तीन वैज्ञानिक बताते हैं कि जीवन की शुरूआत कैसे हुई इसका एक ही सही जवाब नज़र आता है, वह यह है कि सृष्टिकर्ता ने इसे शुरू किया। |
(Matthew 24:45-47) Let us therefore direct our way of life in harmony with the counsel of Jehovah, knowing that no matter how plausible contrary advice may seem, it cannot stand against his Word. (मत्ती २४:४५-४७) यह जानते हुए कि चाहे विरोधी सलाह कितनी ही विश्वसनीय क्यों न प्रतीत होती हो, उसके वचन के आगे वह नहीं ठहर सकती, आइए हम अपने जीवन के मार्ग को यहोवा की सलाह के अनुसार चलाएँ। |
Dahiya told me solving crimes started with getting a plausible idea. दहिया ने मुझे बताया कि अपराध की गुत्थियां सुलझाने की शुरुआत एक विश्वसनीय दिखने वाले विचार से होती है। |
He does not confuse truth with plausibility; he takes for truth what is true, for forgery what is false, for doubtful what is doubtful, and probable what is probable. और फिर बुद्धवचन का अभिप्राय समझने में धर्मता का आनुलोम्य उपेक्ष्य नहीं हो सकता और महायान के पक्ष में कहना होगा कि उसने बुद्ध के अपने जीवन और साधन को सबके लिए आदर्शं बता कर अपना एक अनिवार्य मूल प्रकट किया है। |
While this explanation is plausible, we cannot be dogmatic about it. हालाँकि इस बात पर विश्वास करना थोड़ा-बहुत सही लगता है, मगर फिर भी हम दावे के साथ नहीं कह सकते कि यही जवाब सही है। |
Most dispersed to Europe after the Russian Revolution and the establishment of the Soviet Union, but some began to trickle back after Georgia regained independence in 1991, and the restoration of the monarchy became imaginable, if not yet plausible. रूसी क्रांति और सोवियत संघ की स्थापना के बाद ज्यादातर वंशज यूरोप में फैल गए, लेकिन 1991 में जॉर्जिया के आजादी हासिल करने के बाद कुछ लोगों ने वापस आना शुरू किया, और राजशाही की बहाली की कल्पना होने लगी। |
If this scenario is plausible, it is more likely that the US and Pakistan will work together to fashion a bargain, temporary though it may be. यदि यह परिदृश्य विश्वसनीय है तब इसकी अधिक संभावना है कि संयुक्त राज्य और पाकिस्तान एक साथ मिलकर यद्यपि अस्थायी रूप से ही सही सौदे-बाजी कर सकते हैं। |
It suggests that the Bible’s record of Solomon’s wealth is certainly plausible. वह सूचित करता है कि सुलैमान के धन के बारे में बाइबल का अभिलेख निश्चित ही विश्वसनीय लगता है। |
This factor, together with the suspension of Mr Pikoli, who was supposed to be independent and immune from executive interference, persuade me that the most plausible inference is that the baleful political influence was continuing. इस पहलू ने, श्री पिकोली जिन्हें स्वतंत्र और प्रतिरक्षित रहना चाहिए था के कार्यपालिका के हस्तक्षेप से निलंबन किए जाने की घटना के साथ मिलकर, मुझे यह विश्वास दिला दिया कि सबसे सच्चा निष्कर्ष यह है कि हानिकारक राजनीतिक प्रभाव जारी है। |
A reference work notes: “It is plausible to conclude that the LXX [Septuagint] was read and received throughout the diaspora as the diaspora Jewish Bible or ‘holy writ.’” एक किताब कहती है: “यह मानने के वाजिब कारण हैं कि जहाँ-जहाँ यहूदी बिरादरियाँ थीं, वहाँ LXX [सेप्टुआजेंट] को यहूदी बाइबल या ‘पवित्र शास्त्र’ के तौर पर पढ़ा जाता था।” |
Plausible explanations for the sleeper effect are twofold. महुए की खली का प्रयोग तालाब के लिए दोहरा प्रभाव डालता है। |
(2 Peter 2:1, 3) The mouthings of false teachers may seem plausible to one who is not spiritually alert, but their words are carefully designed “to buy” people, seducing them into serving the deceivers’ selfish purposes. (२ पतरस २:१, ३) झूठे उपदेशकों के कथन आध्यात्मिक रूप से अचेत व्यक्ति को शायद ठीक लगे, लेकिन उनके शब्द ध्यानपूर्वक चुने गए हैं ताकि वे लोगों को ‘मोल ले’ सकें और लुभानेवाले के स्वार्थी उद्देश्यों को पूरा करने के लिए उन्हें प्रलोभित कर सकें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में plausible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
plausible से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।