अंग्रेजी
अंग्रेजी में per का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में per शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में per का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में per शब्द का अर्थ प्रति, से, द्वारा, कारण से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
per शब्द का अर्थ
प्रतिadposition The per capita income was low and unemployment widespread . प्रति व्यक्ति आय कम थी और बेरोजगारी बहुत फैली हुई थी . |
सेadposition A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. ऐसे कार जो कि हवा के दबाव से चलती है छः पैसे प्रति किलोमीटर । |
द्वाराadposition There is no limit of submissions per author. एक लेखक द्वारा अनेक कार्टून जमा किए जा सकते हैं। |
कारण सेadposition |
और उदाहरण देखें
The significant deceleration in the second half of 2008-09 on account of global financial crisis and economic recession brought the real GDP growth down to 6.7 per cent, from an average of over 9 per cent in the preceding three years. वैश्विक वित्तीय संकट और आर्थिक मंदी के कारण वर्ष 2008-09 के उत्तरार्ध में हमारी विकास दर में आई कमी के कारण वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद की विकास दर कम होकर 6.7 प्रतिशत रह गई जबकि पिछले तीन वर्षों के दौरान यह औसत दर 9 प्रतिशत से अधिक थी। |
· The total number of investment proposals during the last eight months is higher by 27 per cent. • पिछले 8 महीनों के दौरान निवेश प्रस्तावों की कुल संख्या में 27 प्रतिशत की बढ़ोतरी हुई है। |
Of the total number of deaths in World War II, approximately 85 per cent—mostly Soviet and Chinese—were on the Allied side. द्वितीय विश्व युद्ध के कुल हताहतों में लगभग 85 प्रतिशत मित्र राष्ट्रों (मुख्यतया सोवियत और चीनी) के थे और 15 प्रतिशत धुरी राष्ट्रों की तरफ के थे। |
More than 50 per cent of the India-Bangladesh trade passes through Petrapole. भारत-बांग्लादेश व्यापार का 50 प्रतिशत से अधिक पेट्रापोल से होकर होता है। |
* The service fee chargeable per document by these agencies will be Rs. 22/- for personal document, Rs. 18 for educational document and Rs. 16 for commercial document. * इन एजेंसियों द्वारा प्रति दस्तावेज वसूल की जाने वाली सेवा शुल्क निजी दस्तावेज के लिए 22/- रुपए, शैक्षिक दस्तावेज के लिए 18/- रुपए और वाणिज्यिक दस्तावेज के लिए 16/- रुपए होगी। |
sec per move सेकण्ड प्रति चाल |
When we assumed office, I was informed that cooking gas cylinders were being subsidized to the tune of approximately four hundred rupees per cylinder. जब हमने कार्यभार संभाला, मुझे सूचित किया गया कि रसोई गैस पर प्रति सिलेंडर पर चार सौ रूपये की सब्सिडी दी जा रही है। |
Between 2006 and 2013, between 0 and 28 civilians have died per year in Meghalaya (or about 0 to 1 per 100,000 people), which the state authorities have classified as terror-related intentional violence. वर्ष २००६ से २०१३ के अन्तराल में शून्य से २८ नागरिक प्रतिवर्ष मेघालय( या शून्य से १ व्यक्ति प्रति १ लाख व्यक्ति) में मारे गये थे, जिन्हें राज्य के प्राधिकारियों द्वारा आतंक-संबंधी साभिप्राय हिंसा ्में वर्गीकृत किया गया है। |
In April 2011 the International Olympic Committee approved the addition of the mixed team relay event (one sled from each of the other three events compete per country), meaning luge will have four events on the program for the first time. अप्रैल 2011 में अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने मिश्रित टीम रिले कार्यक्रम (प्रत्येक तीन अन्य घटनाओं में से प्रत्येक देश में प्रतिस्पर्धा करने वाली एक स्लेज की मंजूरी) को मंजूरी दी, अर्थात् ल्यूज को पहली बार इस कार्यक्रम पर चार कार्यक्रम होंगे। |
Because as we have seen that if you look at it , India's per capita consumption of energy would be 1/20thof the energy consumption of so many other countries. चूंकि हमने देखा है कि यदि हम इस पर ध्यान देते हैं, तो ऊर्जा की भारत की प्रति व्यक्ति खपत अनेक अन्य देशों की ऊर्जा खपत का 20वां भाग है। |
After nine days of postoperative treatment with high doses of erythropoietin, the hemoglobin increased from 2.9 to 8.2 grams per deciliter without any side effects.” ऑपरेशन के पश्चात् एरिथ्रोपोइटिन की बड़ी मात्रा में खुराक से इलाज के नौ दिन बाद, बिना किसी पार्श्व प्रभावों के हीमोग्लोबिन २.९ से ८.२ ग्राम प्रति डॆसीलिटर बढ़ गया।” |
There are reports that the French are demanding 20 per cent over what India wants to pay for these EPRs. ऐसी रिपोर्टें आ रही हैं कि इन ई पी आर के लिए भारत जितना भुगतान करना चाहता है उससे 20 प्रतिशत अधिक की फ्रांस मांग कर रहा है। |
The State of Punjab which occupies only 1.5 per cent of the geographical area of the country meets two-third of the food grain requirements of our country. पंजाब राज्य का क्षेत्रफल हमारे देश के कुल भौगोलिक क्षेत्रफल का मात्र 1.5 प्रतिशत है जबकि यह देश की दो तिहाई खाद्यान्न आवश्यकताओं की पूर्ति करता है। |
Continued oil sales have the potential to boost bilateral trade by up to $2 billion per year. सतत तेल की बिक्री में प्रति वर्ष 2 अरब डॉलर तक द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ावा देने की क्षमता है। |
Stuart Macintyre also points out that although Australian GDP grew from £386.9 million to £485.9 million between 1931–32 and 1938–39, real domestic product per head of population was still "but a few shillings greater in 1938–39 (£70.12), than it had been in 1920–21 (£70.04). स्टुअर्ट मैसिन्टायर इस बात की ओर भी सूचित करते हैं कि भले ही ऑस्ट्रेलिया की सकल उत्पाद दर (जीडीपी) (GDP) सन 1931-2 और 1938-9 के बीच £386.9 मिलियन से बढ़कर £485.9 मिलियन हो गया था, लेकिन जनसंख्या का प्रति व्यक्ति घरेलू उत्पाद अभी भी "1938-39 (£70.12) में सन 1920-21 (£70.04) के मुकाबले केवल कुछ ही शिलिंग बढ़ा था। |
Thus, the 206 was a 2.0 L V6 powered vehicle, while the 348 used a 3.4 L V8, although, for the F355, the last digit refers to 5 valves per cylinder. इसी प्रकार, 206, एक 2.0 L V6 शक्ति-संपन्न वाहन था जबकि 348 में एक 3.4 L V8 का प्रयोग किया यद्यपि F355 का अंतिम अंक 5 वाल्व प्रति सिलिंडर को संदर्भित करता है। |
Question: Can we say that 50 per cent of the work of the visit has been done or are we still at 25 per cent range? प्रश्न: क्या हम कह सकते हैं कि इस यात्रा का 50 प्रतिशत कार्य हो गया है या हम अभी भी 25 प्रतिशत के आसपास ही हैं? |
This is also true for its legal nature per se. स्वाभाविक ही मानसिक स्वास्थ्य पर भी इसका असर पडता है। |
Kakkar points out that fishermen earn only 20 per cent of the sale value of a shark . कक्कडे बताते हैं कि शार्क की बिक्री से मिलने वाली राशि का सिर्फ 20 फीसदी मछुआरों को मिलता है , जबकि बाकी हिस्सा बिचौलिए खा जाते हैं . |
In addition, the issue about growing at 10 per cent was important for India because the economy was picking up and it was important that this pace was kept up for a number of years. इसके अलावा, भारत के लिए 10 प्रतिशत की दर से विकास करने का मुद्दा भी महत्वपूर्ण है ताकि कई वर्षों तक विकास की यह गति बनी रहे। |
Employment has increased by an average of about 4 per cent per year in the last decade. पिछले दशक में लगभग 4 प्रतिशत प्रतिवर्ष के औसत से रोजगार बढ़ा है। |
Again as most of you know, with the climate change right now being in news, India has in theINDC a 40 per cent non-fossil fuel commitment in terms of power generation capacity and nuclear is a very important part of this. जैसा कि आप में से अधिकांश लोग जानते हैं, जलवायु परिवर्तन इस समय सुर्खियों में है, भारत ने विद्युत उत्पादन क्षमता की दृष्टि से 40 प्रतिशत गैर जीवाश्म ईंधन से संबंधित आई एन डी सी प्रतिबद्धता की है तथा परमाणु इसका बहुत महत्वपूर्ण अंग है। |
As per information available with the Indian Missions/Posts in ECR countries, there is no general pattern to indicate an increase in cases of exploitation/ torture of Indian workers. ईसीआर देशों में स्थित भारतीय मिशनों/केंद्रों के पास उपलब्ध सूचना के अनुसार, भारतीय कामगारों के शोषण/उत्पीड़न के मामलों में वृद्धि को इंगित करने का कोई सामान्य प्रतिमान नहीं है। |
If you look at it today, the BRIC constitutes about 25.9 per cent of the total land area of the world; 40 per cent of global population; and about 40 per cent of global GDP as well. यदि आप आज इस पर नजर डालें, तो विश्व के कुल क्षेत्रफल का 25.9 प्रतिशत, कुल जनसंख्या का 40 प्रतिशत तथा वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 40 प्रतिशत ब्रिक देशों का है। |
(c) & (d) Passports are cancelled, impounded or revoked by the Passport Issuing Authorities as per the provisions of the Passports Act, 1967, following which the passport database gets updated. (ग) और (घ) पासपोर्ट अधिनियम 1967 के प्रावधानों के अनुसार पासपोर्ट जारी करने वाले प्राधिकारियों द्वारा पासपोर्ट रद्द, जब्त अथवा वापस ले लिए जाते हैं जिसके बाद पासपोर्ट डेटा बेस को अद्यतन किया जाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में per के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
per से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।