अंग्रेजी में pen का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में pen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में pen शब्द का अर्थ क़लम, लेखनी, कलम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pen शब्द का अर्थ
क़लमnounm;fmasculine;femininefeminine (writing tool) I choose the pen! मैं क़लम को चुनता हूं! |
लेखनीnounfeminine (writing tool) From a Physician’s Pen एक चिकित्सक की लेखनी से |
कलमnounmasculine My pen has run out of ink! Can I borrow your pen? मेरी कलम में स्याही खतम हो गई है। मैं तुम्हारी कलम ले सकता हूँ क्या? |
और उदाहरण देखें
* The famous Gujarati hymn was penned by the 15th century poet Narsimha Mehta and was one of the favourite bhajans of Mahatma Gandhi who included it into the roster of prayers routinely sung before his meetings. * प्रसिद्ध गुजराती भजन 15 वीं शताब्दी के कवि नरसिंह मेहता द्वारा लिखा गया था और महात्मा गांधी के पसंदीदा भजनों में से एक था, जिन्होंने इसे नियमित रूप से अपनी बैठकों से पहले गाए जाने वाले प्रार्थनाओं के रोस्टर में शामिल किया था। |
Living in the ninth century B.C.E., he was among the first of the Hebrew prophets to pen a Bible book named after himself. सामान्य युग पूर्व नौवीं शताब्दी में रहते हुए, वह उन प्रथम इब्रानी भविष्यवक्ताओं में से एक था जिसने अपने नाम पर बाइबल की एक पुस्तक लिखी। |
31 It can also be quite distracting to the audience if the speaker has his outside pockets loaded with pens and pencils and other equipment that are clearly in evidence. ३१ श्रोतागण के लिए यह भी बहुत ही विकर्षक हो सकता है यदि वक्ता की बाहर की जेबें पॆन और पॆनसिलों और अन्य चीज़ों से भरी हुई हैं जो स्पष्टतः दिखती हैं। |
Draw or cut out pictures of things that have only one letter different ( like ' pen ' and ' pin ' ) to help them get used to how different vowels ( a , e , i , o , u ) work . विभिन्न स्वरवर्ण ( वाउअल्स ) ( अ , ए , इ , ओ , उकैसे काम करते हैं इस की आदत डलवाने में मदद करने के लिए कुछ वस्तुओं की तस्वीरें बनाएं या उन्हें काटें जिनके केवल एक ही अक्षर अलग है ( जैसे पेन् और पिन् |
As sheep entered or left the pen, they would ‘pass under the crook’ and he could count them. जब भेड़ें एक-एक करके बाड़े से बाहर निकलतीं या अंदर आतीं, तो वे चरवाहे की “लाठी के तले” निकलती थीं, जिससे वह उन सबकी गिनती कर पाता था। |
In unity I will place them, like sheep in the pen, जैसे भेड़ें एक-साथ बाड़े में रहती हैं, |
In 1941 the company developed the most widely used model of fountain pen in history (over $400 million worth of sales in its 30-year history), the Parker 51. १९४१ कंपनी पार्कर ५१इतिहास (४०० करोड़ डॉलर मूल्य की बिक्री उसके 30 साल के इतिहास में) में फाउंटेन पेन का सबसे व्यापक रूप से इस्तेमाल मॉडल विकसित किया है। |
In fact, even those who were used by Jehovah to pen the many Messianic prophecies did not fully grasp the import of what they wrote. यहाँ तक कि यहोवा ने जिन लोगों को मसीहा के बारे में भविष्यवाणियाँ लिखने के लिए इस्तेमाल किया, वे खुद उनका पूरा-पूरा मतलब नहीं समझ पाए थे। |
To make insulin therapy easier and less traumatic, syringes and insulin pens —the most common tools used— have microfine needles that give minimal discomfort. इन्सुलिन थेरेपी में सिरिंजों और इन्सुलिन पैनों का ज़्यादा-से-ज़्यादा इस्तेमाल किया जाता है। अब तो ऐसी सिरिंजें और ऐसे इन्सुलिन पैन बनाए गए हैं जिनकी सुई बहुत ही पतली होती है और उनसे ज़्यादा दर्द नहीं होता। |
I wish more power to his pen and like all of you, will continue to follow him avidly. मेरी यह कामना है कि उनकी लेखनी और ताकतवर हो, और आप सभी की तरह उत्साह के साथ उनका साथ देती रहे। |
Is this your pen? क्या यह तुम्हारी कलम है? |
This is made clear in the Bible book Acts of Apostles, penned in Rome about 61 C.E. by “Luke the beloved physician.” यह प्रेरितों के काम नाम की बाइबल किताब में स्पष्ट किया गया है, जो “प्रिय वैद्य लूका” ने सा. यु. के लगभग वर्ष ६१ में लिखा। |
The pen is broken. कलम टूट गई है। |
Although schooling here is free, the parents have to buy the notebooks, pens, and other materials. कहने को तो यहाँ मुफ्त में पढ़ाया जाता है, मगर माँ-बाप को नोटबुक, पेन और पढ़ाई के लिए दूसरी चीज़ें खरीदनी पड़ती हैं। |
With wells for shepherds and stone pens for sheep. जहाँ चरवाहों के लिए कुएँ और भेड़ों के लिए पत्थर के बाड़े होंगे। |
(Ephesians 5:15, 16) Since the apostle Paul penned those words two thousand years ago, ‘wicked men and impostors have advanced from bad to worse.’ (इफिसियों ५:१५, १६) प्रेरित पौलुस ने ये बातें दो हज़ार साल पहले लिखी थीं, और तब से ‘दुष्ट, और बहकानेवाले लोग बिगड़ते ही चले जा रहे हैं।’ |
Prior to this find, critics had argued that John’s Gospel was not a genuine writing of Jesus’ apostle but had been penned sometime later, toward the end of the second century. इस खोज से पहले, आलोचक यह विवाद करते थे कि यूहन्ना का इंजील वास्तव में यीशु के प्रेरितों द्वारा नहीं लिखा गया, परन्तु कुछ समय बाद दूसरी शताब्दी के अन्त में किसी के द्वारा लिखा गया था। |
105:1, 3) The psalmist who penned those words found great personal joy in telling others about Jehovah and his “dealings.” 105:1, 3) भजनहार जिसने इन शब्दों को लिखा उसे दूसरों को यहोवा और उसके “कामों” के बारे में बताने में बहुत खुशी मिलती थी। |
For the government of India , the pen seems more dangerous than the sword . लगता है , भारत सरकार कलम को तलवार से अधिक खतरनाक मानती है . |
Penned by Daniel, the book contains prophecies regarding the rise and fall of world powers, the time of the Messiah’s arrival, and events that take place in our day. जबकि इसके आखिरी भाग को दानिय्येल ने अपने नज़रिए से लिखा है। इसमें विश्वशक्तियों के उभरने और गिरने, मसीहा के आने के समय और हमारे ज़माने में होनेवाली घटनाओं के बारे में भविष्यवाणियाँ दी गयी हैं। |
Consider his letters to the seven congregations in Asia Minor, as penned by the apostle John. ध्यान दीजिए उसने एशिया माइनर की सात कलीसियाओं को लिखे गए खतों में क्या कहा। इन खतों को प्रेरित यूहन्ना ने दर्ज़ किया था। |
The result was Colonel Sun published in 1968 under the pen-name Robert Markham. परिणाम स्वरुप "कर्नल सन" 1968 में प्रकाशित हुई जिसे रॉबर्ट मार्खम के नाम से प्रकाशित किया गया। |
You may use my pen. तुम मेरी कलम इस्तेमाल कर सकते हो। |
In truth, this lovely celestial body is but one of countless others that fit the inspired description penned thousands of years ago: “The heavens are declaring the glory of God; and of the work of his hands the expanse is telling.” —Psalm 19:1. असलियत तो यह है कि इस शानदार शनिग्रह को परमेश्वर ने रचा है, और सिर्फ इसी ग्रह को नहीं बल्कि दूसरे अरबों-खरबों पिंडों को भी बनाया है। इनके बारे में हज़ारों साल पहले, परमेश्वर की प्रेरणा से यह लिखा गया था: “आकाश ईश्वर की महिमा वर्णन कर रहा है; और आकाशमण्डल उसकी हस्तकला को प्रगट कर रहा है।”—भजन 19:1. (g05 6/22) |
But only a man of his integrity could be entrusted with the assignment to pen the thrilling vision of Revelation. परंतु केवल उसी की जैसी खराई रखनेवाले व्यक्ति को प्रकाशितवाक्य के रोमांचक दर्शन लिखने की कार्य-नियुक्ति सौंपी जा सकती थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में pen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
pen से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।