अंग्रेजी में not to mention का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में not to mention शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में not to mention का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में not to mention शब्द का अर्थ इसके अतिरिक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
not to mention शब्द का अर्थ
इसके अतिरिक्तconjunction |
और उदाहरण देखें
However, many publishers prefer not to mention study but just direct the Bible discussion to that end. बहरहाल, अनेक प्रचारक अध्ययन का ज़िक्र करना पसन्द नहीं करते, पर सिर्फ़ बाइबल आधारित विचार-विमर्श को उस लक्ष्य की ओर निर्दिष्ट करना पसन्द करते हैं। |
If I don’t, we are hungry for days —not to mention the bitter cold. मैं मजबूर हूँ क्योंकि अगर मैं ऐसा न करूँ तो मुझे कई दिन भूखे पेट रहना पड़ेगा और जो कड़ाके की ठंड सहनी पड़ेगी, उसके बारे में तो पूछो मत! |
The heat, hunger, and thirst —not to mention the stench— they had to endure defies description. गरमी, भूख और प्यास से उनकी जो हालत हुई, उसका बयान नहीं किया जा सकता। और बदबू इतनी थी कि बस पूछो मत! |
However , more important mineral industries were coming into existence , not to mention the phenomenal growth of coal mining . फिर भी कोयला खानों के अप्रत्याशित विकास का तो जिक्र ही क्या , और अधिक खनिज उद्योग अस्तित्व में आ रहे थे . |
Not to mention a fearless bundle of energy. किसी प्राकृतिक अप्रिय घचना को काण्ड नहीं कहते है। |
Not to mention the millions and billions of dollars of funding it takes to go through that process. इस प्रक्रिया के माध्यम से जाने के लिए धन की लाखों और अरबों डॉलरों की निधीकरण होगी| |
Strict Jewish rabbis would not speak to any woman in public —even a close relative— not to mention a Samaritan woman! वह इसलिए कि कट्टर यहूदी रब्बी बीच बाज़ार में किसी भी स्त्री से, अपनी करीबी रिश्तेदार से भी बात नहीं करते थे। तो फिर एक सामरी स्त्री से बोलना तो बहुत दूर की बात है। |
I believe that interest in Indian dance, music, yoga is very popular here, not to mention the abiding interest in Indian films. मेरा मानना है कि भारतीय नृत्य, म्यूजिक और योग यहां बहुत लोकप्रिय है। यहां भारतीय फिल्म तो लोकप्रिय हैं ही। |
Not to mention how dangerous it can be to pay a high price for shares of companies with big claims and but little else . फिर यह बताने की जरूरत नहीं कि बडै - बडैउ दावे करने वाली कंपनियों के शेयर खरीदने के लिए ऊंची कीमत चुकाना कितना खतरनाक हो सकता है . |
They in turn earn their global recognition—and not to mention a significant proportion of the profits on their balance sheets—from their US clients. बदले में वे अपनी वैश्विक पहचान बनाती हैं - तथा उल्लेख करने की कोई आवश्यकता नहीं है कि अपने तुलनपत्रों पर उल्लेखनीय मात्रा में लाभ अर्जित करती हैं - अपने यूएस ग्राहकों से। |
So that we will not be confused with salesmen, it is best not to mention the donation arrangement unless we are asked how our work is financed. जब तक वह आपसे यह न पूछे कि हमारे काम का खर्च कैसे चलाया जाता है, तब तक उसे दान देने के इंतज़ाम के बारे में मत बताइए, नहीं तो उसे लग सकता है कि आप कुछ बेचने आए हैं। |
The Indians seemed to be struggling with every aspect of the game – batting, bowling, and fielding – not to mention leadership and the maintenance of a "fighting spirit." भारतीयों को खेल के हर पहलू के साथ संघर्ष करने के लिए लग रहा था – बल्लेबाजी, गेंदबाजी, और क्षेत्ररक्षण – नेतृत्व और एक के रखरखाव का उल्लेख नहीं है "लड़ होता है। |
And when it comes to protecting citizens from Ebola – not to mention preventing similar global health crises from emerging in the future – these responses may well be counterproductive. और जब नागरिकों की इबोला से रक्षा करने की बात हो - भले ही भविष्य में इस तरह के स्वास्थ्य के वैश्विक संकटों के उभरने को रोकने की बात न भी की जाए - तो इन प्रतिक्रियाओं के परिणाम प्रतिकूल भी हो सकते हैं। |
4 Otherwise, if the Mac·e·doʹni·ans should come with me and find you not ready, we—not to mention you—should be put to shame by our confidence in you. 4 नहीं तो अगर मकिदुनिया के भाई मेरे साथ वहाँ आएँ और यह पाएँ कि तुम तैयार नहीं हो, तो तुम पर भरोसा करने की वजह से हमें—मैं यह नहीं कहता कि तुम्हें—शर्मिंदा होना पड़ेगा। |
The recent spate of attacks in different countries, not to mention the ceaseless terrorist attempts against India and Afghanistan, are a reminder of the global nature of this threat. भिन्न – भिन्न देशों में हमलों में हाल में वृद्धि, भारत और अफगानिस्तान के विरूद्ध अथक आतंकी प्रयासों का तो उल्लेख करने की भी जरूरत नहीं है, इस खतरे के वैश्विक स्वरूप की याद दिलाती है। |
Then there is the expense of assemblies and conventions, not to mention court cases that have been fought to ‘defend and legally establish the good news.’ —Philippians 1:7. फिर सम्मेलनों और अधिवेशनों का ख़र्च होता है, और “सुसमाचार की प्रतिरक्षा करने और उसे क़ानूनन स्थापित” करने के लिए जो मुक़द्दमे लड़े गए हैं उनके ख़र्च अलग हैं।—फिलिप्पियों १:७, NW. |
Under this head falls also the robbing of another man ' s goods ( No . 3 ) , and the telling lies ( No . 2 ) , not to mention the foulness and baseness of so doing . इसी शीर्ष के अधीन ( क्र . सं.3 ) किसी दूसरे मनुष्य की संपत्ति की चोरी आती है और मिथ्या भाषण ( क्र . सं.2 ) आ जाता है और ऐसे कृत्य की बुराई और अधमता तो इसमें शामिल ही है . |
(1 Corinthians 15:32) While man certainly has a number of basic material needs, he also has cultural and social interests, not to mention spiritual needs, tied to faith in a Supreme Being. (१ कुरिन्थियों १५:३२) बेशक, इंसान को कई भौतिक चीज़ों की ज़रूरत होती है लेकिन इसके साथ-साथ वह अपनी संस्कृति और समाज का हिस्सा होना चाहता है। इतना ही नहीं, उसमें परमात्मा के लिए जन्मजात श्रद्धा होती है, सो उसे आध्यात्मिक और धार्मिक बातों की भी ज़रूरत होती है। |
“We find slaves as janitors, cooks, waiters, cleaners, couriers, child-minders, wet-nurses and all-purpose personal attendants, not to mention the various professionals one might find in the larger and wealthier houses. . . . “हमें द्वारपाल, बावर्ची, बैरे, साफ़-सफ़ाई करनेवाले, संदेशवाहक, आया, धाय, तथा सब काम करनेवाला निजी सेवक जैसे दास मिल जाते हैं, साथ ही बड़े-बड़े व धनी घरों में विभिन्न पेशेवाले दास शायद मिल जाएँ। . . . |
21 Think of how shocked Job must have been when he heard of the sudden and violent death of his ten dear children, not to mention the loss of all his livestock and his servants. 21 ज़रा सोचिए कि अय्यूब को यह जानकर कितना गहरा सदमा पहुँचा होगा कि उसके दसों प्यारे बच्चों की अचानक और बहुत बुरी तरह मौत हो गयी है और उसके सारे मवेशी लूट लिए गए और नौकर मारे गए हैं। |
The distance really disappears in the front of the emotional, cultural and people-to-people ties that bind our nations together, not to mention the economic relations, the political relations and the security of nations. भावनात्मक, सांस्कृतिक एवं जन दर जन संपर्क को देखते हुए वास्तव में दूरी गायब हो जाती है, जिससे हमारे राष्ट्र आपस में बधे हैं, आर्थिक संबंधों, राजनीतिक संबंधों तथा राष्ट्रों की सुरक्षा का तो उल्लेख करने की जरूरत ही नहीं है। |
3:5, 6) By holy spirit, printed page, and oral instruction and demonstrations from the platform, not to mention living examples of skilled and devoted servants ready to help us, He gives us what we need. ३:५, ६) निपुण और निष्ठावान् सेवकों की जीती-जागती मिसालों के अलावा, जो हमारी मदद करने के लिए तैयार हैं, वह हमें पवित्र आत्मा, प्रकाशनों, और मंच पर से दिए गए मौखिक उपदेश तथा प्रदर्शनों के ज़रिए सब कुछ देते हैं, जिसकी हमें आवश्यकता हो। |
[You do not need to mention that this is from Ephesians 5:33. [आपको यह बताने की ज़रूरत नहीं कि यह बात इफिसियों 5:33 में लिखी गयी है। |
I am not able to mention every state but all deserve to be appreciated. मैं सभी राज्यों का उल्लेख नहीं कर पा रहा हूँ, लेकिन बधाई के पात्र हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में not to mention के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
not to mention से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।